Що таке АЗІАТСЬКОГО РЕГІОНУ Англійською - Англійська переклад

• of the asian region
• asia region

Приклади вживання Азіатського регіону Українська мовою та їх переклад на Англійською

Азіатського регіону( STAR).
The Asian Region( STAR).

Супутникове телебачення Азіатського регіону( STAR).
Satellite Television Asia Region( STAR).

Всього на Землі проживає приблизно 7мільярдів чоловік, і 60% з них є жителями азіатського регіону.
Total on Earth lives about 7billion people, and 60% of them are residents of the Asian region.

Money Fair- одна з найбільших фінансових виставок азіатського регіону, відвідувачами якої цього року стали близько 150 000 чоловік.
Money Fair", is one of the largest exhibitions in Asian region, was attended by more than 150,000 visitors.

Компанія розширила базу партнерів із перестрахування за рахунок страхових та перестраховочних компаній азіатського регіону.
The company expanded the base of reinsurance partners through insurance and reinsurance companies in the Asian region.

Причиною цьому стали економічні проблеми Сполучених Штатів і азіатського регіону, які є основними економічними партнерами Японії.
The reason for this are economic problems the United States and Asian countries, which are the main Japan's economic partners.

Супутникове телебачення-Азіатського регіону(STAR)- це Азіатський ТВ-сервіс належить медіагігантові News Corporation з засновником Рупертом Мердоком.
Satellite Television Asia Region(STAR) is an Asian TV service owned by Rupert Murdoch's News Corporation.

Поміж того, він відзначив, що Росія"адаптована" і входить в різні міжнародні структури, утворені країнами азіатського регіону.
Yanukovych said Russia is“adapted” and is a member of various international structures formed by the countries of the Asian region.

Супутникове телебачення-Азіатського регіону(STAR)- це Азіатський ТВ-сервіс належить медіагігантові News Corporation з засновником Рупертом Мердоком.
Satellite Television for the Asian Region(STAR) is an Asian TV service owned by Rupert Murdoch's News Corporation.

Aldersgate Вища школа управління програми МВА поєднує в собі найкраще з світового бізнесу з унікальним акцентом на жвавій азіатського регіону.
The Aldersgate Graduate School of Management MBA program combines the best of global business with a unique focus on the vibrant Asian region.

Ми чуємо від багатьох інституційних інвесторів, не в останню чергу з азіатського регіону, що вони в такому випадку почнуть посилено позбавлятися від вкладень в єврозоні.
We hear from many institutional investors, not least from the Asian region, what are they then start hard to get rid of the attachments in the Eurozone.

Ринки та торгові центри тут трохи дорожче, ніж у В'єтнамі, але все ж виразно дешевше більшості країн азіатського регіону.
The markets and shopping centers here are slightly more expensive than in Vietnam, but still definitely cheaper than in most countries of the Asian region.

По-перше, в ідеалі Китай хоче відтіснити США з азіатського регіону або, принаймні, зменшити його вплив, щоб домогтися регіональної гегемонії, яка в кінцевому підсумку робить всіх гравців залежними від нього.
First, China wants ideally to push the US out of its Asian region, or at the very least reduce its influence, to achieve a regional hegemony that makes all actors ultimately dependent on it.

Торгівельний сервер InstaForex в Сінгапурі має 10 датацентрів і використовується клієнтами компанії з країн Близького Сходу і Південно-Азіатського регіону.
The InstaForex server in Singapore has 10 data centers and is mostly used by the customers from the Middle East and the South Asian region.

Струнний транспорт пропонує унікальний в своєму роді лоукост-транспорт, і реакція бізнесу і влади азіатського регіону показує, що, можливо, вересневі закріплені домовленості не останні навіть в поточному році».
The string transport offers a unique low-cost transport; and the response of the business and authorities in the Asian region suggests that some further agreements, in addition to those concluded in September, may be achieved even this year.”.

Отримана на виставці інформація допоможе нам у розвитку наших програм і сервісів у відповідності з інтересами і потребами трейдерів азіатського регіону.
The information we learned during the event will surely help us to improve our programs and services in order to satisfy requirements and interests of traders from Asian region.

Нагадаємо, що в 2010-му році попит на цей легкий метал демонстрував постійне зростання, що фахівці пов'язують зі стабілізацією економіки в країнах азіатського регіону, а також в США і Німеччині.
Recall that in 2010 the demand for the lightweight metal showed steady growth, which experts attributed to the stabilization of the economy in the countries of the Asian region, as well as in the United States and Germany.

При цьому в Японії зберігається тенденція розподілу щодо невеликої частки аутсорсинг-замовлень на зовнішній ринок, орієнтуючись у своєму виборі на країни азіатського регіону.
At the same time, in Japan there is a tendency to allocate a relatively small share of outsourcing orders to the external market, focusing in its choice on the countries of the Asian region.

У США соєві боби були завезені в 80-х роках дев'ятнадцятого століття, але задовго до того вони вже були основою раціону жителів азіатського регіону.
In the US, soybeans were imported in the 80-ies of the nineteenth century, but long before they were already the basis of the ration of the inhabitants of the Asian region.

Австралія Азіатський регіон.
Australia Asian Region.

Азіатському регіоні.
The Asia region.

Азіатський регіон.
The Asian region.

Smartplay працює з клієнтами в Азіатському регіоні ще з 1997.
Smartplay has worked with customers in the Asia region since 1997.

Одна з їхніх цілей- прорватися в центрально-азіатський регіон.
One of their goals is to break through into the Central Asian region.

Це місто має найбільш динамічну стартап екосистему в азіатському регіоні.
This city has the most dynamic startup ecosystem in the Asian-region.

Ці машини спочатку створювалися для служби таксі в азіатських регіонах.
These cars were originally created for the taxi service in Asian regions.

Саме тому вірус може дуже швидко поширитися по всьому східно-азіатському регіону, попереджають медики.
That's why the virus could spread very quickly throughout the East Asian region, physicians warn.

Це ще один закономірний крок з розширення нашої присутності в азіатському регіоні, а також ефективний спосіб презентації для місцевих трейдерів торговельних можливостей і розробок компанії.
This is another logical step of the Company's extension in the Asia region and an effective way to introduce our trading opportunities and solutions to local traders.

Азіатський регіон має всі передумови дивитися в майбутнє з оптимізмом планується підписання маси контрактів з інвесторами, які будуть розгортати виробництва на території цих країн.
The Asian region has all the prerequisites to look into the future with optimism- it is planned to sign a mass of contracts with investors who will deploy production in these countries.