What is the translation of " BE STARTED " in Croatian?

• započeti
• pokrenuti
• biti pokrenut
• započinjati
• biti pokrenute
• pokretati

Examples of using Be started in English and their translations into Croatian

Right. Best be started.
U redu, najbolje bi bilo početi.

Underground, the operation of the Konya subway will be started.
Pod zemljom, Konya će su počeli raditi na svjetlo željeznicom.

Treatment should be started as soon as possible.
Liječenje treba započeti što je prije moguće.

Right, well, we'd… best be started.
Dobro, pa, mi bi… bolje da počnemo.

You would best be started before I have a change of mind.
Bolje kreni, prije nego se predomislim.

Nepomuk cannot be started.
Nepomuk ne može biti pokrenut.

Treatment should be started twice a day for up to three weeks.
Potrebno je započeti liječenje dvaput na dan do najviše tri tjedna.

Right, well, we would best be started.
Dobro, pa, mi bi… bolje da počnemo.

Bdflush should be started before the usual boot-time file system checks.
Trebao bi se pokretati prije uobičajenih provjera datotečnih sustava.

The KADMOS OCR system could not be started.
KADMOS OCR sustav ne može biti pokrenut.

And just as the following can be started again with the same board.
I kao što od navedenog može ponovno započeo s istom brodu.

The Nepomuk Semantic Desktop system could not be started.
Sustav semantičke radne površine Nepomuk ne može biti pokrenutName.

In this case, drops should be started as soon as possible.
U tom slučaju kapi treba započeti što je prije moguće.

After this process, the recalculation of the salaries will be started.
Nakon ovog procesa, recalculation od plaće će biti pokrenut.

Treatment with Xadago should be started at 50 mg per day.
Liječenje lijekom Xadago potrebno je započeti s 50 mg dnevno.

Finally, after the angle is set, the disassembly and assembly can be started.
Konačno, nakon što postavi u kut, Demontaža i montaža može biti pokrenut.

We hope that this investment will be started as soon as possible'he said.
Nadamo se da će ova investicija biti pokrenuta što je prije moguće.

Once the plans have been approved, production can be started. 6.
Nakon što su planovi odobreni, projekt je pokrenut u proizvodnji. 6.

However, cleaning the blood vessels should be started at a lower dose(1-2 tablespoons).
Ipak, čišćenje krvnih žila treba počinjati s manjim dozama(1-2 žlice).

The file %1 is an executable program. For safety it will not be started.
Datoteka% 1 je izvršni program. Zbog sigurnosti neće biti pokrenut.

Heating or cooling system should be started at least 30 minutes before working hours.
Sistem grijanja ili hlađenja treba biti uključen najmanje 30 minuta prije radnog vremena.

The transfer process can then be started.
Postupak prijenosa tada može biti pokrenut.

Entresto must not be started until 36 hours after taking the last dose of ACE inhibitor therapy.
Primjena Entresta ne smije se započinjati do 36 sati nakon uzimanja zadnje doze terapije ACE inhibitorom.

Foreign language education will also be started in preschool.
U predškolskoj ustanovi započet će i obrazovanje stranih jezika.

And because it cannot be started without the ignition key, parents can take full control over its use.
Jer ne može biti pokrenut bez ključa za paljenje, roditelji imaju potpunu kontrolu nad njegovim korištenjem.

The simplest way would be if your Mac is functional and can be started.
Najjednostavniji način bio bi ako vaš Mac bude funkcionalan i može se pokrenuti.

Extavia therapy should not be started if you are pregnant see also“Do not use Extavia”.
Liječenje Extavijom ne smije se započinjati ako ste trudni pogledajte također„Nemojte primjenjivati Extaviju“.

In case of confirmation of the disease, it is recommended that treatment be started urgently.
U slučaju potvrde bolesti, preporuča se hitno započinjanje liječenja.

ACE inhibitor therapy must not be started until 36 hours after the last dose of Entresto see sections 4.2 and 4.3.
Terapija ACE inhibitorom ne smije se započinjati do 36 sati nakon zadnje doze Entresta vidjeti dijelove 4.2 i 4.3.

Once the VR virtual reality device is shipped to the site, it can be started….
Jednom VR virtualne stvarnosti uređaj se isporučuje na mjestu, to može biti pokrenut….