Що таке АВТОГРАФІВ Англійською - Англійська переклад

• autographs
• autograph

Приклади вживання Автографів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Втім, копії автографів надали.
No autographed copies though.

Ніхто вже не просить автографів.
No one asked for autographs.

Індекс автографів має свій підпис більше, ніж 10% щороку.
The autograph index has his signature going up more than 10% each year.

Ніхто вже не просить автографів.
Nobody asked for autographs.

Яких тільки автографів не зустрінеш у Качанівському альбомі для гостей!
Don't be surprised to find some of them at the guests' autograph tables in the future!

Ніхто вже не просить автографів.
No one asks for an autograph.

На прохання всіх власників автографів ми не наводимо їх остаточні результати.
At the request of all owners of autographs, we do not give them the final results.

Ніхто вже не просить автографів.
No one asked for the autograph.

Непрочитані слова, а також пошкоджені місця автографів зазначено квадратними дужками із трьома крапками.
Unread words, the damaged areas of autographs indicated in brackets with ellipsis.

Ніхто вже не просить автографів.
None will ask for an autograph.

Вона побачила щоденник, спочатку книжку автографів, у вітрині магазину разом із батьком.
She had seen the diary, originally an autograph book, in a store window while out with her father.

Ніхто вже не просить автографів.
No one would clamor for autographs.

Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена титульною сторінкою поеми«Коваль Бассім»(1901 р.).
The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with title page of the poem«Farrier Bassim»(1901).

Ніхто вже не просить автографів.
Nobody's even asking for autographs.

Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена титульною сторінкою праці«Наші коляди»(1890 р.).
The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with title page of the work«Our Christmas carols»(1890).

Ніхто вже не просить автографів.
You do not ask anyone for autographs.

Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена першою сторінкою повісті«Панталаха»(Львів, 1902 р.).
The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with first page of the story«Pantalakha»(Lviv, 1902).

Возняка до видання автографів.
Voznjak to the publication of autographs.

Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена обкладинкою збірки оповідань«Добрий заробок»(Львів, 1902 р.).
The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with cover of stories collection«Good earing»(Lviv, 1902).

Ніхто вже не просить автографів.
People don't ask for autographs anymore.

Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена першою сторінкою автографа оповідання«Іригація»(кінець 1880-х років).
The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with first page of autograph story«Irrigation»(late 1880th).

Ніхто вже не просить автографів.
And no one was even asking for autographs.

Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена першою сторінкою автографа статті«Тополя Т. Шевченка»(1890 р.).
The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with first page of autograph article«Poplar by T. Shevchenko»(1890).

Найбільша колекція спортивних автографів.
Most popular with sports autograph collectors.

Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена титульною сторінкою окремого видання праці«Шевченко героєм польської революційної легенди»(1901 р.).
The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with title page of the separate edition of work«Shevchenko as a hero of polish revolutionary legend»(1901).

Розумію, що Ви усвідомлюєте політико-замовний характер порушених проти мене справ, а тому не хочете залишати своїх автографів.
I know that you understand the political nature of the cases brought against me and, therefore, don't want to leave your autograph.

Крім того, не довіряйте беззастережно продавцеві, якщо він посилається на членство в Універсальному Клубі колекціонерів автографів(UACC) або на сертифікат автентичності(COA).
Also, don't automatically trust a seller if they cite Universal Autograph Collectors Club(UACC) membership or a Certificate of Authenticity(COA).

Педру Кореа ду Лаґу- бразильський колекціонер і мистецтвознавець володіє, за оцінками, найбільшою у світі приватною колекцією автографів та рукописів.
Pedro Corrêa do Lago is a Brazilian art historian and curator who has formed one of the world's largest private collections of autograph letters and documents.

Із великої епістолярної спадщини Івана Франка, що налічувала понад шість тисяч листів, збереглося лише близько 900 автографів листів та кілька десятків публікацій.
From the great epistolary heritage of Ivan Franko, which numbered more than six thousand letters, preserved only about 900 autographs of letters and dozens of publications.