Приклади вживання Автобусне сполучення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Автобусне сполучення.
Всі села району мають автобусне сполучення.
All the village have good bus connections.Є автобусне сполучення Сундсваль.
There are bus connections to Sundsvall.Також є регулярне автобусне сполучення з Берегово.
There are also regular bus services along the coast.Автобусне сполучення з'єднує всі міста і села.
Bus services connect all towns and villages.Пізніше в Києві заявили, що також хочуть припинити автобусне сполучення з РФ.
Автобусне сполучення найкраще з Малагою і Гранадою.
The bus service is best to Malaga and Granada.Було припинено також залізничне і автобусне сполучення з тимчасово окупованою територією.
Railway and bus communication with the temporarily occupied territory was also terminated.BY BUS Автобусне сполучення міжХургада-Cairo-Луксор гарні.
BY Саскатунський транзит(маршрут 11) забезпечує автобусне сполучення між аеропортом та центром міста.
Saskatoon Transit(Route 11) provides city bus service between the airport and the downtown core.Забезпечує автобусне сполучення Атланти з багатьма місцями по всій країні.
Provides bus service to Atlanta from many locations throughout the US.Загальнонаціональне(за винятком Тасманії) автобусне сполучення забезпечується компанією Greyhound Australia.
A nation-wide(except Tasmania) interstate bus service is provided by Greyhound Australia.Автобусне сполучення з виставкою забезпечували два кільцеві маршрути"B" і"C"[50], c.
Bus connections were provided by two circle routes,"B", and"C"[50], p.Як дістатися: Є регулярне автобусне сполучення з Аммана у компаній JETT, Trust, Alpha Daily Tours.
Getting there: Regular bus service from Amman is provided by the companies JETT, Trust, and Alpha Daily Tours.Зручне автобусне сполучення з Києвом- всього 45 хвилин від готелю до станції метро Видубичі.
Convenient bus connections to metropolitan city Kiev, 45 min to metro station. Vydubichi.Крім того,з 26 грудня 2014 року Укртрансінспекція призупинила автобусне сполучення між Кримом і материковою Україною.
In addition,26 Dec 2014 Ukrtransinspektsiya has suspended bus service between Crimea and Ukraine mainland.Автобусне сполучення з міста Бозмена, Монтана до Єллоустоуна хайвеєм 191 доступне цілий рік.
Bus service from Bozeman, MT to West Yellowstone, MT via Highway 191 is available all year.Оператор громадського транспорт міста Ліон Sytral не пропонує послуги, незважаючи на автобусне сполучення, що курсує до прилеглого передмістя.
Lyon public transport Sytrail offers no Регулярне автобусне сполучення доступне практично з кожного міста Андалусії, а також столиці Іспанії.
Regular bus service is available from almost every town in Andalucia as well as from Madrid.Січня в Херсоні спостерігачі СMM говорили з диспетчером на Новотроїцькому автовокзалі,який заявив, що автобусне сполучення з цієї станції до Криму припинили.
On 7 January the SMM in Kherson spoke with the dispatcher at Novotroitske Є й регулярне автобусне сполучення з усіма великими містами неподалік(Малагою, Гранадою, Кордовою, Аліканте і іншими).
There are regular bus services to all major cities nearby(Malaga, Granada, Cordoba, Alicante and others).Автобусне сполучення є в усіх містах, але користування автобусами іноді викликає труднощі у пасажирів, які не володіють японською мовою.
Bus service is available in all cities, but can sometimes be a bit difficult for non-Japanese speaking visitors to use.Регіон має пряме автобусне сполучення з великими промисловими містами Київ, Дніпропетровськ, Харків, Одеса, Сімферополь.
The region has direct bus service with major industrial cities such as Kiev, Dnipropetrovsk, Kharkiv, Odesa, Simferopol.Автобусне сполучення є в усіх містах, але користування автобусами іноді викликає труднощі у пасажирів, які не володіють японською мовою.
Bus services are available in all cities, but are sometimes a bit difficult to use for visitors who do not speak Japanese.Перше міжміське автобусне сполучення у Європі між чорногорськими містами Подгоріца і Цетіньє було введено за часів короля Николи.
The first inter-city bus service in Europe between Montenegrin towns of Podgorica and Cetinje was introduced in the time of King Nikola.Автобусне сполучення в Іспанії є пунктуальним, комфортним, і хоча воно трохи повільніше, ніж сполучення з поїздом, воно часто набагато дешевше.
Bus service in Spain is punctual, comfortable, and while it's just a bit slower than train connection, it's often much cheaper.National Express працює автобусне сполучення між аеропортом Хітроу і вокзалом Вікторія кожні 15-30 хвилин в піковий час від клеми 2, 3, 4 і 5.
National Express runs a bus service between Heathrow Airport and Victoria Station every 15-30 minutes at peak times from terminals 2, 3, 4 and 5.У Ронди є автобусне сполучення з Малагою і Севільєю, а також з невеликими містечками в окрузі, розклад дивіться тут.
Ronda has a bus service to Malaga and Seville, as well as to small towns in the county, the schedule is here.Міжміське автобусне сполучення буде відновлено вже з 25 березня 2018 року- сучасні двоповерхові автобуси компанії Domo почнуть курсувати між містами Швейцарії.
Intercity bus service will be resumed as early as March 25, 2018- modern double-decker 
