Приклади вживання Автотранспортне Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Львівське комунальне автотранспортне підприємство.
Lviv Municipal Autotransport Enterprise Nº1.Пропонуємо автотранспортне обслуговування таких заходів.
Стерлітамацьке пасажирське автотранспортне підприємство МУП.
Пасажирське автотранспортне сполучення налагоджено з країнами-членами Європейського Союзу.
Наші люди знають наскільки складним може бути автотранспортне виробництво.
Державне спеціалізоване автотранспортне підприємство по перевезенню небезпечних вантажів(САП ПОГ), м. Харків, вул.
State specialized motor transport enterprise for the carriage of dangerous goods(SAP POG), Kharkov, ul.У 2000 році працював заступником директора ВАТ«Вантажне автотранспортне підприємство № 21».
In 2000 he worked as deputy director of cargo motor transport enterprise, number 21.Коли кожен аспект ландшафту стрімкий, аеродинамічний, як геометричний потік,він заявляє:«Це автотранспортне місце».
When every aspect of the landscape is swoopy, is aerodynamic, is stream-form geometrics,it says:"This is a vehicular place.".Головний офіс, основні складські приміщення класу“А” і автотранспортне підприємство знаходяться в Києві.
Head office, main warehouse premises of class“A” and the motor transport enterprise are located in Kiev.Разом з тим, автотранспортне господарство ТзОВ«Агротехніка» надає транспортні послуги для сільгоспвиробників та аграрних компаній.
However, the motor sector of AGROTEHNIKA, LLC provides transportation services for farmers and agricultural companies.Транспортні перевезення здійснює одне спеціалізоване автотранспортне підприємство та 23 суб'єктів підприємницької діяльності без створення юридичної особи.
Transportation has one specialized motor company and 23 subjects of entrepreneurial activity without establishing a legal entity.В даному відношенні позитивним було те, що згідно ліцензійних умов,перевізнику не обов'язково мати власне автотранспортне підприємство зі стоянкою та оглядовими ямами і т. д.
In this respect, it was good that according to the license regulations,the carrier was not required to have its own motor transportation company with parking, observation pits, etc.Автотранспортне Підприємство здійснює вантажоперевезення понад 15 років, що гарантує оптимальне поєднання рівня сервісу послуг, що надаються з швидкою обробкою замовлень і кваліфікованої доставкою.
The road transport company carries out cargo transportation for more than 15 years, which guarantees Цьому разі перевезення вважається не здійсненим,нарахування за простій припиняється і автотранспортне підприємство про відповідальності за невиконання перевезення не несе.
This case, the transport is invalid,charging for a simple stop and motor company of liability for non-transport does not carry.Виконані розрахунки прибутковості по КП«Автотранспортне підприємство Шевченківського району» можуть бути використані як базис щодо обґрунтування загальної стратегії розвитку даного підприємства на довгостроковий період.
Performed calculations of profitability for«The municipal enterprise«Motor transport enterprise of Shevchenkivskyi district» can be used as a basis for the rationale for a general strategy for the development of this enterprise in the long run.Об'єкт дослідження-процеси формування фінансових результатів на підприємстві КП«Автотранспортне підприємство Шевченківського району», що відноситься до комунальної сфери.
The object of the research is the processes of formingfinancial results at«The municipal enterprise«Motor transport enterprise of Shevchenkivskyi district», which belongs to the communal sphere.Після закінчення однієї години очікування експедитора вантажовідправника(вантажоодержувача) автотранспортне підприємство вправі повернути рухомий склад у гараж або використовувати його для інших перевезень.
After one hour of waiting, forwarding agent of the consignor(consignee) motor company has the right to return the stock to the garage or use it for other traffic.Автотранспортних підприємств, перевізників.
Motor transport enterprises, carriers.Автотранспортних підприємств, перевізників, транспортних відділів виробничих компаній.
Motor transport enterprises, carriers.Державний автотранспортний дослідний і проектний інститут» Державного агентства автомобільних доріг України Укртрансбезпека.
State Motor Transport Research and Design Institute" State Agency of Автотранспортні міжнародні вантажоперевезення та автоперевезення по Україні підходять для вантажів будь-якої категорії.
International motor transportation and road transportation in Ukraine are suitable for cargo of any category.Фахівці здатні проектувати і розраховувати автотранспортні підприємства, нестандартне обладнання для технічного обслуговування автомобілів.
The specialists are able to design and calculate motor transport enterprises, non-standard equipment.Водій Вільнюського автотранспортного господарства № 1 Андрій Гарбар знизує плечима.
The driver of Vilnius motor sector number 1 Andrew Garbar shrugs.Кредитна політика вантажного автотранспортного підприємства та її реалізація.
Credit politics of a freight motor transport enterprise and her realization.Крадіжки автотранспортних засобів- 11.
Theft from Motor Vehicle- 11.Автотранспортного підрозділу Eaton.
The Eaton Motor Transport Unit.Крадіжки автотранспортних засобів- 2.
Theft of motor vehicles 2.Система інвестиційного контролінгу на автотранспортних підприємствах.
The investment controlling system at the motor transport enterprises.Сидінь в автотранспортних засобах; для офісних меблів;
Seats in motor vehicles; for office furniture;Батайськ Ростовської області, де закінчив середню школу і Ростовський Автотранспортний Технікум.
There he finished secondary school and graduated Rostov Motor Transport technical school.
