Що таке АКЦІЙНОЇ Англійською - Англійська переклад

• promotional
• special
• promo

Приклади вживання Акційної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Акційної Квартири.
The Promotional Apartment.

Від акційної ціни!
From the promotional price!

Пропонується кілька варіантів замовлення акційної сервера:.
Proposes several options to order promotional Server:.

Кількість акційної продукції обмежена.
The number of promotional products is limited.

ПАТ«Укрсоцбанк» UniCredit Bank визначив перших переможців акційної пропозиції"25 років разом".
PJSC«Ukrsotsbank» UniCredit Bank determined the first winners of the"25 years together" special offer.

Під час дії акційної пропозиції можна купити квитки на літаки до міста:.
During the validity of special offer you can buy airline tickets to cities:.

Додаткова знижка для акційної продукції не надається!
Additional discount for promotional products is not available!

Також, ви отримаєте знижку- 10% на все меню- знижка тільки в рамках акційної пропозиції!
Also, you will get a discount- 10% on the whole menu- a discount only within the framework of the promotional offer!

UniCredit Bank визначив переможців акційної пропозиції"25 років разом".
UniCredit Bank determined the winners of the"25 years together" special offer.

Досвід розрозбки акційної коммунікації доводить, що примітивні рішення не можуть призводити до високих результатів.
Our experience in creating promo communication shows that primitive decision doesn't bring good results.

UniCredit Bank визначив переможців акційної пропозиції"Неймовірний вікенд".
UniCredit Bank determined the winners of"Incredible weekend" promotional offer.

Компанія«МАКСНЕТ» щиро вітає Вас з початком літа і радує стартом нової акційної пропозиції«Вигідне літо».
The company«MAXNET» sincerely congratulates you with the beginning of summer and the start of the new special offer«Profitable Summer».

Укрсоцбанк оголошує переможців акційної пропозиції"ІмпроVISAція в стилі VISA BUSINESS".
Ukrsotsbank determined winners of special offer for visa business cardholders-"Improvisation In Visa's Business Style".

Переліт, згідно з умовами акційної пропозиції, повинен бути здійснений в період з 1 вересня 2017 по 31 березня 2018 року.
The flight, according to the terms of the promotional offer, must be carried out between September 1, 2017 and March 31, 2018.

Рекламні публікації добре підходять для просування будь-якого акційної пропозиції, заходи, події, оголошення або зображення.
Advertising publications are well suited to promote any promotional offers, activities, events, ads or image.

Дана розстрочка діє виключно для Акційної Квартири- ми обрали одне з кращих та практичних планувань.
This installment is valid only for the Promotional Apartment- we have chosen one of the best and practical layouts.

Компанія«МАКСНЕТ» щиро вітає Вас з початком весни і радує стартом нової акційної пропозиції«Весняний ексклюзив».
The«MAXNET» company sincerely congratulates you with the beginning of spring and is happy start a new promotional offer«Spring Exclusive».

Квітня 2015 року UniCredit Bank визначив головного переможця акційної пропозиції"Футбольна картка MasterCard®UniCredit Bank".
On April 1, 2015 UniCredit Bank determined the main winner of"Football Card MasterCard®UniCredit Bank" promotional offer.

Знижка до 20% пропонується на квартири у випадку, якщо мова йде про різницю прайсової та акційної цін в 29 000 грн. за кв. м.
Discount up to 20% is offered for apartments in the case of a difference between the price and promotional prices of 29 000 UAH per square meter.

Червня 2015 року UniCredit Bank визначив чергового переможця в рамках акційної пропозиції"Вся країна в одній покупці" для держателів платіжних карток банку.
On June 11, 2015 UniCredit Bank determined another winner in the frames of“The whole country in one purchase” promotional offer for holders of bank's payment cards.

Зберіть на акційній картці 5(п'ять) наліпок та заповніть анкету із контактними даними на зворотній стороні акційної картки.
Collect on the action card 5(five) stickers and fill in the form with contact information on the back side of the action card.

Згідно з умовами акційної пропозиції придбати квитки можна до 18 вересня 2016 року, а дату вильотів можна вибрати на будь-які доступні дні з 1 жовтня 2016 року.
Under the terms of the promotional offers you can buy tickets until September 18, 2016, and the date of departure you can select any available days from 1 October 2016.

Розстрочка на 30 місяців розраховується за поточною прайсовою ціною на дату за договором та діє тільки для цієї акційної пропозиції.
Installment plan for 30 months is calculated at the price of current price list on the date of the contract and is valid only for this promotional offer.

Потрібно пам'ятати про важливість ознайомлення з правилами і умовами кожної акційної програми, в якій ви бажаєте брати участь, оскільки вони можуть дуже відрізнятися між собою в залежності від сайту.
Bear in mind the importance of the terms and conditions of each bonus programme you would like to participate in as they may differ a lot on various websites.

Зовсім недавно одному з клієнтів потрібно було в картці товару виводити простий таймер який буде відраховувати час до кінця акційної ціни товару.
More recently, one of the clients needed to display a simple timer in the product card which will count the time until the end of the promotional price of the goods.

В рамках цієї акційної програми пасажири можуть придбати квитки на автобусні маршрути по цілому ряду країн Європи всього за 50 центів незалежно від кількості виписаних квитків на автобус.
Under this special program, passengers can buy tickets on bus routes in several European countries for only 50 cents, regardless of the number of issued tickets for the bus.

Розстрочка на 20, 30 та 50 місяців розраховується за поточною прайсовою ціною на дату за договором та діє тільки для цієї акційної пропозиції.
Installment plan for 20, 30 and 50 months is calculated at price in the the current price list on the date of conclusion of the contract and is valid only for this promotional offer.

Після закінчення строку дії Акційної процентної ставки за користування кредитом, процентна ставка за кредитом застосовується в розмірі, передбаченому Кредитним договором, без укладення додаткової угоди до Кредитного договору.
After the expiration of the Promo interest rate, will be effective the interest rate specified in loan agreement, without conducting any additional agreement to the loan agreement.

В період з 1 листопада 2014 по 13 лютого 2015 року, під час дії цього акційної пропозиції, купити дешеві квитки на рейс Київ- Стамбул- Київ від Турецьких Авіаліній можна всього за$114 за переліт в обидві сторони.
In the period from 1 November 2014 to 13 February 2015, during the validity period of this promotional offer, buy cheap air tickets for the flight Kiev-Istanbul-Kiev from Turkish Airlines for as little as $114 per flight in both directions.

Будь-яка акційна знижка або спеціальна цінова пропозиція на сайті Виконавця передбачає можливість замовлення або продовження дії послуги за спеціальною ціною тільки протягом терміну дії акційної знижки або спеціальної цінової пропозиції.
Any promotional discount or special price offer on the Contractor's website provides for the possibility of ordering or renewing the service at a special price only for the duration of the promotional discount or special price offer.