Що таке АВТОЗАПРАВКАХ Англійською - Англійська переклад

• gas stations
• petrol stations

Приклади вживання Автозаправках Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запитуйте її на автозаправках.
Ask in gas stations.

Мобільні телефони викликають вибухи на автозаправках.
Or cell phones cause explosions at gas stations.

На автозаправках Лівану зустрічається в основному дизель, 95-й і 98-й бензин. Середня.
At gas stations in Lebanon it is mostly found in diesel, 95 th and 98 th gasoline. Central.

Мобільні телефони викликають вибухи на автозаправках.
Cell phones can cause explosions at gas stations.

Їх встановлюють у: магазинах, цехах, складах, на автозаправках, в різних державних установах.
They are installed in: shops, shops, warehouses, at gas stations, in various state institutions.

Мобільні телефони викликають вибухи на автозаправках.
DO MOBILE phones cause explosions at petrol stations?

На кінець 2005 року це паливо було в наявності на 13 автозаправках та зупинках вантажівок(в основному в Техасі).
By late 2005 it was available at 13 gas stations and truck stops(mainly in Texas).

ЗаправкаЕтилованої, неетильованого і дизельне паливо продається на автозаправках по всій території країни.
Leaded, unleaded and diesel fuel is sold at gas stations throughout the country.

На автозаправках власник машини може заправити її дизельним паливом, неетилованим бензином марок А-95, А-98, етилованим- А-98.
At the gas station owner of the car can fill it with diesel fuel, unleaded gasoline brands A-95, A-98, leaded- A-98.

Бокси для мастил- це торгове обладнання, яке незамінне на станціях техобслуговування, автозаправках, автомийках і нафтобазах.
Boxes for Oil belong to the shop equipment which is indispensable on the service stations, filling stations, car washes and oil plants.

На автозаправках Китаю можна заправити машину бензином, дизельним паливом, причому в 2015 р спостерігається тенденція до зниження цін на паливо.
At gas stations in China can fill the car with petrol, diesel fuel, and in 2015 there is a tendency to lower fuel prices.

Це знижки у відомих мережах магазинів, на автозаправках, безкоштовні страхові поліси, а також додаткові проценти до депозитного рахунку.
These are discount at stores and at gas stations, complimentary insurance policies as well as additional interest to the deposit account.

На 7 нелегальних автозаправках, що діяли в Кіровоградській області, правоохоронці виявили обладнання та контрафакт на 5 мільйонів гривень.
At 7 illegal gas stations operating in the Kirovohrad region, law-enforcement officers found equipment and a counterfeit worth UAH 5 million.

Незважаючи на"неринковий" такий захід, як заморожування цін на мережевих автозаправках, можливо, не було іншого способу зупинити болісний процес"інфляції бензину перетворилася на соціальну проблему".
Despite the"non-market" of such a measure as price freezing at network gas stations, there was probably no other way to stop the painful process of"gasoline inflation turned into a social challenge".

А в червні, за його словами, поліція почала проводити довільні перевірки телефонів перехожих на перехрестях, автобусних зупинках і автозаправках, іноді завантажуючи їхній вміст на портативні пристрої.
Then, in June, he says the police began to conduct random checks of pedestrians' mobile phones at street corners, bus stops, and petrol stations, sometimes downloading their contents to handheld devices.

Новою карткою можна розраховуватися у всіх магазинах та автозаправках на території України, оснащених терміналами, а також здійснювати покупки в онлайн-магазинах та сплачувати рахунки за комунальні послуги без комісії через платіжну систему PayHub.
It is possible to pay by the new card in all shops and gas stations in the territory of Ukraine, equipped with terminals, as well as to make purchases in online stores and pay utility bills without commission through the PayHub payment system.

При розрахунках кредитною карткою за будь-які покупки товарів чи послуг у супермаркетах або торговельних центрах, крамницях одягу чи взуття, на автозаправках, у кафе, ресторанах, аптеках, лікарнях тощо по всьому світу.
When you pay with a credit card for any purchase of goods or services at supermarkets or shopping malls, clothing or shoe stores, at gas stations, cafes, restaurants, pharmacies, hospitals, etc. around the world.

Безкоштовні автозаправки Tesla.
Free gas stations Tesla.

Автозаправка в Релтоне, Меріленд?
Gas station in Relton, Maryland?

Служба безпеки України(СБУ) блокувала діяльність ще понад 400 нелегальних автозаправок по всій території України.
SBU blocks activities of over 400 illegal gas stations throughout Ukraine.

Аварія трапилася поблизу автозаправки.
Accident near the petrol stations.

У Північному Айдахо більше магазинів зброї, ніж автозаправок.
In fact, it is said, North Idaho has more gun dealers than gas stations.

Володіє 537 автозаправками майже в усіх регіонах України.
Owns 537 filling stations in almost all regions of Ukraine.

Планується, що вони поступово повністю замінять міські автозаправки.
More are to come, and they will gradually replace the city's petrol stations.

СБУ блокувала діяльність ще понад 400 нелегальних автозаправок по всій Україні.
SBU blocks activities of over 400 illegal gas stations throughout Ukraine.

У Таормине поширені автозаправки з самообслуговуванням.
In Taormina common self-service gas stations.

Глен автозаправка.
Glen Spey.

Тому поїхав на автозаправку по сигарети.
She decided to go into garage for a cigarette.