Що таке АБСОЛЮТНИЙ СПОКІЙ Англійською - Англійська переклад

• absolute rest
• absolute peace
• absolute tranquillity
• absolute calm

Приклади вживання Абсолютний спокій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таким чином, ви можете мати абсолютний спокій.
So you can have absolute peace of mind.

Набути абсолютний спокій означає перестати існувати.
To find absolute rest means to cease to exist.

Таким чином, ви можете мати абсолютний спокій.
That way, you can have complete peace of mind.

Отримати абсолютний спокій означає припинити існування.
To find absolute rest means to cease to exist.

Старий, я хочу тут мати абсолютний спокій і тишу.
No way bro, I want peace and quiet here.

На відкритому повітрі для польоту потрібен абсолютний спокій.
Outdoors, absolute calm is required for a flight.

Можуть зберігати абсолютний спокій, коли всі інші панікують.
He is able to keep a calm mind when most would panic.

Тільки в нашому салоні ви зможете повністю розслабитися й відчути абсолютний спокій та щастя.
Only in our salon, you can relax and feel calm and happy.

Можуть зберігати абсолютний спокій, коли всі інші панікують.
Keeps calm while everyone else is panicking.

Тут проживає всього тисяча чоловік, тому тиша і абсолютний спокій просто гарантовані.
It is home to just a thousand people, so quiet and absolute rest simply guaranteed.

Можуть зберігати абсолютний спокій, коли всі інші панікують.
It keeps us calm when everyone else is panicking.

Ідеальне розташування в оточенні природи з 360º видом, кристально чисте повітря і абсолютний спокій.
Perfect location surrounded by nature with 360º views, crystal clean air and absolute tranquillity.

Можуть зберігати абсолютний спокій, коли всі інші панікують.
You need to remain calm even if everyone else panics.

Чудово розташований в оточенні природи з-360 º переглядів, crystal чисте повітря і абсолютний спокій….
Perfect location surrounded by nature with 360º views, crystal clean air and absolute tranquillity….

Сейшели пропонують досить рідкісний в нинішньому суєтному світі товар- абсолютний спокій, усамітнення і розмірений ритм життя(якщо не сказати, повна відсутність такого)- словом, ідеальні умови для початку спільного життя.
Seychelles offer extremely rare in today's busy world commodity- absolute peace, privacy and rhythm of life(if not, a complete lack of it)- in short, ideal conditions for the beginning of their life together.

Хворому з підозрою на пошкодження шлунка до огляду лікаря повинен бути забезпечений абсолютний спокій.
The patient with suspected damage to the stomach before the doctor's examination must be provided with absolute rest.

Градусник ваш завжди повинен знаходитися в безпосередньо близькості від самого ліжка, оскільки вставати або ж робити будь-які занадто різкі рухи або отримають фізичне навантаження до вимірювання базальної температури категорично не можна, жінці для правильних даних необхідний абсолютний спокій.
The your thermometer should always be in direct proximity to the bed itself, because to get up or to do any too sudden movements or get physical load to measure basal temperature is absolutely impossible for a woman to correct data needed absolute rest.

У цьому інтер'єрі- білі стіни, безлічпредметів сучасного мистецтва, антикваріат, успішно сусідить з сучасними предметами меблів, і тонкий стиль, який буквально відчувається в повітрі Якщо ви любите стриману старовину, класичні форми і абсолютний спокій, то ця квартира напевно завоює ваше серце.
In this interior- white walls, manyObjects of modern art, antiques, successfully neighboring with modern furniture items, and a subtle style that literally feels in the air. If you like reserved old times, classical forms and absolute peace, this apartment will surely win your heart.

Бирючий, з'єднаний з материком вузьким перешийком, пропонує досить рідкісний на марного землі товар- усамітнення та абсолютний спокій.
Biruchiy connected to the mainland by a narrow isthmus, it offers a very rare commodity on earth vain- solitude and absolute calm.

Найчастіше хворі і не потребують будь-яких спеціальному лікуванні, проте, дуже важливо по можливості максимально ізолювати пацієнта і забезпечити йому абсолютний спокій.
More often ill and do not need any special treatment, but, It is very important as far as possible to isolate the patient as much as possible and provide him with absolute calm.

Ніщо у нашому світі не знаходиться у стані абсолютного спокою.
No one in the world lives in absolute peace.

Їх рух у просторі й часі настільки стрімкий, що видається абсолютним спокоєм.
Their movement in space and time is swift and seems like an absolute peace.

Коли ви будете готові і відчуєте, що досягли стану абсолютного спокою свідомості, попросіть вашого ангела-хранителя з'явитися вам.
Call your angelWhen you're ready and you feel that you have reached the state of absolute rest consciousness, ask your guardian angel to appear to you.

Лікувальне голодування- це повне утримання від будь-якої їжі і напоїв, крім чистої води, в умовах абсолютного спокою.
Fasting is the complete abstinence of food and drink, except pure water in an environment of complete rest.

Вони є допоміжними інструментами праксіологічного міркування, у якого немає інших інтелектуальних способів осягнення невпинної невгамовності діяльності, окрім як протиставити її поняттю абсолютного спокою.
They are auxiliary tools of praxeological reasoning for which there is no mental means to conceive the ceaseless restlessness of action other than to contrast it with the notion of perfect quiet.

У поєднанні з основними принципами роботи- відкритість, прозорість, інформативність,- ми забезпечимо точне виконання поставленої задачі при Вашому абсолютному спокої та впевненості в отриманні потрібного результату.
Coupled with the main principles of our work- openness, transparency, informativeness- we provide precise fulfillment of the matter required at your absolute calmness and confidence in obtaining the result needed.

Відбуваються переродження, нірвану, як стан абсолютного спокою після.
Reborn but will enter into Nirvana- the state of absolute peace and.

Якщо вони врівноважені в природі, значить, вона знаходиться в стані абсолютного спокою.
If they are balanced in nature, this means it's in a state of absolute rest.

Присівши в м'яке крісло, або розташувавшись на м'якому дивані, ми занурюємося в атмосферу абсолютного спокою і можемо відпочити і душею і тілом!
Sitting in a soft armchair, or sitting on a soft sofa, we are immersed in an atmosphere of absolute peace and can rest and soul and body!

Приклади подібного роду разом з невдалою спробою виявити який-небудь рух Землі щодо«світлоносного середовища» припускають, що явища електродинаміки, а також механіки не володіють властивостями, відповідними ідеї абсолютного спокою.
Examples of this sort, together with unsuccessful attempts to discover any motion of the earth relative to the"light medium," suggest that the phenomena of electrodynamics as well as of mechanics possess no properties corresponding to the idea of absolute rest.