Що таке АВТОБУСУ Англійською - Англійська переклад

• bus

Приклади вживання Автобусу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Побили водія автобусу.
Attacked a bus driver.

Ніколи ти не відчуєш країну з вікна автобусу.
No seeing a country through the windows of a bus.

Час курсування автобусу в середу:.
Time in Bus on Wednesday:.

Я знаю, как вернуться к тому автобусу.
I know how to get back to that bus.

Що залишилося від автобусу після вибуху у болгарському аеропорті.
Mangled remains of a bus during the London blasts.

Фото з вікна автобусу.
Picture from the window of the bus.

Водій автобусу не зупинився, а продовжив рух.
The bus driver did not pull over, but continued up the road.

Однак активісти не дали автобусу виїхати.
The police, though, wouldn't let the bus pass.

Зазначається, що пожежа виникла в середині автобусу.
It is known that the fire occurred in the bus No. 13.

Мінімальний оплачуваний час оренди автобусу- 3 години+ подача.
The minimum rental time in case of buses is 3+1 hours.

В результаті аварії в Польщі постраждали 28 пасажирів автобусу.
As a result of accident in Poland, 28 bus passengers were injured.

Завжди надаю перевагу автобусу, а не електричці чи поїзду.
I always prefer to travel in the train rather than buses or other medium.

Тобто, зазначено конкретний час прибуття на зупинку автобусу чи трамвая.
It corresponds to specific stop for a bus or tram line.

Тему автобусу художник проніс крізь все життя.
The theme of the bus was carried through the whole artist's life.

Браво швидкій реакції водія автобусу та визначенню покарання!
Bravo for the bus driver's quick-wittedness and the penalty imposed!

Нащупалнащупаланащупала в автобусестаруха автобусв автобусу нащупала.
Grope bus, groping in bus, bus grope, groped in bus.

Інформація про номер автобусу. Дійсне місце знаходження та місце пересадки.
Information about the coach number, current location and interchange location.

Рятувальникам довелося діставати поранених та загиблих з-під автобусу.
Emergency workers had to pull the dead and injured from under the bus.

Previous post: Авіаудар по автобусу зі школярами у Ємені: кількість жертв зросла.
Next articleAn airstrike on a bus with schoolchildren in Yemen: the number of victims grew.

З автобусу видно, як робітник несе елементи конструкції біля будівлі третього реактору на станції.
A worker is seen from a bus carrying members of the media near the No. 3 reactor building at the plant on Wednesday.

Сталося це під час обстрілу автобусу, на якому мешканці Донецька намагалися виїхати у безпечний район.
This happened during the firing at a bus with Donetsk residents who were trying to leave the city for the safe area.

При цьому школа сама забирає дітей з дому вранці і розвозить після занять їх по домівках, подібно шкільному автобусу.
At the same time, the school itself takes children from home in the mornings and takes them home after school, like a school bus.

Запропонована зміна автобусу на більш економічний(більша пасажиромісткість) та екологічний(класу Євро 5).
The proposed change to the bus more economical(greater passenger capacity) and environmental(class Euro 5).

Представники дипкорпусу Росії не надавали прикордонникам доступу до автобусу, де перебували громадяни України.
Representatives of the diplomatic corps of Russia has not been provided to border guards access to the bus, where the citizens of Ukraine.

Інформацію по автобусу пасажир може уточнити зателефонувавши до центрального офісу або зателефонувати безпосередньо в автобус до водія.
Information on the bus passenger can be clarified by calling the central office or calling directly to the bus to the driver.

Людина з Північної Кореї(праворуч) махає рукою з автобусу плачущему південнокорейцю після сімейної зустрічі біля гори Кумганг, 31 жовтня 2010 року.
The man from North Korea(right) waving South Koreans from a bus crying after a family meeting at Mount Kumgang, October 31, 2010.

Через приблизно 20 хвилин перебування на спостережному пункті посадова особа з Tepco стала підганяти репортерів-відвідувачів, одягнутих у захисні костюми, до автобусу.
After about 20 minutes at the viewing spot, a Tepco official bustled visiting reporters, wearing protective suits, onto a bus.

У турецькій південній провінції Анталья в результаті падіння автобусу з 50-метрової висоти загинули щонайменше 4 людей, 27 отримали травми.
In the Turkish southern province of Antalya in the fall of the bus with a 50-meter height killed at least 4 people, 27 were injured.

Прокат гірськолижного спорядження; учасники туру можуть взяти спорядження в Прокаті Андреналін(доставимо спорядження перед відїздом до автобусу і заберемо після туру від автобусу);
Ski equipment rental: tour participants can take in equipment in Andrenalin rental(we will deliver equipment to the bus and pick it up after the tour);

Терористи з так званої ДНР завдали ракетного удару по автобусу з мирними громадянами",- сказав президент у своєму зверненні до співвітчизників, оприлюдненому у вівторок ввечері.
Terrorists of the so-called DPR have carried out a rocket strike on the bus with civilians," the president said in his address to Ukrainians published on Tuesday evening.