Що таке АВТОКРАТИ Англійською - Англійська переклад

• autocrats

Приклади вживання Автократи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Автократи знову правлять в Росії.
There are autocrats in Russia again.

Тільки вони створюють більш доброзичливу атмосферу, ніж автократи.
Only they create a more benevolent atmosphere than autocrats.

Автократи і диктатори розуміють тільки силу.
Anthropologie and other dictators only respect power.

Дискусія«Популісти та автократи: подвійна загроза демократії в усьому світі».
Populists and autocrats: the dual threat to global democracy.

Автократи і диктатори розуміють тільки силу.
Bullies and dictators only respect strength and power.

Зараз, найефективніші автократи крадуть вибори ще до голосування.
Today, the most effective autocrats steal elections well before polling day.

Автократи і демагоги здаються сміливими і навіть самовпевненими.
Autocrats and demagogues seem emboldened, even cocky.

Ціла низка цих країн бореться за встановлення демократії; в інших правлять автократи.
Several are struggling democracies; others are ruled by autocrats.

В наш час найбільш успішні автократи крадуть вибори задовго до дня голосування.
Today, the most effective autocrats steal elections well before polling day.

Світові автократи експлуатують нетерпимість народних мас до продажних політиків, щоб усунути своїх суперників.
The world's autocrats exploit popular intolerance of venal politicians to eliminate their rivals.

Саме тому всі екстремісти, диктатори, автократи і, чесно кажучи, всі ідеологи світу терпіти не можуть гумору.
This is why the extremists, the dictators, the autocrats and, frankly, all the ideologues of the world cannot stand humor.

Автократи також створюють нові міжнародні інститути, які націлені на просування нових норм за межами цих країн.
Autocrats are also creating new international institutions that seek to propel authoritarian norms beyond their borders.

Є цілий ряд можливих варіантів, якими можуть скористатись автократи і фальшиві демократи, щоб схилити чашу виборчої ваги в свою сторону.
There are a range of possible options that autocrats and counterfeit democrats can use to tip the electoral scales in their favor.

Автократи і фальшиві демократи вдосконалили мистецтво фальсифікації виборів, щоб залишитись при владі, не порушуючи закон.
Autocrats and counterfeit democrats have perfected the art of rigging polls to stay in power- without breaking any laws.

Можливо це когось шокує, але банкіри, бізнесмени, олігархи та автократи, щороку спадні зі своїх Олімпов в Давос, керуються не тільки і не стільки альтруїзмом.
Shocking as it may seem, the assorted bankers, businessmen, oligarchs and autocrats who descend on Davos each year are not motivated principally by altruism.

По-друге, автократи стикаються із серйозними обмеженнями на шляху консолідації влади у регіонально і культурно розділених суспільствах.
Second, autocrats face serious constraints in consolidating their power in regionally and culturally divided societies.

Його книжка Pluralism by Default: Weak Autocrats and the Rise of Competitive Politics(«Плюралізм за умовчанням: слабкі автократи та постання конкурентної політики») незабаром вийде друком у видавництві Університету Джона ГопкінсаБалтимор.
His book Pluralism by Default: Weak Autocrats and the Rise of Competitive Politics is forthcoming with Johns Hopkins University Press.

Світові автократи з інтересом спостерігатимуть за подіями в Москві, щоб побачити, чи може Путін запропонувати їм дієві поради щодо розширення власної влади.
The world's autocrats will watch events in Moscow with interest, to see if Mr Putin can offer them useful tips for extending their own rule.

Тривожить, однак, те, що ті ж самі методи, які перетворили посередніх політиків у переможців, зараз використовуються і американськими іміджмейкерами в намаганнях переконати американські еліти, що автократи, які глумляться над американськими цінностями, насправді прагнуть до демократичних реформ і гармонійного співіснування.
It is nevertheless deeply troubling that the same techniques that have turned mediocrities into political winners in this country are being employed, by American image doctors, to persuade our political and business elites that autocrats who sneer at our values are actually committed to democratic reforms and harmonious coexistence.

Світові автократи з цікавістю будуть стежити за подіями в Москві, щоб дізнатися, чи зможе Путін запропонувати їм корисні поради по розширенню свого власного правління.
The world's autocrats will watch events in Moscow with interest, to see if Mr Putin can offer them useful tips for extending their own rule.

Автократи у всьому світі, в першу чергу в Росії і в Китаї, тепер вказують на Близький Схід, наводячи його як приклад тих ризиків, які таїть в собі передчасна демократизація".
Autocrats all over the world, above all in Russia and China, now point to the Middle East as an example of the dangers of premature democratisation.

Автократи підтримують ілюзорність виборів для узаконення свого правління, але вони поступово і невблаганно підривають інститути, що творять демократію- суди, виборчі комісії, засоби масової інформації та громадянське суспільство.
Autocrats maintain the façade of elections in order to legitimate their rule, but gradually and relentlessly undermine the institutions supporting democracy- the courts, electoral commissions, media, civil society- from within.

Тому такі автократи, як прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан і фактичний лідер Польщі Ярослав Качиньський, переконані, що їхні країни продовжать отримувати вагомі кошти від Євросоюзу, незважаючи на те, що вони кидають виклик ключовим цінностям цього блоку, наприклад, рішуче чинячи опір спробам змусити їх взяти до себе більше біженців.
So autocrats such as Hungary's prime minister, Viktor Orban, and Poland's behind-the-scenes ruler, Jaroslaw Kaczynski, feel relatively secure that their countries will remain the biggest net recipients of EU funds even though they are challenging the orthodoxy on common values by, for example, rejecting any attempt to make them accept more refugees.

Автократ своїм свавіллям паралізує роботу колективу, на який спирається.
Autocrat with his self-will paralyzes the work of the team which he relies on.

Коли автократ уникає негативного примушування, а замість цього використовує винагороду, він одержує назву прихильного автократа.
When the autocrat avoids a negative coercion, but uses a reward instead of it, he/she gets the title of a benevolent autocrat.

Коли автократ уникає негативного примушення, а замість цього використовує винагороду, він або вона отримує назву прихильного автократа.
When the autocrat avoids a negative coercion, but uses a reward instead of it, he/she gets the title of a benevolent autocrat.

Коли автократ уникає негативного примусу, а замість цього використовує винагороду, він отримує назву«доброзичливого автократа».
When the autocrat avoids a negative coercion, but uses a reward instead of it, he/she gets the title of a benevolent autocrat.

Коли автократ уникає негативного примушення, а замість цього використовує винагороду, він одержує назву прихильного автократа.
When the autocrat avoids the negative enforcement, but instead uses a reward, he gets the name of a benevolent autocrat.

Коли автократ уникає негативного примушення, а замість цього використовує винагороду, він або вона отримує назву прихильного автократа.
When the autocrat avoids the negative enforcement, but instead uses a reward, he gets the name of a benevolent autocrat.