Що таке АВГУСТУ Англійською - Англійська переклад

• augustus

Приклади вживання Августу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Августу Хорьху.
August Horch.

Вільяму Августу.
William Augustus.

Августу Крауча.
Augustus Crouch.

Карлу Августу.
Charles the August.

Августу Шевальє.
Augustus Chevalier.

Фрідріху Августу.
Frederick Augustus.

Августу Робертсону.
August Robertson.

Вергілій читає Енеїду Августу та Октавії.
Virgil reads the Aeneid to Octavia and Augustus.

Августу II 1763.
Frederick Augustus II.

Трактат було присвячено імператору Августу.
The treatise was dedicated to Emperor Augustus.

Августу надали титул«батько вітчизни». У 23 р. н.
In 2 yearsBC Augustus gave the title"father of the fatherland.

Напучення польському королю Станіславу Августу.
Nephew of the Polish king Stanisław Augustus.

Річному хлопчику Августу Пуллману дісталася у спадок рідкісна генетична помилка- у нього немає обличчя.
An 11-year-old boy named Augustus Pullman(Jacob Tremblay) inherited a rare genetic error- he does not have a face.

Шведський король Карл ХІІ здійснив стрімкий похід проти Польщі, завдавши поразки Августу ІІ.
Swedish KingCharles XII made a rapid march against Poland, defeating Augustus II.

Августу, чиє справжнє ім'я було Октавіан, дали прізвисько Август, як шанованому представнику влади.
Augustus, whose real name was Octavian, was given the term Augustus as a kind of honorific as a way of representing his power.

У ніч перед дуеллю, Галуа встиг відправити Августу Шевальє лист, до якого доклав три своїх рукописи.
The night before the duel, Galois managed to send a letter to Augustus Chevalier, to which he attached three of his manuscripts.

Августу Колеру приписують створення способу забезпечення рівномірного освітлення мікроскопа, що дозволяє фотографувати зразки.
August Kohler is credited with inventing a way to provide uniform microscope illumination that allowed specimens to be photographed.

Август II намагався передати свій трон у спадок своєму синові Фридріху Августу II(1696-1763; правив 1734-1763).
Augustus II had attempted to introduce a hereditary monarchy to safeguard the Polish throne for his son Frederick Augustus II(1696- 1763; ruled 1734- 1763).

Августу треба довести всім оточуючим, що зовнішність не має значення, оскільки справжня краса людини насправді всередині.
The boy has to prove to everyone around him that the exterior does not matter, because the true beauty of a person is hidden inside.

Греки не домоглися миру і порядку, підкорившись македонцям, тоді як і греки та римляни однаково забезпечили собі й те й інше, підкорившись Августу.
The Greeks had not secured peace and order by submitting to the Macedonians, whereas both Greeks and Romans secured both by submitting to Augustus.

У 1854 році художник продавгіпсовий зліпок статуї,[2] барону Бернарду Августу фон Лінденау, німецькому державному діячу, астроному і колекціонеру мистецтв, за яким названий музей Лінденау в Альтенбурзі.[3] Успіх роботи підняв Жозефа Гефса до вершини скульпторів свого часу.[4].
In 1854, the artist sold a plaster cast of the statue to Baron Bernard August von Lindenau,[15] the German statesman, astronomer, and art collector for whom the Lindenau-Museum Altenburg is named.[16] The success of the work elevated Joseph Geefs to the top tier of sculptors in his day.[17].

У 1704 році Паткуль був посланий Петром I до Варшави в якості російського міністра і слідом за тим був призначений начальником російського загону, посланого на допомогу Августу.
In 1704, P. was sent to Warsaw as the Russian Minister, and after that was appointed head of the Russian detachment, sent to the aid of Augustus.

Цей герб був наданий лише один раз Георгу Августу Фрідріху(майбутньому Георгу IV), який також став регентом принца в 1811 році.[12] 1841- 1910 Альберт Едвард(Eдвард VII Великобританський) Герог, герцог Йоркський(Георг V Великобританський) Королівські герби знову були змінені після сходження королеви Вікторії на престол у 1837 році, коли гановерський щит був скинутий.
This shield of arms was granted only once to George Augustus Frederick(the future George IV), who also became Prince regent in 1811.[41] 1841- 1910 Albert Edward(Edward VII of the United Kingdom) George, Duke of York(George V of the United Kingdom) The Royal arms were once again altered following the ascension of Queen Victoria to the throne in 1837, when the Hanoverian shield was dropped.

Після перемоги, римляни насипали курган з написом:«Армія Цезаря Тіберія, після того, як підкорила племена між Рейном і Ельбою, присвятила цей пам'ятник Марсу, Юпітеру і Августу».
Having publicly praised his victorious troops, Caesar raised a pile of arms with the proud inscription,"The army of Tiberius Caesar, after thoroughly conquering the tribes between the Rhine and the Elbe, has dedicated this monument to Mars, Jupiter, and Augustus.".

Однак Росія не наважувалася порушити умови«Вічного миру» 1686 р. Лише навесні 1704 р. російські війська з українськими козаками, очолюваними гетьманом І. Мазепою, виступили в похід на Польщу, щоб надати допомогу королю Августу ІІ у боротьбі зі шведами.
But Russia has not hesitated to violate conditions of"Eternal Peace"1686 Only in spring 1704 Russian troops on UkrainianCossacks, led by Hetman Ivan Mazepa, were to march on Poland toprovide assistance to King Augustus II in the fight against the Swedes.

Октавіана проголошено Августом 16 січня.
Octavian proclaimed Augustus 16 January.

Августом на Середньому та Нижньому Дунаї.
Augustus on the Middle and Lower Danube.

Другий тріумвірат з Цезарем Августом.
The Second Triumvirate with Caesar Augustus.

Римський імператор АВГУСТ.
The Roman Emperor Augustus.

Фрідріхом Августом.
Frederick Augustus.