Що таке АКАДЕМІЧНОЇ ТА ПРОФЕСІЙНОЇ Англійською - Англійська переклад

• academic and professional
• academic and vocational

Приклади вживання Академічної та професійної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Академічної та професійної життя.
Academic and professional lives.

Ми готуємо людей, щоб бути успішним у сучасних програмах академічної та професійної ступеня;
We prepare individuals to be successful in advanced academic and professional degree programs;

Етика- Ми встановлюємо найвищі стандарти академічної та професійної поведінки для заохочення соціальної відповідальності.
Ethics| Setting the highest standards of academic and professional behavior to encourage social responsibility.

Студенти також проходять ретельну підготовку німецькою або французькою мовами до рівня академічної та професійної мови.
Students also undergo rigorous training in either German or French up to levels of academic and professional fluency.

Нашою метою є надання академічної та професійної освіти найвищого рівня, що веде до успішної кар'єри в управлінні.
Our aim is to offer an academic and vocational education of the highest standard leading to a successful career in management.

MRes RCA Design Pathway формує навички дослідження дизайну, які можна розгорнути в рамках академічної та професійної кар'єри.
The MRes RCA Design Pathway builds design research skills that can be deployed within academic and professional careers.

Заохотити молодь до отримання вищої академічної та професійної освіти; розвивати дослідження; сприяти розвитку культури;
Encourage young people to acquire higher academic and professional education; develop research; contribute to the cultural development;

Ми підтримуємо модель вчитель-науковець, і доставити нашу місію через факультет з сильною академічної та професійної кваліфікації.
We embrace the teacher-scholar model, and deliver our mission through faculty with strong academic and professional expertise.

Ми забезпечуємо високу якість академічної та професійної підготовки, щоб підвищити вашу кваліфікацію, навички та можливості працевлаштування.
We provide high quality academic and vocational training to enhance your qualifications, skills and employability.

Майстер в області технологій Smart Grid є офіційною програми Майстер з академічної та професійної орієнтації, пропонованих Університету Карлоса III у Мадриді.
The Master in Technology Smart Grid is an official Master program with academic and professional guidance offered by the Carlos III University of Madrid.

Плануйте, виконуйте і повідомляйте про результати істотних науково-дослідних ініціатив рефлексивно та етично для академічної та професійної практики.
Plan, execute and communicate the results of substantial research based initiatives in a reflective and ethical way for academic and professional practice.

Програма магістра була задумана як поєднання академічної та професійної підготовки, а прямою відповіддю на потреби промисловості.
The MSc programme has been conceived as a combination of academic and professional training and is a direct response to the needs of the industry.

Основна мета полягає в об'єднанні сучасної передові дослідження з освітньої порядку денного, підготовка кандидатів на практику в глобальній академічної та професійної світі.
The main objective is to combine contemporary advanced research with an educational agenda, preparing candidates to practise in a global academic and professional world.

Як зазначають в Prometheus, публікація даного курсу- це справжня подія як для академічної та професійної спільнот України, так і для всіх українців.
As the Prometheus representatives have pointed out, the publication of this course is a quite an event for both academic and professional communities of Ukraine as well as for all Ukrainians.

Отже, ця програма несе відповідальність за сприяння підвищенню якості освіти та суспільства Пуерто-Ріко за допомогою академічної та професійної діяльності.
Therefore, this Program has the responsibility of contributing to the improvement of the quality of education and of Puerto Rican society through academic and professional activities.

Майстер в Smart Grid технологій(двомовний) Майстер в області технологій Smart Grid є офіційною програми Майстер з академічної та професійної орієнтації, пропонованих Університету Карлоса III у Мадриді.
The Master in Technology Smart Grid is an official Master program with academic and professional guidance offered by the Carlos III University of Madrid.

Метою групи CEU є досягнення академічної та професійної досконалості, інновацій у своїх освітніх проектах та підготовки студентів до людських цінностей та чеснот.
The aims of the CEU group are to seek academic and professional excellence, innovation in its educational projects and the training of students in human values and virtues.

Eynesbury також пропонує широкий спектр послуг з підтримки, в тому числі академічної та професійної орієнтації, хоумстей і розміщення в міжнародних студентських гуртожитках.
SAIBT also offers a full range of student support services, including academic and vocational counselling, home-stay and accommodation at international student residences.

EliteSingles- це програма для знайомств, яка зосереджена на професіоналах по всьому світу і відповідає іншим професіоналам на основі їхньої академічної та професійної підготовки.
EliteSingles is a dating app which focuses on professionals around the world and matches them with other professionals based on their academic and professional background.

Eynesbury також пропонує широкий спектр послуг з підтримки, в тому числі академічної та професійної орієнтації, хоумстей і розміщення в міжнародних студентських гуртожитках.
Eynesbury also offers a comprehensive range of support services, including academic and vocational counselling, homestay and accommodation at international student residences.

Батумський державний університет імені Шота Руставелі є багатофункціональним освітнім та науковим закладом, де створений єдиний простір академічної та професійної освіти і наукових досліджень у співпраці зі студентами, викладачами, вчителями та дослідниками.
Batumi Shota Rustaveli State University is a multi-functional educational and scientific institution where a unified space of academic and professional education and research is created with the cooperation of students, professors, teachers and researchers.

Під час написання та, наскільки нам відомо, це поєднання академічної та професійної акредитації робить нашу програму будівництва та управління(CEM) у відділі будівництва(BUE), яка є досить унікальною як в Єгипті, так і в околицях.
At the time of writing, and to the best of our knowledge, this combination of academic and professional accreditation makes our Construction Engineering and Management(CEM) programme in Civil Engineering Department at(BUE) quite unique in both Egypt and the surrounding region.

Він/ вона знайома з методами досліджень, здатна забезпечити індивідуальну наукову роботу з академічної та професійної чесності, дотримуючись етичні конвенції науково-дослідницької роботи.
He/she is familiar with the research methods, is capable of providing individual scientific work with academic and professional integrity, while observing the ethical conventions of research work.

Дипломи мають академічну та професійну компоненти.
The program has academic and professional components.

Підготовка: академічна та професійна освіта.
Preparation: academic and professional.

Нова старша профільна школа матиме ліцеї академічного та професійного спрямування.
The new senior profession-oriented school will have academic and vocational lyceums.

Дипломи мають академічний та професійний компоненти.
The program has academic and professional components.

Академічний та професійний авіаційний центр.
Academic and Professional Aviation Center.

Курс для просунутих мовців спрямований на формування більш академічного та професійного мовлення.
The course for advanced speakers aimed to form more academic and professional language.