Що таке АВТОМАТИЧНО СТАЄ Англійською - Англійська переклад

• automatically becomes
• automatically be
• automatically become
• automatically became

Приклади вживання Автоматично стає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Автоматично стає членом цієї спілки.
Automatically be a member of the co-op.

Тобто він автоматично стає платником земельного податку.
He automatically became a land animal.

Автоматично стає членом цієї спілки.
Automatically become members of this group.

Кожен власник квитка автоматично стає учасником.
All ticket holders automatically become participants.

Зелена карта автоматично стає недійсною, якщо власник:.
A Green Card will automatically become invalid if the holder:.

Створивши галерею, користувач автоматично стає її власником.
The User who sets up the system will automatically become the Owner.

Вилучена новина автоматично стає недоступної в кінці того ж строку(24 години).
Deleted news items automatically become inaccessible at the end of the same deadline(24 hours).

Тож той, хто її очолює, автоматично стає прем'єр-міністром.
Whoever wins it will automatically be our Prime Minister.

Будь-яка дія, яку повторили від 21 до 40 разів, автоматично стає звичкою.
Any actions that are repeated twenty-one to forty times automatically turn into a habit.

Всі матеріали, автоматично стає нашою ексклюзивною власністю і не підлягає поверненню до вас.
All Submissions immediately become our exclusive property and shall not be returned to you.

Перший зареєстрований користувач автоматично стає адміністратором.
The first registered user will automatically become an administrator.

Важливо усвідомити те, що за допомогою навісного обладнання придбаного для вашого мотоблока, апарат автоматично стає міні-трактором.
It is important to realize that with the help of attachments purchased for your motoblock, the device automatically becomes a mini-tractor.

Кожен, хто пише самобутню музику, автоматично стає інді-музикантом.
Anyone, who makes original music, automatically becomes an indie musician.

Президент автоматично стає членом вищезгаданих груп після його призначення, але він не обов'язково виходить з-поміж МКЧХ.
The President automatically becomes a member of the aforementioned groups once he is appointed, but he does not necessarily come from within the ICRC organization.

Той, хто бореться з носієм Зла, автоматично стає носієм Добра.
The, who are struggling with the carrier of Evil, automatically becomes the bearer of the Good.

А якщо додати до вищесказаного його чудові смакові якості, то лосось автоматично стає«королем» на обідньому столі.
And if we add to the above its wonderful taste, salmon automatically becomes a"king" on the dining table.

Якщо в продукті міститься багато солі і трансжирів, він автоматично стає неякісним, бо його вживання може завдати відчутної шкоди здоров'ю.
If the product contains a lot of salt and TRANS fats, it automatically becomes poor, because its use can cause significant harm to health.

Тобто після закінчення, скажімо, 15 років орендар автоматично стає власником квартири.
That is, after, say, 15 years, the tenant automatically becomes the owner of the apartment.

Будь-яка квартира, якщо в ній відсутні будь-які кімнатні рослини, автоматично стає нудною та одноманітною, позбавленої життя і індивідуальності.
Any apartment, if it does not have any indoor plants, automatically becomes boring and monotonous, devoid of life and individuality.

Слід зазначити, що на капюшон йде багато хутра, через що шубка автоматично стає дорожче на 300-500$.
It should be noted that a lot of fur is spent on the hood, because of which the fur coat automatically becomes more expensive by$ 300-500.

Голова будь-якого мертвого кита, виявленого на британському узбережжі автоматично стає власністю короля, а хвіст- власністю королеви.
The head of any dead whale found on the British coast automatically becomes the property of the King, and the tail of the Queen.

Після його відставки сер Роджер Гейл, найстарший віце-президент асамблеї, автоматично стає виконуючим обов'язки президента.
Following his resignation, the most senior Vice-President of the Assembly, Sir Roger Gale, automatically became Acting President.

В даний час спікер нижньої палати парламенту, Броніслав Коморовський, автоматично стає… виконуючим обов'язки Президента".
For now, the speaker of the lower house of parliament, Bronislaw Komorowski, is automatically… the acting president.".

Після його відставки, старший віце-президент Асамблеї, сер Роджер Гейл, автоматично стає виконуючим обов'язки президента.
Following his resignation, the most senior Vice-President of the Assembly, Sir Roger Gale, automatically became Acting President.

Коли стається зупинка серця, каже кардіолог Брахмаджі Налламоту,«ця людина автоматично стає найбільш хворою у всій лікарні».
When a cardiac arrest happens, says cardiologist Brahmajee Nallamothu,“that individual automatically becomes the sickest person in the whole hospital”.

Коли людині все одно, що відбувається з оточуючими людьми, як його дії і слова можуть впливати на них, то він автоматично стає соціально небезпечним і дезадаптованих.
When a person doesn't care what happens to other people, how his actions and words can influence them, he automatically becomes socially dangerous and disadapted.

Квіти в будинку- тепло і затишок Будь-яка квартира, якщо в ній відсутні будь-які кімнатні рослини, автоматично стає нудною та одноманітною, позбавленої життя і індивідуальності.
Flowers in the house- warm and cozy Any apartment, if it does not have any indoor plants, automatically becomes boring and monotonous, devoid of life and individuality.

У зв'язку з цим суб'єкт господарювання, що вводить продукт в обіг під своїм найменуванням або торговельною маркою, автоматично стає виробником для цілей гармонізаційного законодавства Союзу.
In this respect, the economic operator that places the product on the market under its name or trademark becomes automatically the manufacturer for the purposes of Union harmonisation legislation.