Що таке АКТИВНО РОЗШИРЮЄ Англійською - Англійська переклад

• is actively expanding

Приклади вживання Активно розширює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наша компанія активно розширює свою дилерську мережу.
We are actively expanding our dealer network.

Ми активно розширюємо географію наших постачань.
We are actively expanding the geography of our supplies.

У наступні роки банк активно розширює регіональну мережу.
In subsequent years, the bank has been actively expanding its regional network.

Тесла активно розширює свою зарядну мережу.
Tesla has been aggressively expanding its fast-charging network.

Логістична компанія«Делівері» активно розширює дію післяплати готівкою!
Logistic company"Delivery" actively expands Cash On Delivery service!

Citrus» активно розширює по країні авторизовані офіційні сервісні центри і пункти прокату електротранспорту.
Citrus is actively expanding the authorized official service centers and rental offices of electric vehicles in the country.

Після трьох десятиліть досліджень амаранту Китай активно розширює свою діяльність в даному напрямку.
After three decades of research amaranth China is actively expanding its activities in this direction.

Група компаній«Молочний Альянс» активно розширює експортні горизонти та шукає нових партнерів по всьому світу.
Group of companies Milk Alliance is actively expanding export horizons and looking for new partners around the world.

На даний момент«Blagoda»- це структура, що динамічно розвивається, активно розширює мережу філій по Україні.
At present Blagoda is fast growing organization extensively expanding network of branch offices throughout Ukraine.

На сьогодні АТ" УКРБУДІНВЕСТБАНК" активно розширює свою географічну присутність в Україні, відкриваючи філії в регіонах.
Today«Ukrconstinvestbank» JSC is actively expanding its geographical presence in Ukraine, opening branches in the regions.

Ми активно розширюємо перелік підтримуваних фіатних валют для вводу/ виводу, а також інтегруємо нові платіжні системи та гаманці цифрових валют.
We are actively expanding the list of supported fiat currencies for Deposit/ withdrawal, as well as integrating new payment systems and digital currency wallets.

Івано-Франківський арматурний завод” активно розширює ринки збуту своєї продукції, зокрема співпрацюючи з своїм офіційним дилером в Білорусії- ТОВ“Белспецарматура”.
Ivano-Frankivsk valve plant” is actively expanding its markets, in particular, cooperating with its official dealer in Belarus- LLC“Belspetsaramatura”.

На відміну від Tencent, у якій більшість заявок в 2016 році подано для отримання патентів в Китаї, LeEco активно розширює базу інтелектуальної власності за межі вітчизняного ринку.
Unlike Tencent, the majority of which applications in 2016 filed for obtaining patents in China, LeEco is actively expanding the intellectual property base beyond the domestic market.

Ми не стоїмо на місці й активно розширюємо межі своєї діяльності, щоб у повній мірі відповідати потребам наших клієнтів у якісному навчанні.
We're not standing still and actively expand the borders of our activities, to fully meet the needs of our clients in qualified trainings.

На превеликий жаль, сучасний науково-технічний прогрес, що спостерігається і активно розширює свої межі зсередини минулого століття, крім видимої користі несе цілком відчутної шкоди.
Unfortunately, modern scientific and technological progress, to observe and actively expand their faces withmiddle of the last century, except for the apparent benefit is quite considerable damage.

Представники UA TV пояснили таке рішення тим, космічний апарат Eutelsat Hot Bird забезпечить необхідне покриття в Європі, адже телеканал, запустившийся у жовтні 2015 року, активно розширює присутність в європейських країнах.
Representatives of the UA TV explained the decision by saying, that the Eutelsat Hot Bird will provide the required coverage in Europe, for TV, started in October 2015 year, actively expanding its presence in Europe.

Компанія експортує свої позашляховики через приблизно 1290 точок продаж в більш ніж 106 країнах, і активно розширює свою присутність шляхом створення розподілення на більшості великих міжнародних ринків.
The company exports its SUVs through some 1,645 sales outlets in over 126 countries, and is actively expanding its global presence by establishing distribution in most major international markets.

Компанія Ria Financial Services, що входить до групи Euronet, має велику мережу власних офісів і агентів у більш ніж 235 000 пунктів обслуговування в 133 країнах Північної і Латинської Америки, Європи, активно розширює свою присутність в Азії, Африці, Океанії.
Ria Financial Services is part of the Euronet Group and has a wide network of offices and agents. It has more than 235,000 service locations in 133 countries of North and Latin America and Europe. It is actively expending its presence in Asia, Africa and Oceania.

Для задоволення зростаючих потреб населення в соціальному забезпеченні уряд активно розширює спектр соціальних послуг, щоб забезпечити достатню підтримку соціально та економічно неблагополучним категоріям, завдяки чому створюється гармонійне суспільство.
To meet the public's growing need for social welfare, the Provincial Government is actively expanding social welfare services to provide positive support for socially and economically disadvantaged groups and establish a caring and harmonious society.

В рамках своєї ініціативи географічного розширення, що націлена на збільшення власної частки на новостворених ринках міст та регіонів з швидкими темпами зростання, IBM активно розширює спектр напрямків своєї діяльності на території Росії та Співдружності Незалежних Держав(СНД).
As part of its geographic expansion initiative to increase its presence in emerging, high-growth cities and regions, IBM is actively expanding its business operations in Russia and the Commonwealth of Independent States(CIS).

Активно розширюючи свій асортимент одягу, бренд збільшував географію продаж.
Actively expanding its range of clothing, the brand increased sales geography.

Компанія активно розширювала своє виробництво і покращувало його якість.
The company actively expanded its production and improved its quality.

Наразі підприємства з іноземними інвестиціями активно розширюють діяльність в Україні.
Enterprises with foreign investments are actively broadening their activity in Ukraine.

І з тих пір Ботанічний сад активно розширювали і розвивали усіма силами.
And since then the Botanical Garden has been actively expanded and developed with all its might.

Щоб вивчити ринок, заснований на світі продовжують задовольняти все більш різноманітні потреби клієнтів, високої якості, а також активно розширювати закордонні ринки і міжнародний ринок.
To explore the market, based on the world continue to meet increasingly diverse customers, high-quality needs, and actively expand foreign markets and the international market.

Ми створили ексклюзивні дилер в межстрановом і активно розширювати ІБП і ринок сонячної енергії.
We set up exclusive dealers in Multi-country and vigorously expand the UPS and Solar market.

Компанія розвивається і поповнює продуктовий портфель новим брендом CURTIS, активно розширюючи свою присутність на ринку чаю.
The Company enlarged its portfolio by a new brand CURTIS™, actively increasing its presence in the tea market.

У першому кварталі з 2018 року агрегатори мали 21% ринку доставки, і вони активно розширювали географію присутності.
In the first quarter of 2018, the aggregators had 21% of the delivery market, and they actively expanded the geography of the presence.