Що таке АКВАРІУМІСТІВ Англійською - Англійська переклад

• aquarists
• aquarist

Приклади вживання Акваріумістів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не рекомендується для недосвідчених акваріумістів.
Not recommended for inexperienced hikers.

Велике число акваріумістів зупиняються в своєму виборі на внутрішніх очисники.
A large number of aquarists stop in their choice on internal cleaners.

Тип рок під назвою Марко Рок стає улюбленим серед рифових акваріумістів.
A type of rock called Marco Rock is becoming a favorite among reef aquarists.

Досить велика кількість акваріумістів не хочуть використовувати синтетичні матеріали.
Quite a large number of aquarists do not want to use synthetic materials.

Досить проста в догляді рибка, але є нечастим гостем у колекціях акваріумістів.
Quite simple in the care of the fish, but is an infrequent guest in the collections of aquarists.

Перш за все це дуже невибаглива рибка, яка відмінно підходить для початківців акваріумістів, але у неї є свої обмеження.
First of all, this is a very unpretentious fish, which is great for novice aquarists, but it has its limitations.

Організатор шоу: група команій«Сузір'я» спільно з Харківським клубом акваріумістів.
The organizer of the exhibition: Suzirya company group together with the Kharkov club of aquarists.

Перша реакція акваріумістів полягає в тому, що корали знижуються в стані здоров'я, але це не обов'язково може бути правдою.
The first reaction by aquarists is that the corals are declining in health but this may not necessarily be true.

Як світлодіодне освітлення рухається далі в русло, є багато нових варіантів, доступних для акваріумістів.
As LED lighting moves further into the mainstream, there a lot of new choices available to the aquarist.

Риф акваріумістів новими для ринку полон рифа також можете очікувати побачити прекрасну колекцію легко тримати початківців коралів.
Reef aquarists new to the captive reef market can also expect to see a fine collection of easy to keep beginner corals.

Корпоративний ринок фермерів SM приносить і підтримує деякі з найкращих постачальників коралів та акваріумістів у США.
The Coral Farmers Market SM brings and supports some of the best coral farming vendors and aquarist within the US. D.I. Y.

Ці сомики є одними з найпопулярніших серед акваріумістів, так як є дуже мирними істотами, які можуть ужитися з будь-якими іншими рибами.
These catfish are one of the most popular among aquarists, as they are very peaceful creatures that can get along with any other fish.

Правильне освітлення є одним з найбільш важливих аспектів будь-якого акваріума, і одна з найбільших проблем для акваріумістів.
Proper lighting is one of the most important aspects of any aquarium, and one of the biggest challenges to aquarists.

Швидше за все, подібні поради були засновані на певній ліні акваріумістів, адже виробники не хотіли злякати цільову аудиторію.
Most likely, these tips were based on a certain laziness of aquarists, because the manufacturers did not want to scare away the target audience.

Є звістки від акваріумістів, які перейшли на високі світлодіодні системи PAR/ PUR Orphek, які повідомляють про кораловий спад і/ або відбілювання.
There are reports from aquarists who switched to high PAR/PUR Orphek LED systems that report coral recession and/or bleaching.

Протягом двотижневого тесту PAR був утримуватися в 1200, що набагато вище, ніж той, який може запропонувати більшість акваріумістів у своїх рифових системах.
During the two month test PAR was maintained at 1200 which is much higher than what most aquarists can provide in their reef systems.

Ми чекаємо від все більше і більше акваріумістів представлення своїх успіхів з нашими DIF100 Підвіски використовуються за їх глибокі акваріуми рифа.
We are hearing from more and more aquarists reporting their success with our DIF100 Pendants being used over their deep reef aquariums.

Природно, фони з пінополіуретану коштують дорожче, ніж, скажімо, плівка, але багатьох акваріумістів це не лякає, і вони вибирають тільки такий варіант.
Naturally, the backgrounds of polyurethane foam are more expensive than, say, film, but many aquarists are not afraid, and they choose only this option.

Їх разючі кольори, інтригуючі поведінкові характеристики, і відносна зимостійкість роблять їх дуже популярними, незважаючи на їх унікальні вимоги до акваріумістів.
Their striking colors, intriguing behavioral characteristics, and relative hardiness make them very popular despite their unique demands for the home aquarist.

Власник цього чудового акваріума рифу знаходиться в Нідерландах і добре відома серед багатьох акваріумістів за величезний 20 футів довжиною риф акваріум.
The owner of this remarkable reef aquarium resides in the Netherlands and is well known among many reef aquarists for his huge 20 foot long reef aquarium.

Вибір серед всіх варіантів світлодіодних пропозицій на ринку може бути переважним для початківця, заплутати середнього любителя і навіть важко для досвідчених акваріумістів.
Choosing amongst all of the LED options on the market can be overwhelming for the beginner, confusing for the average hobbyist and even difficult for experienced aquarists.

Є багато варіантів, доступних для акваріумістів зі світлодіодним підсвічуванням, включаючи повний парасольок, переоснащення, модулі, стрічки, підвіски і безліч джерел для компонентів для DIY'ers.
There are many options available to aquarists with LED lighting, including full hoods, retrofits, modules, strips, pendants and plenty of sources for components for DIY'ers.

Актуальність гастрономічного симбіозу цих акваріумних мешканців не настільки цікава для досвідчених акваріумістів, які з повною упевненістю скажуть:"Ну що тут не зрозумілого! Рибки їдять равликів, а равлики їдять дохлих рибок… ось і все"!
The relevance of the gastronomic symbiosis of these aquarium dwellers is not so interesting for experienced aquarists, who will say with complete confidence:“Well, what's not clear here!

Це призводить до того, що багато рифових акваріумістів вважають, що світлодіодне освітлення високої інтенсивності може також бути настільки ж небезпечним для своєї худоби без належної фільтрації цих променів.
This leads many reef aquarists to believe that high intensity LED lighting can also be just as dangerous to their livestock without proper filtering of these rays.

Для акваріумістів з невеликий риф підтриманню досвіду, Атлантік має вісім запрограмованих фотоперіоду з різною спектр та інтенсивність для різних видів коралів і/ або додатків.
For aquarists with little reef keeping experience, the Atlantik features eight pre-programmed photoperiods with varying spectrums and intensities for different types of corals and/or applications.

PR72 був розроблений для невеликих акваріумів і фрагових танків, а також для акваріумістів з обмеженим бюджетом, які хочуть оновити світлодіодне освітлення, і до цих пір мають ті ж технології світлодіодів, які надходять у наш PR156XP і наш вершина лінії Atlantik.
The PR72 was designed for smaller aquariums and frag tanks and for those aquarists on a limited budget who want to upgrade to LED lighting and still have the same LED technology that goes into our PR156XP and our top of the line Atlantik.

Багато акваріумістів у помірних та теплих кліматах скаржаться на накопичення тепла в своїх акваріумах Red Sea Max 250 (RSM 250) завдяки 234 ватт, шість лампи, система освітлення T5, яка в даний час використовується в цьому капоті.
Many aquarists in moderate to warm climates have complained about heat buildup in their Red Sea Max 250(RSM 250) aquariums due to the 234 watt, six lamp, T5 lighting system that is presently being used in this hood.

З постійно зростаючою кількістю коралових фермерів, фрагеров та акваріумістів з глибокими акваріумами, Orphek випустив серію LED підвіски для каспий, щоб задовольнити всі ці програми без необхідності створювати декілька моделей для кожної програми.
With the ever increasing number of coral farmers, fraggers, and aquarists with deep aquariums, Orphek has produced the Kaspian series of LED pendants to satisfy all of these applications without the need for producing multiple models for each application.

Деякі з акваріумістів повідомили про кращий розширення поліпа, особливо при високій світі, ніж вони коли-небудь бачили в своїх м'яких коралів яка є свідченням спектра Orphek з урахуванням вогні були встановлені близько до поверхні вод.
Some of aquarists reported better polyp extension under higher light than they have ever seen in their soft corals which is a testament to the Orphek spectrum considering the lights were mounted close to the waters surface.

Orphek PR-156 світлодіодний світло акваріум призначений для проникнення на 48"(122cm), так що корал може бути освітлений ефективно в більш глибоких акваріумах зі світлодіодними вогнями- більше не повинна акваріумістів риф покладатися на дорогі і дуже жарко 400w металогалогенні лампи.
The Orphek PR-156 LED aquarium light is designed to penetrate over 48″(122cm) so that coral can be illuminated effectively in deeper aquariums with LED lights- no longer must reef aquarists rely on expensive and extremely hot 400w metal halide lights.