Що таке МАРШРУТКИ Англійською - Англійська переклад

• bus
• minibuses
• wheels
• taxis
• marshrutki
• minibus
• buses
• marshrutkas

Приклади вживання Маршрутки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Маршрутки у своєму стилі.
Wheels with style.

І знову про маршрутки….
On the wheels again….

А які маршрутки брудні??
Which blanket is dirty?

А Франківську маршрутки кращі?
Are bones wheels good?

Всі маршрутки йдуть повз готель.
All buses go past the hotel.

Що думають українці про маршрутки.
What do you guys think of the wheels though?

Маршрутки і таксі в Кирилівку.
Minibuses and taxis in Kirillovka.

Бажаю усім побачити місто не з маршрутки!
I can't wait to see the city from two wheels!

Маршрутки тільки зараз починають підлаштовуватися.
The wheels are just starting to turn.

Тролейбуси виручають рівнян там, де маршрутки не справляються.
AlphaDog goes where wheels don't.

Маршрутки в Монголії- це щось особливе.
Trekking in Mongolia is truly something special.

Автомобільний транспорт- автобуси, маршрутки, пасажир таксі.
Motor transport- buses, minibuses, passenger taxi.

Маршрутки ж носяться по більшості великих вулиць.
Buses run on most of the major streets.

Дістатися потрібно до місця, куди не ходять автобуси або маршрутки;
You need to get to the place of, where no buses or taxis;

Маршрутки і таксі в Кирилівку, сезон 2018.
Minibuses and taxis in Kirillovka, season 2017.

Вартість автобуса або маршрутки близько 20 гривень від Сімферополя.
A cost of bus or bus is about 20 hryvnyas from Simferopol.

Маршрутки тільки зараз починають підлаштовуватися.
The wheels are just starting to fall off.

Метро стане в нагоді, як мінімум, щоб дістатися до маршрутки в Петергоф.
Metro useful, at least to get to the bus to Peterhof.

Маршрутки ходять кожні 10- 15 хвилин. Зупинка- 8-лінія.
Minibuses run every 10- 15 minutes. Stop- 8th line.

Власників розбилася під Тулою маршрутки притягнуть до відповідальності.
The owners of minibus crashed near Tula held accountable.

Наші маршрутки працюють за антикорупційною програмою.
Our minibuses are working under an anti-corruption program.

Єдиним плюсом використання метро, маршрутки чи автобуса є вартість проїзду.
The only advantage of using the subway, minibus or bus fare is.

Маршрутки в Хмільник йдуть із Західного автовокзалу, 7 платформа.
Minibuses in Khmilnyk come from the Western Bus Station, platform 7.

Основний громадський транспорт міста- тролейбуси, автобуси та«маршрутки».
The main public transports are trolleybuses, buses and minibuses.

Водій маршрутки висадив дівчинку, коли та втратила свідомість.
The bus driver dropped the girl when she lost consciousness.

Оболонь ходять прямі маршрутки. Електричка від ст. м. Святошин.
Obolon there are direct minibuses. The train from the station. m. Svyatoshin.

Безкоштовні маршрутки доступні для перевезення до Несебру або Сонячного берега Аквапарків.
Free minibuses are available to take you to Nessebar or Sunny beach Aquaparks.

Інцидент обурив побратимів військовослужбовця, тому вони приїхали на розмову з водієм маршрутки.
The incident angered fellow soldier, so they went to talk with the bus driver.

Є інформація про маршрутки Телаві- Алаверді, дізнавайтеся на місці.
There is information about the minibuses Telavi- Alaverdi, ask about it in Telavi.

Також ходять прямі маршрутки з обох залізничних вокзалів з Києва до Ковеля.
Also there are direct minibuses from both railway stations from Kiev to Kovel.