Що таке РОЗШИРЮЄ МОЖЛИВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• expands the possibilities
• empowers
• expands opportunities
• extends the capabilities
• expands the capabilities
• extends the possibilities
• extends the ability
• increases the opportunities
• broadens the possibilities

Приклади вживання Розширює можливості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пенсійний фонд розширює можливості.
Retirement Communities Expand Possibilities.

Делівері» розширює можливості для своїх перевізників.
Delivery” extends features for its carriers.

Диджиталізація розширює можливості R. I. S.
Digitisation extends the capabilities of R.I. S.

Розширює можливості встановленої автосигналізації.
Extends the capabilities of installed car alarms.

Yousable TubeFix- значно розширює можливості сайту.
Yousable TubeFix- significantly extends the capabilities of the site.

Одеса розширює можливості співпраці з ізраїльською стороною.
Odessa expands opportunities for cooperation with Israel.

Парламентська система Канади розширює можливості політичних партій та партійних лідерів.
Canada's parliamentary system empowers political parties and their party leaders.

Тобто це розширює можливості, аби забезпечити покриття усієї області.
This increases the chances of securing all areas.

Електронна бібліотека університету розширює можливості користування електронними ресурсами.
The university electronic library expands the possibilities of using electronic resources.

Це розширює можливості молодих спеціалістів щодо вибору професії.
It enhances the ability of young professionals to choose a profession.

Тому що це дуже розширює можливості у досягненні певних результатів.
Because that greatly enhances the chances of getting conclusive results.

Це розширює можливості для розвитку знань і теорії, і їх застосування.
It enhances the capability to develop knowledge and theory, and their application.

Онлайн-реєстрація розширює можливості користувачів веб-сайту. Деякі з них.
Online registration extends the capabilities of a user of the website. Some of them.

Це розширює можливості компаній, що торгують з Китаєм, керувати своїми валютними ризиками.
This extends the capabilities of companies, trading with China, to manage their currency risks.

З іншого боку, регресійний апарат розширює можливості інтерпретації отриманих результатів.
On the other hand, the regression mechanism expands possibilities of interpretation of the obtained results.

Доктрина розширює можливості для використання США ядерної зброї.
Proposed United States doctrine would expand possible use of nuclear weapons.

Таким чином наше постійне співробітництво з дизайнерами та архітекторами розширює можливості обох сторін.
Thus, our ongoing collaboration with designers and architects expands the possibilities of both parties.

Делівері» розширює можливості дії додаткової послуги«Післяплата готівкою».
Delivery Company increases the opportunities of additional service“Cash on delivery”.

Національний університет«Львівська політехніка» розширює можливості для розвитку інклюзивної освітньої політики.
Lviv Polytechnic National University is expanding opportunities for the development of inclusive education policy.

Україна розширює можливості з розробки, виробництва та модернізації вертолітної техніки.
Ukraine expanding its capacity to develop, build, and upgrade helicopters.

Гудвін коледж це інноваційний навчальний співтовариство, що розширює можливості працьовитих студентів, щоб стати затребуваними працівниками.
Goodwin College is an innovative learning community that empowers hard-working students to become sought-after employees.

Корпорація розширює можливості медицини ефективними препаратами, серед яких:.
Corporation increases the opportunities of medicine through effective drugs, including:.

PHP є одним з найбільш широко використовуваних мов веб-програмування, який розширює можливості вашого веб-сайту завдяки його винятковим і всеосяжним функцій plug and play.
PHP is in the most widely used web programming language, which empowers your website through your exceptional and comprehensive, plug and game features.

Проект розширює можливості надання українцям консультаційних послуг з питань енергоефективності.
The Project enhances capacities for providing Ukrainians with consultancy services on energy efficiency.

Дана модель має вбудований цифровий звуковий процесор, який розширює можливості звукової корекції та дозволяє максимально розкрити акустичний потенціал цієї автомагнітоли.
This model has a built-in a digital sound processor that expands the possibilities of sound correction and allows you to maximize the acoustic potential of this car radio.

Таке правило розширює можливості уряду впливати на мінливу економічну ситуацію в країні.
Such rule expands opportunities of the government to influence quickly varying economic situation in the country.

Це розширює можливості, додає партнерів, що мають практику великих європейських проектів",- наголосив міністр.
It expands opportunities, adds partners who have practice in large European projects,”- said the Minister.

Ресурс, що отримав назву Посіпаки-2 WEB розширює можливості антикорупційних активістів на регіональному рівні, допомагає швидко виявляти приховані зв'язки та конфлікти інтересів.
The resource, called Henchmen-2, expands the possibilities of anti-corruption activists at the regional level, helps to quickly identify hidden relationships and conflicts of interest.

Мега-хаб розширює можливості вже сьогодні і закладає міцний фундамент для зростання авіаперевезень на найближчі десятиліття.
The mega-hub that expands the possibilities of today and lays a solid Foundation for the growth of air traffic in the coming decades.

Членство у ній розширює можливості ТОВ“Дубнотех” в співпраці з членами спілки та іншими молокопереробними підприємствами України та за кордоном.
Membership in it expands the possibilities of Dubnotech LLC in cooperation with members of the union and other milk processing enterprises of Ukraine and abroad.