Що таке АБРИКОСІВ Англійською - Англійська переклад

• apricots
• apricot

Приклади вживання Абрикосів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Грамів абрикосів консервованих.
Grams of apricots canned.

Кращих зимостійких сортів абрикосів.
Best winter hardy varieties of apricots.

Злийте сік абрикосів в миску.
Pour off juice from apricots into the pot.

Г свіжих або консервованих абрикосів, 4 ст. л.
G fresh or canned apricot, 4 st. l.

Посадка абрикосів сортів для середньої смуги Росії.
Planting apricot varieties for central Russia.

На тісто викласти часточки або половинки абрикосів.
Lay out the dough on slices or halves of apricots.

Додати в тісто часточки абрикосів і добре перемішати.
Add to the dough slices of apricots and mix well.

У Франції вимерзло до 85% врожаю абрикосів.
France: Up to 85% of apricot production destroyed by frost.

Варення з абрикосів«Королівське»: рецепт, секрети приготування.
Jam from apricots"Royal": recipe, cooking secrets.

А також дані про корисні властивості абрикосів.
As well as data about the useful properties of apricot.

У тому році ринок абрикосів досяг свого піку в 361 млн. доларів.
In that year, the apricot market reached its peak level of $361M.

Має золотистий колір і запах яблук і абрикосів.
Has a Golden color and the smell of apples and apricots.

У тому році виробництво абрикосів досягло свого піку в 281 тис. тонн.
In that year, apricot production reached its peak volume of 281K tons.

Крім того, використовуються як горіхи арахіс і ядра абрикосів.
In addition, peanuts and apricot kernels are used as nuts.

Сезон абрикосів почався, так що налягаємо на них з користю для здоров'я.
The season of apricots began, so we put them on the health benefits.

Крім того, використовуються як горіхи арахіс і ядра абрикосів….
In addition, nuts are used as peanuts and apricot kernel….

Додати часточки абрикосів і, помішуючи, тушкувати до м'якості(близько 3 хв.).
Add apricot slices and stirring simmer until soft(about 3 min.).

Щодня слід з'їдати 100 гр чорної смородини або півкіло абрикосів.
Every day should eat 100 g blackcurrant or half a kilo of apricots.

Донбас- це світ абрикосів та териконів, ніжний і водночас трагічний світ.
Donbas is a world of apricots and slagheaps, a tender and tragic world.

І все б добре, якщо б не хвороби і шкідники абрикосів.
And everything would be fine if it were not for the diseases and pests of apricots.

Пюре готують головним чином з яблук, абрикосів, вишні, малини та суниці.
Puree is prepared mainly from apples, apricots, cherries, raspberries and strawberries.

Солодкі ядра абрикосів(див. Стор. 62) широко використовуються в кондитерському виробництві.
Sweet apricot kernels(see page 62) are widely used in the confectionery industry.

Сюди входять різні сорти яблунь, груш, слив, черешень, абрикосів та інших плодових дерев.
This includes the different varieties of apples, pears, plums, cherries, apricots and other fruit trees.

Приготувати пастилу з абрикосів можна як з свіжих фруктів, так і після їх термічної обробки.
Prepared pastilles from apricots can be made from fresh fruits, or after their heat treatment.

Тому і хвороби, і шкідники, найчастіше вражають її, характерні саме для слив, аличі, абрикосів і т. д.
Therefore, diseases and pests, which most often affect it, are characteristic of plums, cherry plums, apricots, etc.

Насіння та кісточки винограду, абрикосів, слив, диких яблук і груш були знайдені в розкопках деяких поселень.
Seeds and stones of grapes, apricots, wild plums, apples and pears were found in the excavations of some of the settlements.

Пастила готується з яблук, різних ягід і фруктів, варто докладніше зупинитися на приготуванні солодощі з абрикосів.
The pastille is made from apples, various berries and fruits, it is worthwhile to dwell on the preparation of sweets from apricots.

Експортна ціна абрикосів у Східній Європі становила 962 долари за тонну у 2018 році, спад на- 4,3% проти попереднього року.
The apricot export price in Eastern Europe stood at $962 per tonne in 2018, declining by -4.3% against the previous year.

У грошовому еквіваленті Росія($ 42 млн) є найбільшим ринком для імпорту абрикосів у Східній Європі, і це становить 46% від загального імпорту абрикосів у цей регіон.
In value terms, Russia($42M) constitutes the largest market for imported apricots in Eastern Europe, comprising 46% of total apricot imports.

До складу абрикосів входить бета-каротин, що не дозволяє вільним радикалам зруйнувати внутрішню структуру тіла, а також ця речовина особливо корисно для очей.
The composition of apricots includes beta-carotene, which is notAllows free radicals to destroy the internal structure of the body, and this substance is especially useful for the eyes.