Що таке АЙСБЕРГА Англійською - Англійська переклад

• iceberg

Приклади вживання Айсберга Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що є під цією вершиною айсберга?
What is below the iceberg?

Невидима частина айсберга” авторська Ш….
The invisible part of the iceberg" author's sh….

Що означає поняття"принцип айсберга"?
What is The Iceberg Principle?

Середня тривалість«життя» айсберга- близько чотирьох років.
The average life of an iceberg is 4 years.

Отже, в повісті присутній ефект айсберга.
And then there's the iceberg effect.

Приблизно 90% обсягу айсберга знаходиться під водою.
About 90 percent of the iceberg is below the water.

А це, як відомо, бізнес за принципом айсберга.
It's kind of the iceberg principle.

Він зроблений на зразок айсберга- більша його частина знаходиться під землею.
It's like an iceberg- most of it is under the surface.

Отримані нові фотографії«досконалого» айсберга.
New photos of the“perfect” iceberg.

У Канаді невідомі вкрали воду з айсберга більше ніж на$9 тисяч.
In Canada, the unknown stole the water from the iceberg more than $9 thousand.

Який звук можна почути поблизу айсберга?
What sound can be heard when approaching an iceberg?

Айсберга, що уособлює міць, силу думки, стриманість та розсудливість.
Iceberg, that represents strength, power of thought, restraint and prudence.

Отримані нові фотографії«досконалого» айсберга.
Next story New photos of the“perfect” iceberg.

До початку подій серіалу Аанг був скований льодами айсберга протягом ста років.
Before the beginning of the series, Aang was frozen in an iceberg for 100 years.

Я завжди намагався писати за принципом айсберга.
I always try to write on the principle of an iceberg.

Метафора айсберга часто використовується для пояснення взаємовідносин елементів психічного.
The iceberg metaphor is often used to explain the psyche's parts in relation to one another.

А ти такий холодний…» Опишіть еволюцію айсберга в океані.
And you're so cold, like an iceberg in the ocean…".

Навряд чи вони плавали по всій Антарктиці в пошуках айсберга.
Sailing through the Antarctic in search of icebergs!

В результаті, заклепок не в зоні контакту з айсберга також піддавалися неймовірними силами.
As a result, rivets not in the area of contact with the iceberg were also subjected to incredible forces.

Використовувати фрілліс можна у всіх рецептах замість айсберга.
You can use freillis in all recipes instead of an iceberg.

Швидке танення айсберга в теплій воді- ще одна велика проблема, але Альшехі вважає, що і її можна подолати.
Keeping the iceberg from rapidly melting in the warm water is another big challenge, but Alshehi thinks it can be overcome.

Місцеві чиновники розповідають, що ніколи не бачили такого величезного айсберга.
Villagers said they have never seen an iceberg this big.

Травня 2018 року астронавти на борту МКС зробили знімок- довжина айсберга B-15Z становила 18, 5 км, а ширина- 9 км.
May 22, 2018 astronauts aboard the ISS took this picture- the length of the iceberg B-15Z was 18.5 km, and the width- 9 km.

Айсберг B-09F відколовся від айсберга B-9, який в 1987 році відколовся від шельфового льодовика Росса в Західній Антарктиді.
Iceberg B-09F is a fragment that broke from B-9 iceberg, which calved in 1987 from the Ross Ice Shelf in West Antarctica.

Вчені не втрачають з поля зору два інших великих айсберга, які незабаром повинні відколотися від льодового щита в Антарктиці.
Scientists do not lose sight of the other two large iceberg, which soon needs to break away from the ice sheet in Antarctica.

Ще популярною є ідея айсберга, ми бачимо тільки вершину айсберга, але під водою прихована більша його частина.
Another one, a kind of popular one, is the iceberg idea, that we only see the tip of the iceberg but underneath is where most of the iceberg is hidden.

Це явище є раптовим вивільненням та відламуванням маси льоду від льодовика, айсберга, льодовикового краю, шельфового льодовика або льодовикової тріщини.
It is the sudden release and breaking away of a mass of ice from a glacier, iceberg, ice front, ice shelf, or crevasse.

Фотографії на рідкість рівного прямокутного айсберга, опубліковані минулого тижня вченими місії НАСА IceBridge, показали лише частину структури.
Photos of extremely flat, rectangular iceberg, published last week by scientists at NASA's IceBridge mission, showed only part of the structure.

Айсберг B- 15A- це найбільший уламок ще більш великого айсберга B- 15, що відколовся від льодовикового шельфу все в тому ж Море Росса ще в 2000 році.
B15-A is the largest remaining segment of the even larger B-15 iceberg that calved from the Ross Ice Shelf in March 2000.