Що таке ЗАПУСКАТИ Англійською - Англійська переклад

• run
• launch
• start
• trigger
• launching
• running
• launched
• starting

Приклади вживання Запускати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його будуть запускати з субмарини.
It is launched from a submarine.

Запускати KGpg автоматично при вході в KDE.
Start KGpg automatically at KDE startup.

Україна хоче запускати більше ракет.
NKorea launches more missiles.

Чи можна запускати ефект лише при оновленні?
Can I run an effect only on updates?

Створювати та запускати JavaFX проект;
Creating and starting a JavaFX project.

Свобода запускати програму для будь-яких цілей.
The freedom to execute the program for any purpose.

Його будуть запускати з субмарини.
It can be launched from a submarine.

Випромінювачі частинок тепер можуть запускати події сценаріїв.
Particle emitters can now trigger script events.

Його будуть запускати з субмарини.
It will be launched from submarines.

Скільки віртуальних машин можна запускати на одному сервері?
How many virtual machines can I run on one server?

Клітини Ага!» повинні запускати передбачувальну активність.
Aha! cells" should trigger predictive activity.

Чи можна запускати 64-розрядні програми на 32-розрядному комп'ютері?
Can I run 64-bit applications on 32-bit computer?

У Росії готуються запускати туристів у космос.
Russia ready to send tourists into space.

Ракети можна запускати з підводних човнів і надводних кораблів.
Missiles can be launched from submarines and surface ships.

Вони все одно будуть запускати, але за зниженим курсом.
They will still fire, but at a reduced rate.

Чи встановлювали ви програми, які можуть запускати чи включати WiFi?
Have you installed apps that may trigger or turn the WiFi on?

Контейнери Docker можна запускати, спиняти, переміщувати і видаляти.
Docker-containers can be started, stopped, moved or deleted.

Також вона допомагала одночасно запускати і саджати літаки.[22].
They could also have launched and landed aircraft simultaneously.[22].

Вам подобається запускати гри в which're бігун, ви хороший хлопець?
You like running games in which're a runner, you're a good guy?

Її можна тримати в постійній боєготовності й запускати звідки завгодно.
Its can be kept in constant readiness, and launched from anywhere.

Чи плануєте ви запускати нові клієнтські програми/продукти у 2014 році?
Will you be introducing any new products and services in 2014?

Новий ринок електроенергії необхідно запускати 1 липня- міністр енергетики.
New electricity market should be launched from July 1- Energy ministry.

Я збираюся дозволяють запускати області, яку Ви хотіли так уже й погано.
I'm gonna let you run the area that you wanted so bad.

Ігри можна запускати в браузері Chrome на настільних і мобільних пристроїв.
The game can be launched in the Chrome browser on both desktop and mobile.

Це дозволяє комплексу PRC2 запускати цвітіння при підвищенні температури.
This allows the PRC2 complex to trigger flowering once temperatures rise.

Подібні психосоматичні процеси вкрай часто можуть запускати смертельні захворювання.
Such psychosomatic processes can very often trigger fatal diseases.

Програму можна запускати як з браузера, так і через різні платформи.
The program can be launched through your browser or through different platforms.

Чи варто запускати свою торгову марку прального порошку?- СтартМастер-Груп.
Is it worth it to run its brand of washing powder?- StartMaster-Group.

Деякі компанії дозволяють запускати вашу політику прямо на комп'ютері для додаткової зручності.
Some companies allow you to start your policy right on the computer for added convenience.

UIP1500hdT дозволяє запускати в широкому діапазоні ультразвукових наборів параметрів.
The UIP1500hd allows for running at a wide range of ultrasonic parameters sets.