Що таке АГЕНТСТВО ПРАЦЮЄ Англійською - Англійська переклад

• agency works
• the agency operates

Приклади вживання Агентство працює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Агентство працює від імені уряду Швеції.
The Agency works on behalf of the Swedish Government.

На ринку детективних послуг агентство працює з 2010 року.
The agency has been operating in the detective services market since 2010.

Наше агентство працює за наступною схемою виконання замовлень:.
Our Agency works according to the following order execution scheme:.

На сьогоднішній день наше агентство працює в великих містах України- Київ, Харків, Одеса, Львів.
Currently, our agency works in big Ukrainian cities- Kyiv, Kharkiv, Odesa, Lviv.

Наше агентство працює строго в рамках законодавства України.
Our company works strictly in accordance with the legislation of Ukraine.

Явари-Tapiche перекривають нафтові концесії Лот Лот 135 і 137, численні концесії, і новий національний парк Сьєрра-дель-Дивизор, який привів ORPIO подати позов у спробі змусити Міністерство навколишнього середовища агентство працює в парк, SERNANP, щоб переписати план управління тому територіями в"ізоляції" захищається.
Yavari-Tapiche is overlapped by oil concessions Lot 135 and Lot 137, numerous logging concessions, and a new national park, Sierra del Divisor, which has led ORPIO to file a lawsuit in an attempt to force the Environment Ministry agency running the park, SERNANP, to rewrite the management plan so the territories of the people in“isolation” are protected.

Рекламне агентство працює з ідеями і людьми ось уже на протязі 10-ти років.
Advertising agency working with ideas and people has been for 10 years.

Агентство працює у Нідерландах та за кордоном з урядами, освітніми закладами, міжнародними організаціями та безліччю інших партнерів.
The Agency works in The Netherlands and abroad with governments, knowledge centers, international organisations and countless other partners.

Чесність- наше детективне агентство працює на засадах довіри, коректності та відкритості, без яких позитивна взаємодія з клієнтами неможлива.
Honesty- Our detective agency works on the principles of trust, truthfulness and openness, without which positive interaction with clients is not possible.

Агентство працює над створенням рішень, які дозволять людям мати безпечне місце, яке вони могли би називати«домівкою» та де вони могли би будувати краще майбутнє.
The Agency is working to create solutions that will allow people to have a safe place that they can call"home", and where they can build a better future.

Важливо поцікавитися, як давно агентство працює на ринку, хто є засновником і керівником, навіть у якомусь приміщенні розташовується офіс(серйозні фірми не можуть бути розміщені в квартирі).
It is important to ask how long the agency operates in the market, who is the founder and leader, even in what is office space(serious firms can not be placed in the apartment).

Агентство працює над ремонтом системи охолодження, однак він сподівається висувати альтернативні випадки використання, якщо він не зможе повністю запустити ABI.
The agency is working to repair the cooling system, but it hopes to come up with alternate use cases in the event it cannot get the ABI fully up and running.

Наше агентство працює з центром перекладів«УНІВЕРСАЛ» на постійній основі вже 4 роки.
Our agency works with the center transfers“UNIVERSAL” on a regular basis for 4 years.

Агентство працює згідно з Законом України«Про зайнятість населення», відповідної Ліцензії Міністерства соціальної політики України та чинних міжнародних договорів.
The Agency operates in accordance with the Law of Ukraine On Employment of Population under the License issued by the Ministry of Social Policy of Ukraine and applicable international treaties.

Наше агентство працює з центром перекладів«УНІВЕРСАЛ» на постійній основі вже 4 роки.
Our agency has been working with the UNIVERSALL translation agency on a regular basis for 4 years.

Наше агентство працює виключно за договором і здійснює ретельну перевірку кожного претендента.
Our agency works exclusively under contract and carries out a thorough review of each applicant.

Наше агентство працює на ринку багато років і має у своєму штаті виключно досвідчених рекрутерів, які закрили десятки позицій по вакансіях.
Our agency works on the market many years and has in its staff exclusively experienced recruiters who have closed dozens of positions for vacancies.

Наше агентство працює в Іспанії з 2012 року і має великий досвід в здійсненні та оформленні угод купівлі-продажу нерухомості.
Our agency has been operating in Spain since 2012 and has extensive experience in the implementation and execution of real estate purchase and sale transactions.

Крім того, Гройсман повідомив, що агентство працюватиме не так зі своїми ресурсами, як з інструментами для залучення ресурсів.
In addition, Groysman said that the agency will work not so much with its own resources as with tools for attracting resources.

Агентство працювало з такими брендами як“Circula”,“Holvi”,“Daily Deal” та інші.
The agency worked with such brands as Circula, Holvi, Daily Deal, and other.

З 2003 року агентство працювало під брендом PRP як філія глобальної мережі Weber Shandwick, входило в рекламно-комунікаційний холдинг ADV Group.
Since 2003 the Agency operated under the brand of PRP as a branch of the world network Weber Shandwick, was a part of Advertising and Communication Holding ADV Group.

Балахнин швидко став асом в новій сфері, і так як, на його думку, агентство працювало невірно, він швидко його покинув.
Balakhnin quickly became an ace in the new sphere, and since, in his opinion, the agency was not working correctly, he quickly left it.

Дуже часто такі агентства працюють за принципом продажу адрес і контактної інформації жінок, що зацікавили їх, іноземним чоловікам.
Very often, these agencies operate on the principle of sale addresses and contact information of their interest women foreign men.

Більшість колекторських агентств працюють як агенти кредиторів та збирають борги за плату або відсоток від загальної суми заборгованості.
Most collection agencies are working as an agent of the creditor and they receive a fee or a percentage of the amount collected.

Більшість колекторських агентств працюють як агенти кредиторів та збирають борги за плату або відсоток від загальної суми заборгованості.
Most collection agencies operate as agents of creditors and collect debt for a fee or percentage of the total amount owed.

Ці реєстраційні агентства працюють безпосередньо з клієнтами, забезпечуючи необхідні формати надання даних, а також відшкодовуючи ISNI-IA витрати на підтримку системи призначення.
These registration agencies deal directly with customers, ensuring that data is provided in appropriate formats and recompensing the ISNI-IA for the cost of maintaining the assignment system.

Дуже часто такі агентства працюють за принципом продажу адрес і контактної інформації жінок, що зацікавили їх, іноземним чоловікам.
Very often, such agencies work on the principle of selling addresses and contact information of women that interest them to foreign men.

Почну з того, що більшість, якщо не всі шлюбні агентства працюють через інтернет сайти.
To begin with, that most if not all marriage agencies are working through the Internet sites.

А також розглядає роботу надихаючи стилісти і фотографи, студенти будуть також дізнатися, як агентства працюють, як продукти поставляються для пагонів і ключових відмінностей між редакційної та рекламної роботи.
As well as examining the work of inspiring stylists and photographers, students will also find out how agencies work, how products are sourced for shoots and the key differences between editorial and advertising work..