Що таке АКУМУЛЯЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• accumulation
• accumulating
• storage

Приклади вживання Акумуляції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому стільки акумуляції?
Why so many batteries?

Системи акумуляції енергії(ЕSS).
Energy Storage Systems(ESS).

Значення набувають податкові методи їх акумуляції.
Their importance is a result of their method of accumulation.

Системи акумуляції електроенергії- energy.
Еnergy storage systems(ESS)- energy.

Сучасні моделі народження галактик починаються з акумуляції величезної кількості темної матерії.
Current models of the birth of galaxies start with the accumulation of large amounts of dark matter.

Порядок акумуляції сум ПДВ для аграріїв- формальність?
The order of accumulation of VAT amounts for farmers- is it just a formality?

Він фактично буде працювати як хаб з акумуляції статистики, інформації від різних аналітичних центрів.
It will actually work as a hub for the accumulation of statistics, information from various think tanks.

На додачу, камінь піддавався впливу води вже після того, як був сформований, що стало причиною додаткової акумуляції мінералів.
Also, the rock was exposed to water after it formed, which caused secondary accumulations of minerals.

Використання систем акумуляції та перерозподілу теплової енергії(фреонові та водяні- WLHP системи);
Use of accumulation and heat energy redistribution systems(freon and water- WLHP systems);

Пийте зелений чай кожен день після їжі, і це завадить зростанню рівня інсуліну і акумуляції цукру у вигляді жирових відкладень.
Drink green tea every day after eating, and this will prevent the growth of levels of insulin and accumulation of sugar in the form of fat.

Конкретна історія акумуляції у розвинених капіталістичних центрах відома доволі добре.
The actual history of accumulation in the developed centres of capitalism is fairly well known.

Низькотехнологічне виробництво може реально підтримувати розвиток Китаю на разючому рівні, але воно не може стати основою нової глобальної фази акумуляції.
Lower-tech manufacturing could conceivably keep China growing at an impressive rate but it cannot be the basis for a new global phase of accumulation.

Особливості акумуляції й локалізації індоліл-3-оцтової кислоти в органах спорофіта salvinia natans(L.).
Peculiarities of accumulation and localization of indole-3-acetic acid in organs of Salvinia natans(I.).

Ці інститути суттєво потіснили банки в акумуляції заощаджень населення і стали важливими постачальниками позичкового капіталу.
These institutions have significantly squeezed banks in the accumulation of savings of the population and have become important suppliers of loan capital.

Після серії акумуляції головний приз лотереї досяг$ 495. мільйонів, що на сьогоднішній день є найбільшим лотерейним джекпотом в світі.
After a series of accumulation the main prize of the lottery has reached $548 million, which today is the largest lottery jackpot in the world.

Ці інститути суттєво потісн банки в акумуляції заощаджень населення і стали важливим постачальником позикового капіталу.
These institutions have significantly squeezed banks in the accumulation of savings of the population and have become important suppliers of loan capital.

Продукти акумуляції роблять проблематичним можливість використання територій, займаних водоймищами, після їхньої ліквідації.
The products of the accumulation of doing problematic possibility of use of the territories occupied by reservoirs, after their liquidation.

Площа під кривою„концентрація в плазмі- час” збільшується у пацієнтів з порушенням функції печінки, але не було виявлено жодної тенденції до акумуляції омепразолу.
The area under the plasma concentration-time curve is increased in patients with impaired liver function, but no tendency to accumulation of omeprazole has been found.

Переважання процесів акумуляції над розкладанням- головна відмінність болотяних екосистем від інших.
The prevalence of the processes of accumulation over the decomposition is the main difference of the swamp ecosystems from the others.

Якщо необхідно провентилювати вантажне приміщення або приміщення, повинні бути вжиті всі необхідні заходи, щоб уникнути акумуляції газу в житлових або робочих приміщеннях.
If you want to ventilate a cargo space or room must be taken all the necessary measures to prevent the accumulation of gas in residential or office space.

Два роки кризи привели до акумуляції, так званого, відкладеного попиту на інформаційні системи, який повинен вплинути на ІТ ринок наступного року.
Two years of crisis led to an accumulation of significant socalled postponed demand for information systems, which is going to influence IT market next year.

Припущення про освіту Землі і споріднених їй планет шляхом акумуляції твердих тіл призводить до висновку про відносно холодному початковому їх стані.
The assumption that the earth and related planets were formed through the accumulation of solid bodies leads to the conclusion that they originally were in a relatively cold state.

Компанія Free Energy надає в Україні широкий спектр літій-іонних акумуляторних батарей від південнокорейського виробника, визнаного світового лідера в сфері створення систем акумуляції енергії.
Free Energy Company provides Ukraine with a wide range of lithium-ion batteries from a South Korean manufacturer, a recognized global leader in the field of energy storage systems.

У печі використані спеціально оброблені камені, які мають високі показники акумуляції і віддачі тепла, а також забезпечують циркуляцію повітря між приміщенням парної і нагревочним відсіком печі.
The furnace used specially processed stones that have high rates of accumulation and heat transfer, and provide air circulation between sweating-room and heating compartment oven.

Вони беруть участь у акумуляції та біотрансформації енергії, забезпечують детоксикацію деяких чужорідних сполук, що беруть участь в роботі системи неспецифічної імунологічного захисту організму.
They are involved in the accumulation and biotransformation of energy, ensure the detoxification of some foreign compounds, participate in the work of the nonspecific immunological protection system of the organism.

Метою роботи є встановлення видоспецифічності акумуляції важких металів та фізіологічної стійкості деревних рослин культурфітоценозів промислового міста.
The aim of the work is to establish the species-specific nature of the accumulation of heavy metals and the physiological stability of treesof the culturephytocenosis of industrial city.

Сприяння акумуляції культурного та соціального капіталу для університетів, державних, громадських, національних і міжнародних організацій з метою ефективного виконання поставлених перед ними завдань.
To promote the accumulation of cultural and social capital for universities, governmental, non-governmental, national and international organizations with an aim to the effective implementation of the targets set to them.