Що таке АВТОМАТИЧНО ЗАПУСКАТИ Англійською - Англійська переклад

• automatically start
• to automatically run

Приклади вживання Автоматично запускати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Автоматично запускати?
Automatically Start?

Коли відкривається пісочниця з& віддаленого сховища, автоматично запускати команду Файл-gt; Стан.
When opening a sandbox from a& remote repository, start a File-gt; Status command automatically.

Автоматично запускати KNemo?
Automatically Start KNemo?

За допомогою нової опції в налаштуваннях можна автоматично запускати додаток ТВ під час включення пристрою.
Users can now choose to launch the TV app automatically when the device is turned on.

Автоматично запускати додаткові інструменти.
Automatically run additional tools.

Під час відкриття пісочниці з віддаленого сховища автоматично запускати команду, яка відповідає пункту меню Файл- gt; Стан.
When opening a sandbox from a remote repository, start a File-gt; Status command automatically.

Можна автоматично запускати торрент-файли.
Can automatically launch torrent files.

Налаштування пропонують можливість керувати процесом оновлення програми, автоматично запускати SpyHunter під час запуску Windows та активувати ваш обліковий запис.
Settings offer the ability to manage the program update process, automatically start SpyHunter on Windows startup, and activate your account.

Автоматично запускати програми та змінювати….
Automatically start programs and change….

Xiaomi Smart Fan може працювати в системі Smart Home, тобто його можна керувати іншими пристроями з екосистеми Xiaomi, наприклад, датчик руху може автоматично запускати вентилятор.
Xiaomi Smart Fan can operate in the Smart Home system, i.e. it can be controlled by other devices from the Xiaomi ecosystem, eg the motion sensor can automatically start the fan.

Автоматично запускати RSIBreak під час запуску.
Automatically start RSIBreak at startup.

Базова інфраструктура криптовалют(Blockchain Technology) дозволяє процесам передачі даних автоматично запускати та споживати деталі управління транзакціями, забезпечуючи динамічний зв'язок Інтернету речей(IoT) та Штучного інтелекту(AI).
The underlying cryptocurrency infrastructure(Blockchain Technology) enables data processes to trigger and consume transaction governance details automatically, providing the dynamic nexus of the Internet of Things(IoT) and Artificial Intelligence(AI).

Як автоматично запускати ту чи іншу програму відразу.
How to automatically run a particular program immediately.

Ручний спосіб транспортування → закріпити матеріали → перемістити матеріал у духовку(поки ми можемо використовувати функцію віддування, щоб матеріал не затягувався), після того, як матеріал м'який → витягне матеріал із зони формування → Бульбашок продув матеріал перед вакуумом( це важлива функція) → вакуум буде автоматично запускати → відкрити вентилятор до холоду → розділити модель та матеріал → витягнути матеріал.
Carry materials manually→ clamp the materials→ move the material into the oven,(while we can use blow function to keep material not drap down), after the material to soft→take the material to forming area→ Bubble blow the material before vacuum(this is important function)→ the vacuum will auto start→ open the fan to cold→ separate the model and material→take the material out.

Автоматично запускати фонову службу Beagle під час входу до системи.
Automatically start Beagle daemon at login.

Як автоматично запускати макрос, коли змінюється результат формули клітин?
How to automatically run macro when cell formula result changes?

Автоматично запускати зберігач екрана після якогось періоду неактивності.
Automatically start the screen saver after a period of inactivity.

Автоматично запускати програми та змінювати меню«Надіслати в Windows»- відео-підручник.
Automatically start programs and change the Send to Windows menu- video tutorial.

Автоматично запускати KAlarm кожного разу, коли запускається KDE. Цей параметр слід тримати увімкненим, якщо ви бажаєте безперервно використовувати KAlarm. @ option: check.
Automatically start KAlarm whenever you start KDE. This option should always be checked unless you intend to discontinue use of KAlarm.

Автоматично запускає сканування, як тільки ви вкладете чергову сторінку в сканер.
Automatically start scanning as soon as you put another page in the scanner.

Psiphon автоматично запускає під'єднання, коли ви запускаєте його.
Psiphon automatically starts connecting when you run it.

Якщо система виявляє неминуче зіткнення, вона автоматично запускає екстрене гальмування.
If the system detects an imminent collision, it automatically triggers emergency braking.

Датчиками, автоматично запускають техніку для підтримки обраної користувачем температури і вологості на кухні;
Sensors, automatically launching technique for maintaining a user selected temperature and humidity in the kitchen;

Коли вода перетворилася на лід, пристрій автоматично запускає спеціальні лопаті і двигун, що виштовхують кубики в ємність для зберігання.
When the water has turned into ice, the device automatically starts the special blades and the engine, pushing the cubes into a storage tank.

На 64-розрядних системах, NirLauncher автоматично запускає 64-розрядну версію утиліти, коли є відокремлена x64 версія.
On 64-bit systems, NirLauncher automatically runs the 64-bit version of the utility, when there is a separated x64 edition.

SmartSQL призначений для роботи з"безголової" системою, запускається 24/ 7, автоматично запускає ігри відповідно до графіка.
SmartSQL is designed to be a“headless” system, running 24/7, automatically running games according to a schedule.

З часом асоціації стають сильнішими, так що просто зустріч з ситуацією автоматично запускає дію без необхідності думати про те, що ми робимо.
Over time, the association strengthens such that merely encountering the situation automatically triggers the action, without requiring us to think about what we are doing.

Kdesktop у свою чергу автоматично запускає програми, що зберігаються у$KDEHOME/ Autostart. kdesktop автоматично відкриватиме всі файли, що зберігаються у цьому каталозі, зокрема документи, бінарні файли або програми, вказані за допомогою файлів. desktop.
Kdesktop in its turn automatically starts applications stored in$KDEHOME/ Autostart. kdesktop will automatically open any files stored in this directory including documents, binary files or applications in the form of. desktop files.

Коли досягнуто верхня межа керуючого опору, перетворювач диференціального тиску інтерфейсу, підключеного до труби вітру пиловловлювача, автоматично запускає роботу антидувного механізму.
When the upper limit of the control resistance is reached, the differential pressure transmitter of the interface connected to the wind pipe of the dust collector automatically starts the work of the anti blowing mechanism.

Однією з найзручніших сторін& kde; є можливість автоматичного визначення цим середовищем за файлом даних програми, яка може працювати з цим типом даних. Наприклад, коли ви наводити вказівник миші на позначку вашого улюбленого документа& kword; у інструменті керування файлами,& kde; автоматично запускає& kword;, і автоматично ж завантажує у ньому ваш файл& kword;, щоб ви одразу могли почати з ним роботу.
One of the most convenient aspects of& kde;, is its ability to automatically match a data file with its application. As an example, when you click on your favorite& kword; document in the filemanager,& kde; automatically starts& kword;, and automatically loads that file into& kword; so you can begin working on it.