Що таке АКТИВНО РОЗВИВАЄТЬСЯ В Англійською - Англійська переклад

• is actively developing in

Приклади вживання Активно розвивається в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Необароко активно розвивається в двох своїх.
They're not actively developing on two.

Enterior- це молода і амбітна студія, яка активно розвивається в сфері дизайну.
His work is called collecting. Enterior is a young and ambitious studio, actively developing in the field of design.

Воно активно розвивається в країнах ЄС, США.
It is actively developing in the EU countries, the USA.

Сьогодні туризм активно розвивається в Україні.
Currently, medical tourism is actively developing in Ukraine.

Музика інді як жанр альтернативного року, популярний з початку 80-х і активно розвивається в 2000-х.
Indie Music as a genre of alternative rock popular since the early 80s and is actively developing in the 2000s.

Уже зараз маркетинг активно розвивається в інтернеті.
Already, marketing is actively developing on the Internet.

Компанія активно розвивається в даному сегменті, оскільки Україна є перспективною аграрною країною.
The company is actively developing in this segment, because Ukraine is a promising agricultural country.

З 1996 року Адідас активно розвивається в усіх напрямках.
Since 1996, Adidas is actively developing in all directions.

Більш того, в останні роки рейдерство стало свого роду тіньовим бізнесом, який активно розвивається в Україні.
Moreover, in recent years, raiding has become a kind of shadow business, which is actively developing in Ukraine.

Один з видів спорту, що активно розвивається в Україні останні кілька років- хокей.
One of the sports that are actively developing in Ukraine last few rokiv- hockey.

Тож підсумовуючи результати Кубка України, можна впевнено сказати, що слоупстайл, як і багато інших видів зимового спорту, активно розвивається в Україні.
So, summing up the results of the Ukrainian Cup it's safe to say that slopestyle, as many other winter sports, is actively developing in Ukraine.

Leman Study Abroad- освітній проект, який активно розвивається в Україні більше, ніж 9 років.
Leman Study Abroad- is an educational project that is actively developing in Ukraine for more than 9 years.

Тваринництво, яке активно розвивається в тропічних країнах Південної Америки, також вносить значний внесок у глобальне потепління.
Livestock, which is actively developed in the tropical countries of South America, also makes a significant contribution to global warming.

І хоча українські команди не вважаються найсильнішими у світі, все ж баскетбол як вид спорту активно розвивається в усіх своїх аспектах, даруючи насолоду вболівальникам і подаючи відмінний приклад здорового способу життя молодому поколінню.
And though Ukrainian teams are not considered as most powerful ones in the world, basketball is developing actively in all its aspects, presenting pleasure to fans and giving a great example of a healthy way of life to younger generation.

Які огірки вражає Особливо активно розвивається в плівкових теплицях, але також вражає і культури, висаджені у відкритому грунті.
What cucumbers are amazing Particularly actively developed in film greenhouses, but also affects crops planted in open ground.

Активно розвивається в напрямі естетичного протезування, бере участь в конференціях, майстер-класах та семінарах, які організовує Асоціація стоматологів України та міжнародні медичні корпорації.
Actively develops in the direction of aesthetic prosthetics, participates in conferences, workshops and seminars organized by the Association of Ukrainian Dentists and international medical corporations.

Для зрілої ж компанії, яка створює високотехнологічні продукти, активно розвивається в напрямі біотехнологій, володіє сучасними знаннями в галузі якості й глибоко інтегрує їх в усі процеси, відкриваються нові горизонти.
A well-established company, which develops high-tech products, actively develops in biotechnologies, has state-of-the-art knowledge in quality and firmly integrates it into all processes, gets possibilities beyond its horizons.

Другий напрямок VR, активно розвивається в медицині- тренажери-симулятори, конструирующие штучний світ для пацієнтів із психічними відхиленнями і когнітивними розладами.
The direction of VR, which is actively developing in medicine, is toward simulating an artificial world for patients with mental disabilities and cognitive disorders.

BUTLERS активно розвивається в Україні, і на сьогоднішній день налічує 7 магазинів у найкращих торгових центрах Києва, а також 4 магазини в торгових центрах Дніпра, Одеси, Львова та Херсона.
BUTLERS is actively developing in Ukraine, and today there are 7 stores in the best shopping centers in Kyiv, as well as 4 stores in the shopping centers of the Dnipro, Odesa, Lviv and Kherson.

Телематика, що активно розвивається в країнах Центральної та Східної Європи, не дозволяє ґрунтовно оцінити якість управління авто, а природа ціноутворення є складною».
Telematics, which is actively developing in the countries of Central and Eastern Europe, does not allow a thorough assessment of the quality of driving so far, and the nature of pricing is too complex.”.

Регенеративна терапія також активно розвивається в республіці Білорусь, де вже офіційно затверджені 17 клітинних технологій з лікування розсіяного склерозу, раку молочної залози, цукрового діабету, аміотрофічного латерального склерозу і багатьох інших важких захворювань, є досвід амбулаторної клітинної терапії.
Regenerative therapy is also actively developing in the Republic of Belarus, where 17 cell technologies for the treatment of multiple sclerosis, breast cancer, diabetes, amyotrophic lateral sclerosis, and many other serious diseases have already been approved, and there is an experience of outpatient cell therapy.

Усе ці здібності формуються ще в утробі матері і активно розвиваються в дитячому віці.
InAll these abilities are formed in the womb and are actively developing in childhood.

Активно розвивався в цей період український національний рух на Закарпатті та у Східній Галичині.
Actively developed in this period the Ukrainian national movement in Transcarpathia and Eastern Galicia.

Знання та кваліфікація- це переважаючі цінності, що активно розвиваються в Moderza.
Knowledge and qualifications are the prevailing values that are actively developing in Moderza.

Програми подвійних дипломів почали активно розвиватися в Інституті з 2012 року.
The programs of double diplomas began to actively develop at the Institute since 2012.

Гральний бізнес почав активно розвиватися в Європі в XIX столітті.
Gambling business started to develop actively in Europe in the nineteenth century.

Очікується, що вони будуть активно розвиватися в наступному десятилітті.
We expect this trend to develop actively during the next decade.

Методи 3D-друку людських органів активно розвивалися в останнє десятиліття.
D Printing human organs have been actively developed in the last decade.

Праворуч у сусідньому будинку азартні ігри активно розвивалися в Макао, колишній до 1999 португальської колонії.
Right next door gambling actively developed in Macau, the former until 1999 a Portuguese colony.

У Європі біржі капіталів стали активно розвиватися в епоху Великих Географічних Відкриттів і розширення колоніальної торгівлі.
In Europe the exchange of capital began to develop actively in the epoch of the Great Geographical Discoveries and the expansion of the colonial trade.