Що таке АКУСТИЧНОМУ Англійською - Англійська переклад

• acoustic

Приклади вживання Акустичному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Про переміщення тіла, що деформується в акустичному середовищі.
On the motion of a strained body in an acoustic medium.

Сферичність часток збільшена зі збільшенням часу утримання в акустичному полі.
The sphericity of the particles increased with increasing retention time in the acoustic field.

Під час шоу в Тіби, Бібер виконав«Cold Water» в акустичному аранжуванні.
During the shows in Chiba, Bieber performed"Cold Water" during the acoustic set.

Оптимально слухати камерну музику в акустичному середовищі невеликих приміщень і природної домашній обстановці.
Optimal listening to chamber music in an acoustic environment, small spaces and the natural home environment.

Осциллограмму сигналу, що пройшов по акустичному каналу;
The waveform of the signal that has passed through the acoustic path;

Найвідоміша картина,"Nexis Vomitus" була створена в акустичному супроводі двох оперних співачок.
The most famous painting,“Nexis Vomitus” was created in the acoustic accompaniment of two opera singers.

На завершення, на біс, прозвучала нова щира пісня"День" в акустичному варіанті.
Finally, for an encore, sounded sincere new song"Day" in the acoustic version.

У акустичному полі навіть стає можливим ініціювати зародження цукрів, які зазвичай не проти кристалізації(наприклад, D-фруктоза, сорбіт).
In the acoustic field, it becomes even possible to initiate the nucleation of sugars that are normally averse from crystallizing(e.g. D-fructose, sorbitol).

У 2012 Метт Картер і Тобі Моррелл зосередили свою роботу на акустичному проекті під назвою Matt& Toby.
In 2012, Matt Carter and Toby Morrell worked on the acoustic project titled Matt& Toby.

Найбільший семплований орган в Україні налічує 120 регістрів-інструментів, що еквівалентно акустичному органу на 12000 труб.
The largest samplovanovy organ in Ukraine has 120 registers(instruments), which is equivalent to an acoustic organ for 12000 pipes.

Усім шанувальникам класики виконання гри на популярному акустичному струнно-щипковому інструменті присвячується мовлення даної інтернет-радіостанції.
All lovers of classic games to the popular performance acoustic stringed plucked instrument devoted to the broadcasting of the internet radio station.

Протягом декількох шоу Бібер виконав ще одну невидану пісню«Look At The Stars» в акустичному аранжуванні.
During several shows, Bieber performed another unreleased song,"Look At The Stars" during the acoustic set.

Досліджено магнітні осциляції фази і амплітуди прокольного звука в акустичному резонаторі Фабрі-Перо із антиферомагнетика FeBO3. Тараканов В. В.
The magnetic oscillations of the longitudinal sound phase and amplitude in the acoustic Fabry-Perot resonator vade of the antiferromagnetic FeBO3 have been studied. Tarakanov V. V.

Вибрати оптимальний варіант нескладно, головне визначитися з можливими змінами в акустичному оформленні салону автомобіля.
It is easy to choose the best option; the main thing is to decide on possible changes in the acoustic design of the car.

При цьому найбільш важливим є механічний фактор- завдяки акустичному тиску створюються мікровібрації тканин і здійснюється масаж тих зон, до яких не можна дотягнутися вручну.
The most important is the mechanical factor- due to the acoustic pressure, tissue microvibrations are created, and the areas that cannot be reached manually are massaged.

Shazam, SoundHound(раніше Midomi), Axwave, Genius та інші досягли значного успіху завдяки використанню простого алгоритму, який відповідає акустичному відбитку пальця пісні в бібліотеці.
Shazam(service), Soundhound(previously Midomi), Axwave, ACRCloud and others has seen considerable success by using a simple algorithm to match an acoustic fingerprint to a song in a library.

Продовжено дослідження природи спін-хвилевих структур, які можуть виникати в акустичному резонаторі з борату заліза(FeBO3) у полі стоячої поздовжньої звукової хвилі.
The investigation of the nature of the spin-wave structures which can occur in acoustic resonator made of iron borate(FeBO3) in a field of the standing longitudinal sound wave has been continued.

Вміщені в газі домішки(наприклад, пил або краплі дрібнодисперсного конденсату) збільшують загасання ультразвукового сигналу при його проходженні по акустичному каналу між ПЕА і тим ускладнюють проведення вимірювань.
Impurities contained in a gas(such as dust or fine condensate) increase the attenuation of the ultrasonic signal as it passes through the acoustic channel between EAT and thus impede measurements.

Механічні сили зсуву, викликані кавітаційними потоками струменя і акустичному потоковому результату в турбулентному потоці і транспортуванні матеріалу від і до частинок або краплинного поверхонь.
Mechanical shear forces caused by cavitational jet streams and acoustical streaming result in turbulent flow and material transport from and to particle or droplet surfaces.

Уайт хотів, щоб Грей зосередився на акустичному телеграфі, який обіцяв величезні прибутки замість того, що здавалося безперспективним конкуруючим винаходом, таким як телефон, Уайт прийняв рішення в 1876 році перенаправити інтерес Грея до телефону.
White wanted Gray to focus on the acoustic telegraph which promised huge profits instead of what appeared to be unpromising competing inventions such as the telephone, White made the decision in 1876 to redirect Gray's interest in the telephone.

Бесчастнов з співробітниками[21] встановив, що обробка водної суспензії пресованих дріжджів протягом 5 хв в акустичному полі звукової і надзвуковий частоти за допомогою гідродинамічного вібратора, що застосовується для приготування жирової емульсії(див. Стор. 73), підвищує їх здатність зброджувати цукру, особливо мальтозу.
AG Beschastnov and co-workers[21] found that processing an aqueous suspension of compressed yeast for 5 min in an acoustical field of sound and supersonic frequency using a hydrodynamic vibrator used to prepare a fat emulsion(see page 73) enhances their ability ferment sugars, especially maltose.

Методи розпізнавання образів(включаючи, як більш складні і спеціалізовані, так і нейронні мережі) широко використовують при оптичному та акустичному розпізнаванні(у тому числі тексту і мови), медичній діагностиці, спам-фільтрах, в системах ППО(визначення цілей), а також для забезпечення ряду інших завдань національної безпеки.
Pattern recognition methods(including both more complex and specialized, and neural networks) are widely used in optical and acoustic recognition(encompassing text and speech), medical diagnostics, spam filters, in air defense systems(definition of targets), and also to ensure a number of other national security tasks.

Збудження наземних геомагнітних пульсацій РС5 акустико-гравітаційними хвилями.
Excitation of ground-based geomagnetic pulsations PC5 by acoustic gravity waves.

Вплив неоднорідного складу верхньої атмосфери на поширення акустико-гравитаційних хвиль.
Influence of the upper atmosphere inhomogeneity on acoustic gravity wave propagation.

Системи розпізнавання акустичних систем діляться на дві категорії: текстово-залежні і текстово-незалежні.
Speaker recognition systems fall into two categories: text-dependent and text-independent.

Чудово доповнить акустичну систему сабвуфер Alpine R-W12D4 с двома котушками.
Perfectly complement the speaker system Alpine R-W12D4 subwoofer with two coils.

Вирішення помилок на акустичних системах 5. 1.
Error resolution on 5.1 speaker systems.

Мобільною акустичною системою, що з легкістю переноситься та переналаштовується;
Mobile speaker system that is easy to carry and re-configured;

Це акустична чорна діра, вона вбирає лише звукові хвилі.
It's a sonic black hole that can only absorb sound waves.

Акустична система Canton.
Canton Sound System.