Що таке АВТОПЕРЕВЕЗЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• road transport
• of road transportations

Приклади вживання Автоперевезень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ринку автоперевезень України.
Of Ukraine's car haulage market.

Відсутність механізму допуску до ринку автоперевезень.
Lack of access mechanism to the transportation market.

Наша компанія працює на ринку автоперевезень вже більше 25 років.
Our company has been working on the market of trucking for more than 15 years already.

Сторони домовилися про початок процедури лібералізації автоперевезень.
The parties agreed to start the road transport liberalisation.

GEFCO отримала сертифікат GDP для автоперевезень фармпродукції ще у дев'яти країнах.
GEFCO receives GDP compliance for road transport of pharma products in nine more countries.

Відсутність єдиної системи оподаткування в сфері автоперевезень.
Absence of a unitary taxation system in the field of transport.

При порівнянні автоперевезень з іншими видами транспорту, які плюси і мінуси чекають Клієнтів?
When comparing road transport with other shipping modes, what are the pros and cons for customers?

Все про автомобільні перевезення. Обговорення ситуації на ринку автоперевезень.
All about road transportations. Discussion of the situation on the market of road transportations.

У кризові временя, це одна з кращих альтернатив автоперевезень як всередині країни так і за її межами.
In crisis times this is one of the best alternatives to car transportation both inside and outside the country.

З огляду на інтереси та побажання клієнтів, фахівці компанії розробляють маршрути автоперевезень.
Taking into account the interests and wishes of clients, the company's experts develop road transport routes.

Ми також працюватимемо над лібералізацією авіасполучення та автоперевезень між нашими країнами»,- зазначив Владислав Криклій.
We will also work on liberalization of air traffic and road haulage between our countries,”said Vladislav Krykliy.

В цій області все розвивається позитивно з урахуванням того, що зростають обсяги автоперевезень",- зазначив міністр.
Everything in this area is positive given the fact that the growing volume of road transport,"- said the Minister.

Документ створює сприятливі умови для міжнародних автоперевезень, спрощує і гармонізує документацію, процедури і вимоги країн ШОС.
The document creates favorable conditions for international road transport, simplify and harmonize documentation, procedures and requirements of the SCO countries.

Однак прийняття цього закону- це перший крок до розвитку і популяризації автоперевезень з Піднебесної.
However, the adoption of this law is the first step towards the development and promotion of road transportation from the Middle Kingdom.

Мініфраструктури спільно з АсМАП розробить механізм контролю видачі, використання і повернення дозволів на здійснення міжнародних автоперевезень.
Minifrastruktury together with AsMAP develop a mechanism to control the issuance of, use and return authorizations for international road transport.

Отже, його можна застосувати в багатьох сухопутних логістичних ланцюжках, враховуючи, що вартість автоперевезень нижче, ніж у авіаційних.
Therefore, it can be applied in many land supply chains, given that the cost of road transport is lower than that of air.

Користувачі отримують більше можливостей і контенту для того, щоб і далі борознити дороги Європи в рамках вкрай реалістичного симулятора вантажних автоперевезень.
Users get more features and content in order to further plow the roads of Europe as part of an extremely realistic truck transport simulator.

Документ створює сприятливі умови для міжнародних автоперевезень, спрощує і гармонізує документацію, процедури і вимоги країн ШОС.
The document creates favorable conditions for international road transport, it is aimed at simplifying and harmonizing documentation, procedures and requirements of member States of the SCO.

Ми незмінно збільшуємо спектр доступних послуг, покращуємо якість обслуговування і пропонуємо найбільш оптимальну вартість автоперевезень вантажів.
We constantly increase the range of available services, improve service quality and offer the most optimal cost of road transport of goods.

Документ створює сприятливі умови для міжнародних автоперевезень, він спрямований на спрощення і гармонізацію документації, процедур і вимог держав- членів ШОС.
The document creates favorable conditions for international road transport, simplify and harmonize documentation, procedures and requirements of the SCO countries.

При здійсненні міжнародних автоперевезень ми можемо організувати вантажні авто перевезення« під ключ»- тобто, взяти на себе всі турботи з транспортування, митного оформлення, консолідації і так далі.
In international road transport, we can arrange transportation of freight cars"turnkey"- that is, to take care of all the transportation, customs clearance, consolidation and so on.

Документ створює сприятливі умови для міжнародних автоперевезень, він спрямований на спрощення і гармонізацію документації, процедур і вимог держав- членів ШОС.
The document creates favorable conditions for international road transport, it is aimed at simplifying and harmonizing documentation, procedures and requirements of member States of the SCO.

Таким чином, галузь автоперевезень потребує додаткової законодавчо визначеної диференціації стосовно оподаткування перевізників, можливо, в залежності від кількості та якості транспортних засобів, фінансового стану тощо.
Thus, the transport sector needs additional legally defined differentiation regarding taxation of carriers; it may depend on the quantity and quality of vehicles, financial situation and so on.

Підписана між Росією, Казахстаном, Китаєм, Киргизстаном, Таджикистаном і Узбекистаном угода спрямована на спрощення документації, процедур та вимог країн-учасниць ШОС і створює сприятливі умови для міжнародних автоперевезень.
Signed between Russia, Kazakhstan, China, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan the agreement is aimed at simplifying and harmonizing documentation, procedures and requirements of member States of the SCO, and create favorable conditions for international road transport.

Для того щоб скористатися всіма перевагами автоперевезень, клієнту, як юридичній, так і фізичній особі, варто вибирати таку транспортно-логістичну компанію, яка має хороші відгуки і надає свої послуги вже не перший рік.
In order to take full advantage of road transport, the customer, as a legal or natural person, it is necessary to choose a transport and logistics company that has good reviews and provides its services to more than a year.

Наявність накопичувальної площадки для автотранспорту, висока швидкість розвантаження автомашин, партнерські відносини з провідними перевізниками нашого регіону дозволяє нам надати мінімальні ставки на здійснення автоперевезень для клієнтів морського зернового терміналу«Agria».
The presence of a storage area for motor vehicles, high speed of unloading vehicles, partnership with leading carriers of our region allows us to provide minimum rates for carrying out trucking for customers of the sea grain terminal"Agria".

Моніторингова система дозволяє підвищити ефективність використання автотранспорту, оптимізувати транспортні витрати, збільшити рентабельність автоперевезень, контролювати місцеположення транспорту, швидкість та напрямок його руху, запобігає нецільовому використанню ресурсів.
Monitoring system allows increasing the effectiveness of transport usage, optimizing transport costs, increasing the profitability of transportation, carrying out control over transport location, its speed and movement direction; the system helps to prevent unplanned usage of resources.

Йдеться про виведення зі сфери дії закону майже всього спектра товарів і послуг, що стосуються забезпечення діяльності збірних команд України: авіаперевезень, автоперевезень, організації харчування, проживання, експлуатації спортивних споруд, спеціального обладнання та облаштування місць для проведення навчально-тренувальних зборів, спортивних змагань і заходів всеукраїнського та міжнародного рівнів, лікарських і фармацевтичних препаратів.
It provided for an exemption of the whole range of products and services to support the national sport teams, including air travel, transport, catering, accommodation, maintenance of sports facilities, special equipment and resettlement of training sites, sporting events of national and international levels, medicinal and pharmaceutical products.

Також сторони обговорили низку інших важливих питань двостороннього співробітництва, у тому числі, план заходів на 2019- 2021 роки з реалізації Національної транспортної стратегії України на період до 2030 року«Drive Ukraine 2030», підписання Угоди про спільний авіаційний простір між Україною та ЄС, лібералізацію автоперевезень, зокрема, спрощення процедур видачі дозволів ЄКМТ на міжнародні автомобільні перевезення.
The parties also discussed a number of other important issues of bilateral cooperation, including an action plan for 2019-2021 on the implementation of the National Transport Strategy of Ukraine for the period until 2030“Drive Ukraine 2030”, the signing of the Agreement on a Common Aviation Area between Ukraine and the EU and liberalization of road transportations, in particular, simplifying the procedures for issuing ECMT licenses for international road transport.

Також варто відзначити про великий досвід міжнародних перевезень, тому при логістиці, наша компанія враховує всі нюанси автоперевезень всіх країн, які йдуть через маршрут, що можуть вплинути на доставку, так що Вам черговий раз не доведеться витрачати свої сили і нерви на важкі завдання.
It is also worth noting about the wide experience in international transport, therefore, in logistics, our company takes into account all the nuances of road transport of all countries that go through the route, which can affect delivery, so once again you do not have to waste your strength and nerves on difficult tasks.