What is the translation of " BE STARTED " in Serbian?

• започети
• бити покренут
• да се покрене
• бити покренути
• započeti
• би да почне
• стартовати
• почиње

Examples of using Be started in English and their translations into Serbian

Can be started with small amount.
Можете почети са малим бројем.

No work can be started until.
Подручју не може да почне док се не.

And new projects should also be started.
Treba početi i neke nove projekte.

LVM can be started with the command.
УЛВ може бити покренут наредбом.

Freshly cleaned and sanded, painting can be started.
Свеже очишћено и брушено, фарбање се може започети.

The tests can be started and run in.
Тестови се могу покренути и покренути у.

Can be started by the European Commission or another EU country.
Поступак може покренути Европска комисија или друга држава чланица ЕУ.

The program must be started as administrator.
Програм мора бити покренут као администратор.

Editor application for file'%1'with mimetype'application/ x-katesnippets_tng' could not be started.
Уређивачки програм за фајл% 1 са МИМЕ типом application/ x- katesnippets_ tng не може да се покрене.

Rehabilitation should be started as early as possible.
Рехабилитација треба започети што је пре могуће.

You have already spoilt me with your kindness, your care, your words, and I discover that my day can't be started without you!
Razmazila si me tvojom pažnjom i ljubaznošću i sada više ne mogu započeti dan bez tebe!

Alzheimers prevention must be started in your early age.
Спречавање болести треба започети у раном добу.

Therapy can be started before the results of seeding and other laboratory tests.
Терапија се може започети прије резултата засијавања и других лабораторијских тестова.

Each subsequent pack should be started without interruption.
Следеће паковање треба започети без прекида.

Of course, this explanation is not a justification and if this irresponsible relationship continues, infringement procedures should have to be started.
Наравно, објашњење није оправдање и ако се са оваквим неодговорним односом настави, мораће се покретати прекршајни поступци.

The following packaging should be started without interruption.
Следеће паковање треба започети без прекида.

Treatment should be started as early as possible after the first sign of an infection.
Лечење треба започети што је пре могуће, уз прве знаке инфекције.

Unlike stock market, trading fx can be started with as low as 50 USD.
За разлику од тржишта акција, форек трговина на мало, може да се покрене већ од 50 ДОЛАРА.

Tlmgr can be started in GUI mode(figure 9) with.
Tlmgr се може покренути у графичком( GUI) режиму( слика 9) помоћу.

Repeat courses maybe necessary to control flare-ups of psoriasis or eczema, but should only be started on the advice of your doctor.
Поновите курсеве можда је неопходно да бисте контролисали избацивање псоријазе или екцема, али требало би да почнете само по савету вашег лекара.

Also,"rollback" can be started from the"Control Panel".
Такође," повратак" може се покренути са" Контролна табла".

Before the submission of the application it is compulsory to undergo the process of recognition of educational documents, which can be started without the full list of documents.
Pre podnošenja prijave potrebno je proći kroz proces priznavanja( nostrifikacije) dokumenata o obrazovanju, koji takođe može započeti sa nepotpunom dokumentacijom.

This master's degree can be started any month of the year.
Овај мајстор може да почне било који месец у години.

The global crisis can be started by bankruptcy of one of the financial institution, like it happened from 2008 by information about bankruptcy of Lehman Brothers bank.
Глобална криза, на пример, могла би да почне банкротством једне од главних међународних финансијских институција, као што се догодило 2008. године, када је колабирала америчка инвестициона банка Lehman Brothers.

New resistance wars can't be started in the same region.
Не може бити покренут нови ослободилачки рат у истој регији.

Ktimer; allows you to enter several tasks and to set a timer for each of them. When the timer reaches zero, the task is executed. The timers for each task can be started, stopped, changed, or looped.
К‑ одбројавач вам омогућава да унесете неколико задатака и поставите одбројавач за сваки од њих. Кад одбројавач достигне нулу, задатак се извршава. Одбројавачи за сваки задатак могу се покретати, заустављати, мењати, или вртети у круг.

Varenicline should be started a week before your Quit Day.
Вареницлине треба започети 1-2 недеље пре циљног датума.

Irreversible. Treatment should be started as early as possible.
Неповратан. Лечење треба започети што је раније могуће.

Each run should be started with walking, gradually increasing the pace, moving on to running;
Свака трка мора почети ходањем, постепено повећавајући темпо, крећући се у трку.

Every day at the Hotel Eden can be started with a rich buffet breakfast.
Дан у хотелу може се започети богатим и разноврсним доручком.