Приклади вживання Адептом Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вона також скористалася Книгою Магії і внаслідок цього стала адептом.
Наприклад, маг зможе стати могутнім адептом льоду або вогню по вашим вибором.
For example, a mage can become a powerful adept ice or fire of your choice.У цій доріжці ви станете адептом у законодавстві про авторські права, патенти та торгові марки.
In this track, you will become adept in copyright, patent, and trademark law.Мене було представлено візитерові, який був тоді не адептом, а архатом, це однією сходинкою нижче;
I was introduced to the visitor, who was not then an Adept, but an Arhat, which is one grade below that state;Пройти«хрещення» та стати адептом«Національної церкви Хандзо» досить просто.
Not much is required to be baptized and become an adept of the National Church of Hanzo.Студенти також розвивати міцні навички критичного мислення істати адептом у використанні незалежних і наукових методів роботи.
Students will also develop strong critical thinking skills andbecome adept in using independent and scientific work methods.Це 10 годинний курс допоможе вам стати адептом на мовах програмування, використовуваних для створення blockchain проектів.
This 10 hour course helps you become adept at the programming languages used to create blockchain projects.Прихід Ющенко принципово не змінив ситуацію,хоча Віктор Андрійович став адептом неоліберальної ідеології ще в 90-і роки.
The arrival of Yushchenko's not fundamentally changed the situation,even though Viktor Yushchenko became adept neoliberal ideology back in the 90's.Твори, записані на цьому диску, м'яко кажучи, незвичні для класичного(за складом) джазового квінтету,який до того ж є адептом традиційного хард-бопу….
The pieces recorded on this disc are, to put it mildly, unusual for a classical(by composition) jazz quintet,which is also an adept of the traditional hard bop….Поруч із ідолом культуризму автопортрет Карташова(який також є адептом цього виду спорту) виграє певною довірливістю та розкритістю до глядача.
Next to the idol of body building, Kartashov's self-portrait(who is also an adept of this sport) prevails thanks to the certain trust and openness to the viewer.Москва була впевнена, що український схід і південь впадуть їй в обійми, щоросійська мова- це достатня умова для того, щоб її носій був адептом«русского мира».
Moscow was certain that the Ukrainian east and south would fall into its embrace,that the Russian language is sufficient for its bearer to be an agent of‘the Russian world.'.Студенти стануть адептом при аналізі комунікативних проблем, розробці рішень і створенні повідомлень в результаті їх комбінованого навчання в соціальних, гуманітарних і прикладних технологіях…[-].
CMT graduates will be adept at the analysis of communication problems, the development of solutions, and the creation of messages as a result of their combined training in the social sciences, humanities, and applied technologies…[-].Був одним із студентів Нігуми[3], але унікальним чином. Він був інструктований Нігума у видінні, через два-тристоліття після того, як вона жила.[4] Він добре відомий тим, що є великим буддійським адептом, йогом, лікарем, ковалем, архітектором та новаторським інженером-будівельником.
He was instructed by Niguma in a vision two to three centuries after she lived.[34]He is well known for being a great Buddhist adept, a yogi, physician, blacksmith, architect, and a pioneering civil engineer.Один з них був тим адептом, котрого в книзі«Життя Алкіона» названо Юпітером, і який чудово допомагав при написанні частини відомої роботи пані Блаватської«Викрита Ізида» під час її праці над нею у Філадельфії та Нью-Йорку.
One of Them was the Adept to whom the name of Jupiter was assigned in the book of The Lives of Alcyone, who greatly assisted in the writing of portions of Madame Blavatsky' s famous work Isis Unveiled, when that was being done in Philadelphia and New York.Листопада Павло Скоропадський проголошує курс на федерацію з небільшовицькою Росією і формує новий склад уряду на чолі з міністром продовольчих справ Сергієм Гербелем- колишнім Харківським губернатором, членом Державної ради,палким адептом відродження великої Росії.
On November 14 Pavlo Skoroparsky announced his commitment to federation with non-Bolshevik Russia and formed a new Government headed by former Minister of Food Affairs Serhiy Gerbel- former Governor of Kharkiv, member of the State Duma,ardent supporter of restoration of the great Russia.Святослав Адепт- фольк інструменти, клавішні, бек вокал.
Sviatoslav Adept- folk instruments, keyboards, back vocals.Більшість адепт психолог, щоб допомогти вам усунути.
Most adept psychologist to assist you eliminate.Синього адепта Шини.
Blue Adept/ Sheen.Адепт Байрона Шарпа.
Adept of Byron Sharp.Про мене WordPress адепт і веб розробник.
WordPress adept and web developer.Адепт школи«Стильного балдіжу».
Adept of the school of“Stylish euphoria”.WordPress адепт і веб розробник.
WordPress adept and web developer.Також ми є адептами впровадження інноваційних та енергозберігаючих технологій.
We are also adept at introducing innovative and energy-saving technologies.Адепт ефективної і кроссмедійної реклами, фанат аналітики и підрахунку KPI.
Adept of the effective cross media ads, fanatic of analytics and KPI calculations.Знавець української культури, адепт психології.
Ukrainian culture aficionado and psychology adept.Центр«АДЕПТ ЛЕЛЕКА» створений на базі центру«АДЕПТ».
The ADEPT LELEKA center was created on the basis of the ADEPT center.Адепти здорового способу життя, блогери, засновники курсу Strunka.
Адепт ключа ніколи не мав кольору.
Clef: Clef never had a color.Хто є адептами російської пропаганди?
Деякі- від колишніх адептів культових груп, про яких я ніколи не чув.
