Що таке РОЗШИРЮЄ Англійською - Англійська переклад

• expands
• extends
• broadens
• dilates
• widens
• enlarges
• expanding
• expand
• expanded
• extend
• extending
• broaden
• widening
• broadening
• extended
• enlarging

Приклади вживання Розширює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він значно розширює місто.
Greatly enlarging the town.

Наука розширює наш світ.
Citizen science enlarges my world.

Розширює кольорові можливості LaTeX.
Extending LaTeX's color facilities.

Торгівельний еквайринг розширює Ваші можливості:.
POS acquiring enlarges your possibilities.

Це розширює ваше сприйняття світу.
It enlarges your perception of the world.

Компанія постійно розширює свій бізнес.
The company has broadened their business constantly.

Розширює використання сучасних технологій навчання;
Extend the use of modern learning technologies;

ТОВ НВФ"Аеромех" розширює свою присутність в Азії.
SPC Aeromeh Ltd. enlarges its sales territory in Asia.

Нове утворення клітин продовжує і розширює кінцівку.
The new formation of the cells prolongs and widens the limb.

Мессмер в 1990 році компанія OTG розширює своє портфоліо брендів.
Messmer in 1990, the company OTG expanded its portfolio of brands.

Телебачення розширює наші знання про світ, у якому ми живемо.
Radio and television extend our knowledge about the world in which we live.

Переймання перспективами інших розширює власний горизонт.
Learning from others while broadening their own horizons.

Магній в буряку розширює судини і покращує мозковий кровообіг.
Magnesium in the beet dilates blood vessels and improves cerebral blood flow.

Перш за все, торгово-промислова палата розширює членську базу.
First of all, the Chamber of Commerce and Industry expanded membership base.

Він розширює артерії і забезпечує плавний рух крові по всьому тілу.
It widens the arteries and ensures smooth blood flow throughout the body.

Служба інкасації ПУМБ розширює присутність в Україні- банк ПУМБ.
FUIB's cash collection service is expanding its presence in Ukraine- Bank FUIB.

Росія розширює«чорний список» американців у відповідь на санкції.
Russia to Expand'Black List' of Americans in Response to Sanctions….

ARK- особлива модель кежуал світшоту, який візуально розширює плечі.
ARK is a special casual sweatshirt model which widens your shoulders visually.

Кофеїн розширює кровоносні судини і збуджуєдіяльність серцевого м'яза.
Caffeine dilates the blood vessels and stimulatesactivity of the heart muscle.

Республіка Польща утверджує і розширює права та свободи громадян.
(1) The Republic of Poland shall strengthen and extend the rights and freedoms of citizens.

Завойовує прихильників дипломатичними методами й розширює масштаби діяльності.
He conquers the adherents by diplomatic methods and widens scales of activity.

Проект значно розширює повноваження і штат МА― мало не втричі.
The draft decree significantly widens the authority and headcount of MA- almost a threefold growth.

Компанія"Sears" активно розвивається і розширює спектр послуг для своїх клієнтів.
Sears” is actively developing and broadening the range of its services to its customers.

ОТП Капітал розширює пенсійний бізнес. Компанія купила пенсійний фонд«ФріФлайт».
OTP Capital expands its pension business. The company bought open pension fund"FreeFlight".

Активна участь компаній укріплює і розширює співпрацю між ними і практикуючими лікарями.
The companies actively engaged strengthen and extend cooperation with practitioners.

Додатковий розширює ефект дає використання контрастного кольору у вигляді діагональних смуг.
Additional broadening effect makes use of a contrasting color in the form of diagonal bands.

КААФМ інвестує значні ресурси в інтернаціоналізацію та послідовно розширює іноземні зв'язки.
AFMKU is investing significant resources in internationalisation and successively extending foreign linkages.

Сучасна теорія цінності розширює наукові горизонти і збільшує поле економічних досліджень.
The modern theory of value widens the scientific horizon and enlarges the field of economic studies.

Уповноважений з прав людини розширює повноваження регіональних координаторів зі зв'язків із громадськістю.
The Commissioner for Human Rights enlarges powers of regional coordinators for public relations.

Прийнятий законопроект розширює офіційне використання албанської мови по всій країні.
Macedonia's parliament has adopted legislation extending the official use of the Albanian language to the entire country.