Що таке АВТОМАТИЧНА ЗБРОЯ Англійською - Англійська переклад

• automatic weapons
• automatic firearms
• automatic weapon

Приклади вживання Автоматична зброя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Автоматична зброя"Форт".
Automatic firearms"Fort".

У них була автоматична зброя.
We have automatic weapons.

Тому це не була справжня автоматична зброя.
Therefore it was not a true automatic weapon.

У них була автоматична зброя.
They had automatic weapons.

Забороняється для цивільного обігу автоматична зброя.
Automatic firearms are banned for civilian use.

А для чого вам автоматична зброя?
Why do you need automatic weapons?

Повністю автоматична зброя робить 98 пострілів за 7 секунд.
Fully automatic weapon 98 shots in 7 seconds.

А для чого вам автоматична зброя?
Why do you need an automatic weapon?

Фото патронів у калібрі 5, 8 × 42 мм Штурмова гвинтівка QBZ-95 Автоматична зброя QBZ-95 5.
Photo of 5.8× 42mm ammunition QBZ-95 assault rifle QBZ-95 5.8mm Automatic Weapons.

А для чого вам автоматична зброя?
But why do we need automatic weapons?

Гранатомети, вогнемети, автоматична зброя та інша амуніція достатньо, щоб вести невеличку війну.
RPGs, flamethrowers, automatic weapons and enough ammunition to run a small war.

А для чого вам автоматична зброя?
What do they need automatic weapons for?

Місцеві правоохоронці повідомили, що молодий чоловік заступив на добове чергування, при ньому була автоматична зброя.
Local law enforcement reported that a young man took over daily duty, when it was an automatic weapon.

Це автоматична зброя польського виробництва має в майбутньому повністю замінити в армії країни автомати Калашникова.
Is an automatic weapon polish production needs in the future to completely replace the country's army kalashnikovs.

У якихось умовах врятує лише важка автоматична зброя з солідним боєзапасом, а десь і мисливської рушниці чи пістолета буде достатньо.
In some circumstances save only heavy automatic weapons with a solid ammunition, but where's the shotgun or handgun will be sufficient.

Автоматична зброя відділення стріляє тими самими набоями, що і штурмові або бойові гвинтівки які мають на озброєнні інші бійці відділення.
Squad automatic weapons usually fire the same cartridge as the assault rifles or battle rifles carried by other members of the unit.

Між Східною і Західною зонами простягався один із найукріпленіших у світі кордонів: автоматична зброя, мінні поля та інші жахіття.
Between the eastern and western zones was one of the world's most fortified frontiers, with self-firing guns, minefields, and other horrors.

Це- і автоматична зброя, і бойові гранати, і вибухівка, і ці знання та навички мені тепер знадобились вже під час цієї війни України проти Росії.
That, and automatic weapons and grenades and explosives… and I need such knowledge and skills now, for Russia's war against Ukraine.

Хоча перший кулемет Гатлінга міг вести безперервний вогонь, потрібна була людина для обертання рукоятки; тому це не була справжня автоматична зброя.
Although the first Gatling gun was capable of firing continuously, it required a person to crank it; therefore it was not a true automatic weapon.

Найбільше поширена автоматична зброя відділення сьогодні походить від двох основних моделей: РПК на базі кулемета Калашникова або на базі спеціально розробленого FN Minimi.
The most common squad automatic weapons in use today are derived from two basic patterns: the Kalashnikov-based RPK or the purpose-designed FN Minimi.

Нападник, австралійський громадянин з ліцензією на вогнепальну зброю, придбану в листопаді 2017, двічі приступив до вбивства.- автоматична зброя, дві рушниці і пістолет,- сказав Ардерн.
The shooter, an Australian citizen who had a gun license acquired in November 2017, carried out the killings with two semi-automatic weapons, two shotguns and a lever-action firearm, Ardern said.

Проти поліції була використана автоматична зброя, зброя війни»,- сказав Бранде журналістам, додавши, що загроза тероризму у Франції залишається високою.
An automatic weapon was used against police, a weapon of war,'' the spokesman, Pierre-Henry Brandet, told reporters, adding that the''terrorist threat'' in the country remained high.

Оскільки автоматична зброя відділення часто має стрічкове живлення, стрілець може носити додаткову стрічку; або у окремому відсіку або перекинувши через плече, як бандольєру.
Since a squad automatic weapon is often belt-fed, an automatic rifleman will carry an extra belt on his person; either in a separate compartment or slung over the chest in bandolier fashion.

Внесення України в цей список дозволить експортерам певних видів забороненої вогнепальної зброї, такої, як автоматична зброя, подавати заяви уряду на дозвіл експортувати зброю до країни.
Placing Ukraine on the list would allow exporters of certain prohibited firearms, such as automatic weapons, to submit permit applications to the government for the export of the weapons to the country.

РКК РККС РКК-74 РКК-74М/РКК-201/РКК-203 РКК-16: Автоматична зброя відділення РПК-16 нова легка зброя підтримки яка повинна замінити РКК-74 у російській армії. РКЛ-20.
RPK RPKS RPK-74 RPK-74M/RPK-201/RPK-203 RPK-16: The RPK-16 squad automatic weapon is a new light support weapon which is expected to take over the role of its predecessor, the RPK-74, in the Russian Armed Forces.[citation needed] RPL-20.

Автоматична зброя відділення доволі легка щоб нею могла користуватися лише одна особа, на відміну від важких кулеметів, наприклад M2 Browning, який стріляє більш потужними набоями, але для повної ефективності потребує обслугу з кількох бійців.
Squad automatic weapons are light enough to be operated by one person, as opposed to heavy machine guns such as the M2 Browning, which fire more powerful cartridges but require a crew to operate at full effectiveness.

Зброя всі мають базову статистику і різні види використання, такі як автоматична зброя, найкраще проти легко броньованих ворогів, де снайперські гвинтівки і важкі зброї впливу роблять найбільшу шкоду від сильно броньованих ворогів.
Weapons all have base stats and different uses such as automatic weapons are best against lightly armored foes where sniper rifles and heavy impact weapons do the most damage against heavily armored foes.

Сучасна автоматична зброя відділення(такі як РПК та L86) це модифіковані штурмові або бойові гвинтівки(наприклад, FN FAL 50. 41 та M14A1), які можуть мати більші магазини та важчі стволи, для ведення тривалого безперервного вогню, і майже завжди мають сошки.
Modern squad automatic weapons(such as the RPK and L86) are modified assault rifles or battle rifles(e.g. FN FAL 50.41 and M14A1) that may have increased ammunition capacity and heavier barrels to withstand continued fire and will almost always have a bipod.

Хоча обидва типи пістолетів працюють за однаковими принципами, автоматична зброя повинна бути більш міцною через високу температуру та навантаження які викликає швидка стрільба, а також треба щоб було важко переробити самозарядний пістолет на автоматичний..
While both types of weapons operate on the same principles, fully automatic weapons must be built more ruggedly to accommodate the heat and stress caused by rapid firing, and it can be difficult(and illegal in most countries) to convert a semi-automatic pistol into a fully automatic mode of fire.