Що таке ABBREVIATIONS Українською - Українська переклад

• скорочення
• абревіатури
• скорочень
• скороченнями

Приклади вживання Abbreviations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now these abbreviations are known even to children.
Зараз ці назви відомі навіть дітям.

In addition, several new abbreviations are added:.
Крім того, додатися кілька нових скорочень:.

Now these abbreviations are known even to children.
Зараз ці назви відомі навіть дитині.

Last name, First name(in full, no abbreviations).
Прізвище, Ім'я, По-батькові(повністю, без скорочень).

Avoid abbreviations that are unfamiliar to your audience.
Уникайте слів, невідомих вашій аудиторії.

Country of two towers, paradise islands, and abbreviations.
Країна двох веж, райських островів та абревіатур.

Site uses the abbreviations of languages/en/ and others.
Сайт використовує скорочень мов/ EN/ та ін.

Unit symbols are mathematical entities and not abbreviations.
Позначення одиниць є математичними виразами, а не скороченнями.

Abbreviations in the text of the contract are not allowed.
Підчистки в тексті договору не допускаються.

Both functions are abbreviations for searched CASE expressions.
Обидві функції є скороченнями для пошукових виразів CASE.

Names of journals must be given in full, without abbreviations.
Назви наукових журналів необхідно наводити повністю, без скорочень.

Decoding of abbreviations is usually signed at the beginning of the text.
Розшифровка скорочень зазвичай розписується на початку тексту.

Basic and shortened tables are regularly reprinted with abbreviations.
Середні і скорочені таблиці регулярно перевидаються із скороченнями.

Sometimes, however, such abbreviations can be found through a search engine.
Однак іноді такі ярлики можна дізнатися за допомогою пошукової системи.

Basic and shortened tables are regularly reprinted with abbreviations.
Середні та скорочені таблиці регулярно перевидаються зі скороченнями.

It does not contain abbreviations that are understandable only from the context of article.
Не містять абревіатур, зрозумілих лише з контексту статті.

Brevity- the absence of unnecessary terms, incomprehensible abbreviations and terms;
Стислість- відсутність зайвих слів, незрозумілих скорочень і термінів;

The abbreviations used(b, d, to- and) reflect the first letters of the names of directions.
Використані скорочення(б, д, до- і) відображають перші літери назви напрямків.

Article contains deciphering of the most common foreign marine and trading abbreviations.
Розшифровки найбольш використаних іноземних судноплавних та торгових абревіатур.

Pavlenkov with corresponding abbreviations in the explanation of words and additions to their number.
Павленкова, з відповідними скороченнями в поясненні слів і додаваннями в їх числі.

For this purpose a tokenizer determines at first the word boundaries and solves abbreviations.
Для цієї мети токенізатор визначає спочатку кордони слів і вирішує скорочити.

Some abbreviations will be used in the course of the work, so we recommend that you familiarize yourself with them in advance:.
В ході роботи будуть використовуватися деякі скорочення, тому ми рекомендуємо вам заздалегідь ознайомитися з ними:.

Web development, HTML and 3D graphics will no longer be incomprehensible abbreviations.
Web-розробки, HTML і 3D-графіка відтепер будуть не просто незрозумілими абревіатурами.

Preface to the 3rd edition 7 List of abbreviations 9 Chapter 1 Structure and function of the reproductive system in the age aspect 12 1.1.
Передмова до 3 -му виданню 7 Список скорочень 9 Глава 1 Структура і функція репродуктивної системи у віковому аспекті 12 1. 1.

Medical texts are characterized by a high set of terms, abbreviations, and special words.
Медичні тексти характеризуються високим набором термінів, скорочень і спеціальних слів.

Try not to use indecent words or abbreviations, next time you leave spam and flush, if you do not stick to Romanian language decent.
Намагайтеся не використовувати непристойні слова або скорочення, в наступний раз ви виходите зі спамом і флеш, якщо ви не прилипають до румунської мови гідного.

In both cases, the system quickly learns to recognize variations of acronyms or abbreviations.
В обох випадках система швидко вчиться розпізнавати варіації акронімів або скорочень.

Abbreviations and acronyms found in the business terminology of English everywhere, and sometimes carry the key meaning of the letter, message or article.
Абревіатури і акроніми зустрічаються в бізнес-термінології англійської мови повсюдно, і, часом, несуть в собі ключове сенс листи, повідомлення або статті.

Web-development, HTML and 3D-graphics since now to be not just incomprehensible abbreviations.
Web-розробки, HTML і 3D-графіка відтепер будуть не просто незрозумілими абревіатурами.

As can be seen, abbreviations and acronyms are needed in the various fields of communication in English, from business meetings to friendly informal chat sessions.
Як видно, абревіатури і акроніми потрібні в самих різних сферах спілкування англійською мовою, від ділових переговорів до дружній неформальній листування в чаті.