Що таке АКУМУЛЯЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• accumulation
• storage

Приклади вживання Акумуляція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Акумуляція тепла(28).
Heat accumulation(28).

Підвищена акумуляція тепла;
Increased accumulation of heat;

Акумуляція вільного грошового капіталу і грошових заощаджень населення;
Accumulation of free cash capital and cash savings of the population;

Їм подобається повна самотність, під час якої відбувається акумуляція життєвої енергії всередині.
They like complete loneliness, during which there is an accumulation of vital energy inside.

Акумуляція мікроелементів рослинами ячменю ярого у зоні Степу України.
Accumulation of microelements spring barley plants in the Steppe zone of Ukraine.

Ключові слова: соняшник, система удобрення, мікроелементи, акумуляція вегетативна маса, насіння.
Keywords: sunflower, fertilizer system, microelements, accumulation of vegetative mass, seeds.

Акумуляція цих матеріалів може призвести до появи плісняви, комах, вологи і т. д.
Accumulation of these materials can lead to mold, insects, moisture, etc.

При температурах навколишнього повітря менших за розрахункову, акумуляція в теплових мережах неможлива.
When ambient air temperature is smaller than calculated one, accumulation in heat networks is impossible.

Акумуляція осадового матеріалу- найважливіший процес на дні Світового океану.
Accumulation of sediment- the most important geomorphological process at the bottom of the World Ocean.

Відкриття рахунку в іспанському банку і акумуляція на рахунку необхідної суми для придбання нерухомості.
Opening an account in a Spanish bank and accumulating the necessary amount on the account to purchase real estate.

Акумуляція індоліл-3-оцтової та абсцизової кислот«бородатими» коренями Artemisia vulgaris[6] 3-9.
Accumulation of indole-3-acetic and abscisic acid in transformed roots of Artemisia vulgaris[6] 3-9.

Сонячна енергія вже дешева, і продовжує дешевшати, в той же час акумуляція енергії також стає набагато більш доступною.
Solar power is already cheap and is plunging in price, while energy storage is also becoming much more affordable.

Акумуляція цих матеріалів може призвести до появи плісняви, комах, вологи тощо, що буде впливати на зерно, що знаходиться у силосі.
Accumulation of these materials can lead to mold, insects, moisture, etc. that will affect the grain in the silo.

Метаболізм може бути ненормальним при деяких патологічних станах, і акумуляція може відбуватися навіть при нормальному дозуванні.
Metabolism may be abnormal in certain disease states, and accumulation may occur even with normal dosage.

Основною причиною розвитку стану є акумуляція продуктів окислення органічних кислот, які в нормі швидко виводяться з організму.
The primary cause of the state of oxidation products is an accumulation of organic acids which are normally rapidly cleared from the body.

Акумуляція фінансів для НУО(розвиток фондів громад, збір, перерозподіл та регрантування коштів, моніторинг їх використання);
Accumulation of financial sources for NGOs(community foundations development, fundraising, costs redistribution and re-granting, monitoring of their use).

Починаючи з плитний тектоніки і осадових басейнів, курс переходить до опису того, як утворюється акумуляція вуглеводнів від нафтоматеринської породи до пастки.
Starting with plate tectonics and sedimentary basins, it moves on to describe how a petroleum accumulation is formed, from source rock to trap.

Набряки- це акумуляція рідини в міжклітинномупросторі, яка супроводжується підвищенням в ній кількості солей натрію.
Edema is the accumulation of fluid in the intercellularspace, which is accompanied by an increase in the amount of sodium salts in it.

Деякі дослідники бачать в результатах такого аналізу вказівки на те, що конденсація порошинок і їх акумуляція в крупні тіла протікали паралельно.
Some researchers see in the results of such an analysis an indication that the condensation of dust particles proceeded parallel with the accumulation of these particles into larger bodies.

Акумуляція зусиль фахівців з питань е-урядування(представників ОМС та НУО) з різних регіонів України для розробки спільних рекомендацій, рішень.
The accumulation of efforts of experts in e-governance questions(representatives of CBOs and NGOs) from different regions of Ukraine to develop common recommendations and decisions.

Головним інтересом меркантилістів була акумуляція золота і срібла в межах кордонів їх країни і попередження будь-якої втрати золота чи срібла їхньою країною.
The main concern of the mercantilists was the accumulation of gold and silver within the borders of their country and the prevention of any loss of gold or silver by their country.

Акумуляція жиру в печінці зазвичай не є серйозним станом, але при неправильному лікуванні він може призвести до втрати функції клітини та цирозу, і трансплантація печінки може бу.
The accumulation of fat in the liver is usually not a serious condition but when not properly treated can lead to loss of cell function and cirrhosis, and liver transplantation may be necessary.

Тим не менш, однозначно лише одне, покина політичній арені Угорщині домінує партія«Фідес», в країні триватиме поступове«закручування гайок» та акумуляція вади на користь діючої політичної еліти начолі з В. Орбаном.
Nevertheless, there is definitely only one thing, the Fides party is dominated by the Hungarian political arena, the country will have a gradual"twist of the nuts" and the accumulation of defects in favor of the current political elite in the first place with V. Orban.

Більше гарних новин: акумуляція енергії, особливо від батарей, тепер набирає обертів, тому що вартість зараз різко знижується, заради вирішення проблеми перебоїв електрики.
More good news: energy storage, from batteries particularly, is now beginning to take off because the cost has been coming down very dramatically to solve the intermittency problem.

Підвищення концентрації продуктів окислення органічних кислот при ацидозі може бути обумовлено зовнішніми факторами(вдихання повітря з високою концентрацією вуглекислого газу), а також внутрішніми факторами, які є порушеннями функціонування систем, в результаті чого порушується метаболізм продуктів і акумуляція метаболітів органічних кислот.
Increasing the concentration of the oxidation products of organic acids in the acidosis can be caused by external factors(inhalation of air with a high concentration of carbon dioxide), as well as internal factors, it is a violation of the functioning of systems, resulting in impaired metabolism products and accumulation of metabolites, organic acids.

Характеризується низькою акумуляцією тепла;
Low heat accumulation;

Системи акумуляції енергії(ЕSS).
Energy Storage Systems(ESS).

Зелений чай і його компоненти допомагають знизити акумуляцію жирів печінкою.
Green tea and its components help reduce fat accumulation in the liver.

Системи кондиціонування повітря з акумуляцією холоду.
Air conditioning systems with cold storage.

Системи акумуляції електроенергії- energy.
Еnergy storage systems(ESS)- energy.