Що таке АБСОЛЮТНО ЛОГІЧНО Англійською - Англійська переклад

it is absolutely logical
it is completely logical
perfectly logical
цілком логічне
абсолютно логічно
is quite logical

Приклади вживання Абсолютно логічно Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це було абсолютно логічно.
It was perfectly logical.
З точки зору Росії це абсолютно логічно.
From the Russian perspective, this is only logical.
І це абсолютно логічно.
And that's completely logical.
Я думаю, що це абсолютно логічно.
I think it's entirely logical.
І це є абсолютно логічно.
And that's completely logical.
Це абсолютно логічно з їхньої точки зору.
But that's perfectly sane from their point of view.
Зараз це абсолютно логічно.
Now it's completely logical.
Проти системи 4-4-2 подібне абсолютно логічно.
Against a 4-4-2 system that makes absolute sense.
Тому було би абсолютно логічно, якби він виступав.
It would sound totally gay if he tried.
Це абсолютно логічно та співзвучно з тим, що в принципі відбувається у світі.
It is quite logical and harmonious with the world's situation.
При цьому те, що оператор орієнтований на корпоративний сегмент, також абсолютно логічно, вважає Шматків.
At the same time, the operator focused on the corporate segment, also totally logical, believes Pieces.
Думки, що звучать абсолютно логічно у вашій голові, тепер, на папері, виглядають ірраціональними.
Thoughts sounding perfectly logical in your head now look irrational on paper.
Але потужних нетбуків не буває, втім, що абсолютно логічно, оскільки створені вони, загалом то, для певних цілей.
But powerful netbooks do not happen, however, which is quite logical, since they are created, in general, for certain purposes.
Це абсолютно логічно, так як головну небезпеку для режиму сьогодні є не маси, а розкол у правлячій еліті.
It is absolutely logical, since the main threat to the regime today do not represent the masses, and a split in the ruling elite.
Воно є a priori соціальної теорії і відмова від нього(і це абсолютно логічно) рівнозначна відмові від самої теорії;
This judgement underlies all intellectual effort; it is the a priori of social theory, and its rejection(which is perfectly logical) rejects theory itself;
Але ви мене могли б абсолютно логічно спитати, а на якій підставі ми раніше вже відвели наше важке озброєння вглиб нашої території?
But you could ask me quite a reasonable question: Why did we previously withdraw our heavy weapons into the inland of our territory?
Це було б більш зрозумілою позицією, яка враховуєінтереси всіх компаній, які працюють в Росії і це абсолютно логічно»,- додав він.
This would be a more understandable position that takes intoaccount the interests of all companies operating in Russia, which would be absolutely logical,” he said.
Тому абсолютно логічно, щоб напрям із реалізації Доктрини координував професіонал, який працював над створенням цього документу».
Therefore, it is absolutely logical that the direction for the Doctrine implementation was coordinated by the professional, who worked on the development of this document".
Враховуючи охолодження відносин з Росією і враховуючи те,що є зіткнення російських і турецьких інтересів в Сирії, то абсолютно логічно для Туреччини шукати контактів з Україною, як і Україні- було б логічно..
Given the cooling of relations with Russia and given the factthat there are clashes between Russian and Turkish interests in Syria, it is perfectly logical for Turkey to seek contacts from Ukraine, as this would be logical for Ukraine as well.
Тому абсолютно логічно, що розміщення зовнішньої реклами такого виду проводиться на автозаправних станціях, біля великих торгових центрів, автосалонів.
Therefore, it is absolutely logical that the placement of outdoor advertising of this kind is carried out at gas stations, near major shopping centers, car dealerships.
Як західні ЗМІ відреагували на збитий Су-24″Враховуючи охолодження відносин з Росією і враховуючи те,що є зіткнення російських і турецьких інтересів в Сирії, то абсолютно логічно для Туреччини шукати контактів з Україною, як і Україні було б логічно..
Given the cooling of relations with Russia and given the fact that there are clashesbetween Russian and Turkish interests in Syria, it is perfectly logical for Turkey to seek contacts from Ukraine, as this would be logical for Ukraine as well.
І тому абсолютно логічно, що від початку до кінця всю історію, запропоновану глядачеві, автор, режисер і хореограф Тетяна Борисова відтворила засобами саме танцю.
And therefore it is completely logical that from beginning to end the whole story offered to the viewer, the author, director and choreographer Tatyana Borisova reproduced by means of dance.
Він також заявив:"Було абсолютно логічно розмістити російські збройні сили на східному кордоні України з тим, щоб рухатися звідти у бік Придністров'я(якщо таке рішення було б прийняте)- і це дуже великий привід для тривоги!".
He also stated,“There is absolutely sufficient[Russian] force postured on the eastern border of Ukraine to run to Transdniestria if the decision was made to do that and that is very worrisome.”.
Абсолютно логічно, що протест, який розгорається на Південно-Сході України- це природна реакція густонаселеного промислового краю на збройний державний переворот",- заявив він.
It's absolutely logical that the protest that is rising in the South-East of Ukraine is a natural reaction of the densely populated industrial region to an armed coup,” he stated.
І абсолютно логічно, що будь-який міський голова, який переживає за місто, намагається делегувати в парламент команду, яка допоможе йому забезпечити кращу якість життя для жителів конкретного регіону.
And it is absolutely logical that any mayor who is worried about his city is trying to delegate to the parliament a team that will help him ensure a better quality of life for the residents of a particular region.
В даному прикладі ми бачимо, що головна сторінка сайту має найбільший ранг,в порівнянні з іншими сторінками, що логічно і абсолютно нормально для даного ресурсу.
In this example, we see that the main page of the site has thehighest rank compared to other pages, which is logical and completely normal for this resource.
Експерт також додає, якщо заборону дискримінації по СОГІ внесли в чинний Кодекс законів про працю України,а в новій редакції відповідної заборони немає, то абсолютно було б логічно передбачення такої поправки в базовому законопроекті.
The expert adds that if the prohibition of discrimination on SOGI was introduced in the current Labor Code of Ukrainewhile a new version has no this prohibition, then it would be absolutely logical to provide for such amendment in the basic bill.
І це абсолютно зрозуміло, виправдано та логічно.
And it is absolutely clear, justified and logical.
Якщо Рита- тотальна допомогу всім крім себе і, логічно, абсолютно нещасна дівчина, то Марго взагалі не думає ні про кого і будує своє життя тільки на власних інтересах.
While Rita is of total assistance to anyone but herself and, which is quite logically, is an absolutely unhappy girl, Margo does not care of anybody and builds her life pursuing her own interests only.
Результати: 29, Час: 0.0265

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська