Що таке АКЛІМАТИЗАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• acclimatization
• acclimatisation
• acclimation

Приклади вживання Акліматизація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Акліматизація чужорідних видів.
Introduction of alien species.

Не забудьте, що акліматизація вимагає часу.
Remember that acclimation takes time.

Акліматизація, звичайно, була складною.
The acclimatization was difficult.

Чи можна казати, що«акліматизація» вже завершилася?
Can we say that metaphysics is over?

Коли акліматизація найчастіше проходить легко?
When does aquaplaning mostly happen?

Там є і нападу хуліганів, тюремне ув'язнення, важка акліматизація.
There are also attacks of hooligans, imprisonment, difficult acclimatization.

Акліматизація може відрізнятися в різних кліматичних зонах.
Acclimation may be different in different climatic zones.

У цей момент акліматизація відступає. Це найтриваліший період.
At this point, acclimatization retreats. This is the longest period.

Акліматизація в горах і на морі: як боротися з симптомами?
Acclimatization in the mountains and the sea: how to deal with the symptoms?

Якщо людина відправляється у відпустку, його повинна турбувати не тільки акліматизація.
If a person goes on vacation, it should disturb not only the acclimatization.

Акліматизація у дітей не сильно відрізняється від проявів у дорослих.
Acclimatization in children is not very different from manifestations in adults.

Якщо людину цікавить акліматизація, важливо ознайомитися з її симптомами.
If a person is interested in acclimatization, it is important to become familiar with its symptoms.

З такими явищами можна зіткнутися, якщо акліматизація проходить в жаркому кліматі.
With these phenomena may be encountered, unless acclimatization takes place in a hot climate.

Акліматизація- процес, під час якого організм пристосовується до нової навколишньому середовищу.
Акклиматизация- процесс, during which the body adapts to the changing environment.

Незалежно від вашого місцезнаходження, акліматизація досить складний процес для організму.
Regardless of your location, acclimatization is quite a complex process for the body.

Загальна інформація про трекінг в Непалі: проживання, харчування, пересування, акліматизація.
General information about trekking in Nepal: accommodation, meals, transportation, acclimatization.

Акліматизація"- збереження на передбачуване майбутнє шкідника в зоні після його введення;
Establishment' means the perpetuation, for the foreseeable future, of a pest within an area after entry;

В такому випадку можна очікувати, що акліматизація і реакліматизація пройдуть для нього набагато легше.
In this case, we can expect that acclimatization and re-acclimatization will be much easier for him.

Акліматизація для дитини особливо чутлива, так як його імунітет дуже вразливий до зовнішніх впливів.
Acclimatization is especially sensitive for a child, as his immunity is very vulnerable to external influences.

Дитина повинна бути здоровим на час відправлення в подорож, так як належить акліматизація і довгий переліт.
The child must be healthy at the time of departure on a journey, because to be a long flight and acclimatization.

Акліматизація в горах в першу чергу відбивається на складі крові. Рівень гемоглобіну підвищується.
Acclimatization in the mountains in the first place is reflected in the composition of blood. hemoglobin level rises.

Крім зимового періоду, коли, навпаки, акліматизація рослини йде краще в прохолодному приміщенні(до 16 градусів).
In addition to the winter period, when, on the contrary, acclimatization of the plant goes better in a cool room(up to 16 degrees).

Акліматизація тварин в умовах віварію здійснювалась протягом не менше 5 діб до початку досліджень.
Acclimatisation of the animals under conditions of vivarium was performed for at least 5 days at the study initiation.

Багато людей, напевно, стикалися з тим, що акліматизація після моря проходить зовсім не легше, ніж по приїзду у відпустку.
Many people must have come across the fact that acclimatization after the sea is not at all easier than upon arrival on vacation.

Такий процес, як акліматизація змушує людей відчувати неприємні хворобливі відчуття з-за різкої зміни географічних умов.
A process such as acclimatization makes people experience unpleasant pain due to a sharp change in geographical conditions.

На Гран-Парадізо буде нагода відпрацювати всі навички, які потрібні для виходу на Монблан: акліматизація та альпіністична підготовка.
At Grand Paradiso, you will have an opportunity to train all the skills needed for trekking to Mont Blanc: acclimatization and climbing.

Такий процес, як акліматизація змушує людей відчувати неприємні хворобливі відчуття з-за різкої зміни географічних умов.
Such a process as acclimatization causes people to experience unpleasant painful sensations due to a sharp change in geographic conditions.

Відмінний вибір кольорового розмаїття як Ricordea має кілька різноманітних кольорових морфів, і їх не важко забезпечити, якщо забезпечена належна акліматизація.
An excellent choice for color diversity as Ricordea have several different color morphs and are not difficult to keep provided proper acclimation is provided.

Акліматизація в горах пов'язана з підвищенням положення над рівнем моря, зменшенням тиску, температури і разряженностью повітря.
Acclimatization in the mountains is associated with an elevated position above the sea level, pressure decrease, and discharge air temperature.

Швидка акліматизація, можливість розміститися в приватному секторі, звичайний патріотизм, який властивий значної частини громадян.& nbsp;
Quick acclimatization opportunity to stay in the private sector, the usual patriotism which is peculiar to a large part of the citizens.& nbsp;