Що таке АВІАКОМПАНІЯ ПЛАНУЄ Англійською - Англійська переклад

• airline plans
• the airline expects

Приклади вживання Авіакомпанія планує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Авіакомпанія планує відкрити ще кілька маршрутів в цьому році.
The airline plans to open more routes this year.

Крім того, з 14 липня авіакомпанія планує зробити польоти за маршрутом Київ- Бергамо щоденними.
In addition, on 14 July, the airline plans to make flights on route Kiev-Bergamo daily.

Авіакомпанія планує менше літати в Європу і більше- в Азію.
American Airlines will fly more to Europe and less to Asia.

Як і на всіх своїх дев'яти літаках, у січні на новому повітряному судні авіакомпанія планує встановити крісла британської марки Acro.
Like for all of their nine planes, the airline plans to install British Acro chairs on the new board in January.

Авіакомпанія планує відкривати наступні нові регулярні рейси:.
The airline plans to launch the following new regular routes:.

Маршрутні карти будуть збільшуватися за рахунок нових напрямів, які авіакомпанія планує додавати по мірі попиту, при надходженні заявок та пропозицій від своїх пасажирів.
The route map will increase due to the new destinations that the airline plans to add on demand, when you receive requests and suggestions from their passengers.

У 2013 року авіакомпанія планує перевезти 1, 3 млн пасажирів.
In 2003, the airline expects to transport 1.3 million passengers.

Авіакомпанія планує відновити рейси до Києва та Харкова, а також до Єревана, Барселони та Ріміні.
The airline plans to resume flights to Kyiv and Kharkiv, as well as to Yerevan, Barcelona and Rimini.

У 2012 році авіакомпанія планує збільшити обсяг перевезень до 10 млн пасажирів.
In 2012 the airline expects an increased transport volume of up to 10 million passengers.

Авіакомпанія планує оприлюднити точний розклад і відкрити продажу за новими напрямками в найближчі дні.
The airline plans to announce the exact timetable and open up sales in new directions in the coming days.

Крім того, авіакомпанія планує збільшити штат працівників місцевих більш ніж до 140 осіб.
The airline also plans to increase the number of local employees to more than 140 people.

Якщо авіакомпанія планує таку високу регулярність рейсів, це означає, що попит на ринку є, що пасажири хочуть і повинні більше й частіше подорожувати з Києва до Брюсселя і в зворотному напрямку….
If the airline is planning such a high regularity of flights, this means that the market demand is that passengers needed to travel more and more frequently from Kyiv to Brussels and back.

Також авіакомпанія планує 2 додаткових авіарейси Харків-Батумі.
The airline also plans 2 additional flights Kharkov-Batumi.

До 2021 року авіакомпанія планує збільшити і оновити флот, відкрити нові напрямки східного та південно-східного векторів маршрутної мережі, наростити частотність польотів на вже освоєних напрямках та активно розвивати регіональні хаби в містах України.
By 2021, UIA plans to actively enhance and renew fleet, expand Eastern and South-eastern route networks, increase frequencies of westbound flights, as well as further develop transit potential of Kiev Boryspil International airport and regional hubs in the cities of Ukraine.

Крім того, авіакомпанія планує збільшити штат місцевих працівників більш ніж до 140 осіб.
The airline also plans to increase the number of local employees to more than 140 people.

Загалом авіакомпанія планує забезпечити 38 тижневих польотів з/ до Києва та перевезти 635 000 пасажирів за рік.
The airline plans to provide 38 weekly flights from/ to Kyiv and carry 635 000 passengers per year.

За два роки авіакомпанія планує інвестувати в Україну 100 млн євро, а в 2020-му розмістити в Києві два літаки.
Ernest Airlines plans to invest EUR 100 million in Ukraine in two years and to deploy two aircraft in Kyiv in 2020.

Таким способом авіакомпанія планує скоротити витрати на персонал, що працює в аеропортах- процедура реєстрації займає занадто багато часу, вважають в компанії.
In this way, the airline plans to cut spending on staff working at airports- the registration procedure takes too much time, according to the company.

Крім того, авіакомпанія планує змінити нинішню систему продажів, оскільки вона не працювала повноцінно, і розраховує відновити польоти з кінця березня 2019 року.
According to him, Myway Airlines plans to change the current system of sales, because it is not worked fully, and expects to resume flights from the end of March 2019.

За словами Апціаурі, авіакомпанія планує змінити нинішню систему продажів, оскільки вона не працювала повноцінно, і розраховує відновити польоти з кінця березня 2019 року.
According to Aptsiauri, plans to change Myway Airlines the present system of sales as it did not work fully, and expects to resume flights since the end of March, 2019.

Українські авіакомпанії планують активніше розвивати італійське напрямок.
Ukrainian airlines are planning to actively develop the direction of the Italian.

Російські авіакомпанії планують вирівняти ціни.
Russian airlines plan to equalize prices.

Російські авіакомпанії планують вирівняти ціни- Onlinetickets. world.
Russian airlines plan to equalize prices- Onlinetickets. world.

У липні 2007 року було оголошено про те, що авіакомпанія планувала подати заявку на отримання статусу регулярного перевізника на маршрутах в Нью-Йорк і Бангкок, які в даний час обслуговуються по статусу чартеру.
In July 2007, it was announced that the airline planned to file for further scheduled carrier status on routes to New York City and Bangkok, currently served under charter status.

Тепер, коли готелі накачують аромат у свої вестибюлі, а деякі авіакомпанії планують використовувати«аромати підписів» під час польоту, я прогнозую, що часті літаки закінчаться так само, як і я- змушені змінити кар'єру після 20 років служби.
Now that hotels are pumping fragrance into their lobbies, and some airlines are planning to use“signature scents” in flight, I predict frequent fliers will end up just like me- forced to make a career change after 20 years of service.

Ірландська авіакомпанія Ryanair планує почати польоти між Європою і США через чотири роки.
Irish budget airline Ryanair plans to offer flights between Europe and the US in four to five years.

Білоруська авіакомпанія Бєлавіа планує відкриття нового рейсу з України в Білорусь: Харків- Мінськ- Харків.
The Belarusian airline Belavia plans to open a new flight from Ukraine to Belarus: Kharkov-Minsk-Odessa.

Авіакомпанія також планує запропонувати місця для сну на своїх літаках“Боїнг 767".
The airline also expects to offer a lie-flat option on its 767 aircraft.

Нагадаємо, раніше ми повідомляли, що авіакомпанія Swiss планує відновити польотну програму з України до Швейцарії.
Let's remind, earlier we informed, that the airline Swiss plans to restore the flight program from Ukraine to Switzerland.