Що таке BE STARTED Українською - Українська переклад

• починати
• запустити
• бути запущений
• розпочати
• бути розпочато
• бути розпочаті
• запускати
• приступати
• стартувати
• приступити
• бути запущено

Приклади вживання Be started Англійська мовою та їх переклад на Українською

Can be started with low amount.
Стартувати можна з невеликої суми.

Ask if torrents can be started.
Запитувати про те, чи запускати торенти.

For example, they could be started on the basis of a declaration.
Наприклад, могли бути розпочаті на підставі декларації.

Only then the engine can be started.
Тільки після цього можна запускати двигун.

Our courses can be started on any Monday…[-].
Наші курси можна розпочати в будь-який понеділок…[-].

If no pathologic reaction occurred, the treatment can be started.
Якщо побічних реакцій не сталося, можна приступати до лікування.

Another revolution cannot be started in the next 3 days.
Якщо реформу не вдасться розпочати в найближчі три роки.

It can be started anytime, it is online and….
Вона може бути запущена в будь-який час, вона є в Інт…+.

I believe that this project can be started here.
І я вважаю, що цей проект можна запускати тут.

Ksnapshot; may be started by one of several ways as described below.
Ksnapshot; можна запустити у один з описаних нижче способів.

The weekend and executive programmes can be started in any month.
Вихідні і виконавчої програми може бути запущена в будь-який місяць.

A transaction can not be started during execution of an other one.
Операцію не можна розпочати через виконання іншої операціїA message.

After the doctor confirms the diagnosis, therapy should be started immediately.
Після того як лікар підтвердить діагноз, до терапії слід приступати негайно.

Disabled- Service can not be started either automatic or manually.
Відключено- службу не можна запустити ні автоматом, ні вручну.

It should be remembered that the treatment of pancreatitis should be started immediately.
Слід пам'ятати, що до лікування панкреатиту треба приступати негайно.

Any of these programs can be started manually if you need them.
Всі ці програми ви можете запустити вручну при необхідності.

Filelight; can be started from the K-Menu, or from the command-line.
Filelight; можна запустити за допомогою K- меню або командного рядка.

Initially, the first slide of the presentation should be started, and after the second one.
Спочатку повинен бути запущений перший слайд презентації, а після другої.

Spell-checking cannot be started on this system. Please check the configuration.
Не вдається запустити перевірку правопису на цій системі. Перевірте, будь ласка, налаштування.

According to the young inventor, his development can already be started in mass production.
За словами юного винахідника, його розробку вже можна запускати в серійне виробництво.

The sex life should not be started just because other person wants it.
Не починай сексуальні контакти тільки тому, що інші люди хочуть цього.

There used disposable instruments, the treatment may be started already at the first visit.
Використовуються одноразові інструменти, лікування може бути розпочато вже при первинному прийомі.

Mustards can be started indoors or planted directly into the soil in early spring.
Гірчиця може бути запущений в приміщенні або посаджені безпосередньо в грунт на початку весни.

Check if the phone can be started in Safe Mode.
Щоб перевірити, телефон повинен бути запущений у безпечному режимі.

Treatment with the drug can be started before the results of a study of the sensitivity of microorganisms.
Лікування препаратом можна розпочати до одержання результатів дослідження чутливості мікроорганізмів.

Docker-containers can be started, stopped, moved or deleted.
Контейнери Docker можна запускати, спиняти, переміщувати і видаляти.

Treatment with the drug can be started before the results of a study of the sensitivity of microorganisms.
Лікування препаратом можна розпочати до отримання результатів дослідження чутливості мікроорганізмів.

In these cases, another round must be started with a higher proposal number.
У цих випадках слід розпочати ще один раунд із більшим числом пропозицій.

The laying of wall tiles can be started only after a good preparation of the bases.
До укладання настінної плитки можна приступати тільки після якісної підготовки підстав.

The description of the explanatory note should be started with a brief description of the organization's activities.
Опис пояснювальної записки необхідно розпочати з короткої характеристики діяльності організації.