Що таке АВТОРІВ ТА Англійською - Англійська переклад

• authors and
• of writers and
• author and

Приклади вживання Авторів та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вітаємо авторів та ілюстраторів!
Hello Writers and Illustrators!

Місце зустрічі авторів та читачів.
Place of meeting for authors and readers.

Вітаємо авторів та ілюстраторів!
Congratulations to the authors and illustrators!

Ми завжди відкриті для нових авторів та ідей.
Always open to new writers and ideas.

Інформація про авторів та їхні книги.
Information about the writers and their books.

Така процедура не допускається без згоди авторів та рецензентів.
No such procedure should be adopted without the consent of the authors and reviewers.

Ru є особистою думкою авторів та носять виключно інформаційний характер.
Ru are personal opinions of the authors and are exclusively informative in nature.

Міжнародна конфедерація товариств авторів та композиторів CISAC.
International Confederation of Societies of Composers and Authors.

Він є частиною команди авторів та продюсерів, відомих під назвою"Сцепляння".
She is part of a collective of writers and producers known as The Clutch.

Але найгірше, що така реакція… просто здивувала авторів та владу.
But the worst thing is, that this reaction… just surprised the authors and authority.

Запрошуємо авторів та розробників цікавих туристичних маршрутів приєднатися до нашого проекту.
The originators and creators of interesting tours are welcome to join our project.

Документ розміщено із люб'язної згоди авторів та видавництва.
This document is published under gracious consent of the authors and the publishing house.

Ми закликаємо редакторів, авторів та рецензентів працювати відповідно до Кодексу поведінки, прийнятого COPE.
We urge the editors, authors and reviewers to work in according to the Code of Conduct adopted by the COPE.

Показує коротеньку довідку щодо номера версії& konqueror;, авторів та ліцензійної угоди програми.
Display some brief information about& konqueror; 's version number, authors and license agreement.

Фото авторів та 3 кадри з конкурсної роботи(формат:. JPG,. JPEG; роздільна здатність зображень: 200-300 dpi).
Photos of authors and 3 shots from the competitive work(format:. JPG,. JPEG; picture resolution: 200-300 dpi).

Всі переклади здійснюються з письмового дозволу авторів та власників прав інтелектуальної власності.
All translation work is done on written and express permission of copyright holders and authors.

Мы звертаємося з проханям до авторів та рецензентів ознайомитися з документами та основними принципами COPE.
We request to the authors and reviewers to read the documents and the principles of COPE.

Це історія про Гарфе і Уейні- молодих, веселих хлопцях, авторів та ведучих молодіжної телепрограми«Світ Уейна».
This is a story about Garf and Wayne- young, cheerful guys, author and presenter of youth TV show“Wayne's World”.

Ми закликаємо наших редакторів, авторів та рецензентів співпрацювати відповідно до Кодексу поведінки, прийнятого COPE.
We encourage our editors, authors and reviewers to work in accordance with the Code of Conduct adopted by the COPE.

Дотримуватися при використанні Сайту майнових і немайнових прав Власника сайту, авторів та інших правовласників.
To respect proprietary and non-proprietary rights of the site Owner, authors, and other rights holders while using the Site.

Спершу зареєструйте Авторів та Наукових керівників(попустивши цей крок, Ви не зможете перейти до вибору форми участі).
Then, register author and supervisor(without this step, you will not be able to access the forms of participation).

Адміністрація сайту може не поділяти точку зору авторів та не несе відповідальності за авторські матеріали.
Administration of this site may not share the opinion of the author and is not responsible for any copyright material.

Галерей та центрів з нашої держави та закордону представили творчість близько сотні авторів та спецпроекти з приватних колекцій.
Galleries and centres from our country and abroad presented the creativity of about a hundred authors and special projects from private collections.

Програма орієнтована на громадських лідерів, авторів та засновників соціальних стартапів, організацій, ініціатив, які мають соціальну мету.
The program focuses on public leaders, authors and founders of social startups, organizations, initiatives that have a social purpose.

Редактори не повинні розголошувати прізвища та інші дані авторів та/або рецензентів без їх дозволу;
Editors should not disclose the names and other details of the authors and/or reviewers to a third party without their permission;

Усі думки, висловлені у публікації, є позицією авторів та не обов'язково відображають погляди Міжнародного Вишеградського фонду.
The opinions expressed in the publication are those of the participants/authors and do not necessarily reflect the views of the International Visegrad Fund.

Критика щодо косметики надходила з різних джерел, включаючи деякі феміністські, релігійні групи, борців за права тварин, авторів та зацікавлених суспільних груп.
Criticism of cosmetics has come from a wide variety of sources including some feminists, religious groups, animal rights activists, authors, and public interest groups.

Контент веб-сайту є виключною думкою авторів та не обов'язково відображає офіційну позицію Європейського Союзу.
The content of the website is solely the opinion of the authors and do not necessarily reflect the official position of the European Union.

Редактор- шукає і підбирає найсвіжіші та актуальні новинні теми, знаходить авторів та журналістів, погоджує і обробляє їх формат тексту і готує до випуску рукопис.
Editor- searches and selects the most recent and relevant news topics, finds authors and journalists, negotiates and handles the format of text and preparing the manuscript for production.