Що таке АЛЕРГІЧНІ СИМПТОМИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Алергічні симптоми Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Саме ці речовини і викликають алергічні симптоми.
These substances and cause allergic symptoms.
Алергічні симптоми можуть з'являтися спочатку легка або помірна, але може швидко прогресувати.
Allergic symptoms may initially appear mild or moderate but can progress rapidly.
Одне з них, гістамін, викликає алергічні симптоми.
One of them, histamine, causes allergic symptoms.
Щоб зняти алергічні симптоми, кроликам внутрішньом'язово вводять 0, 3 мл"Супрастин" або"Димедролу".
To relieve allergic symptoms, 0.3 ml of Suprastin or Dimedrol is intramuscularly injected into rabbits.
Гістамін це речовина, що викликає алергічні симптоми.
Histamine is the substance that causes allergic symptoms.
Препарати, які борються з таким видомкашлю, блокують роботу гістамінових рецепторів, викликають алергічні симптоми.
Drugs that fight this type of cough,block the work of histamine receptors that cause allergic symptoms.
Дослідження показало, що після тижня доповнення колючою кропивою алергічні симптоми зменшилися порівняно з плацебо(11).
A study found that after one week of supplementing with stinging nettle, allergic symptoms were reduced compared with placebo(11).
У деяких випадках анафілаксії передують менш небезпечні алергічні симптоми:.
In some cases, anaphylaxis is preceded by less dangerous allergic symptoms such as:.
Алергічні симптоми дуже легко сплутати з іншими захворюваннями, які схожі за симптоматикою, що відбувається щодня в медичній практиці.
Allergic symptoms are very easily confused with other diseasesthat had similar symptoms that happens every day in medical practice.
Саме під впливом медіаторів на клітини і тканини і виникають алергічні симптоми.
It is the effects of the mediators on cells and tissues that cause allergic symptoms.
Одним з них є гістамін, який викликає алергічні симптоми, які можуть вплинути на очей, носа, горла, шкіри, шлунково-кишкового тракту та легень.
One of them is histamine, which causes allergic symptoms that can affect the eyes, nose, throat, skin, gastrointestinal tract, and lungs.
Мільйони людей по всьому світу знайти себе впошуках кращих алергії допомоги допомогти їм з їх алергічні симптоми.
Millions of people around the world find themselves insearch of the best allergy relief to help them with their allergic symptoms.
Якщо протягом декількох днів після призначення цієї дієти алергічні симптоми зменшуються або зникають, додають той чи інший з виключених продуктів.
If, as a result of this diet, all allergic symptoms diminish or are absent within a few days, add one or the other of the excluded foods in turn.
В одному дослідницькому документі, що описував різні дослідження 4, було встановлено, що прийом добавок з кмином чорногокмину 40-80mg/ кг щоденно зменшує алергічні симптоми у тих, хто має екзему з сінною лихоманкою та астму(16).
One research paper describing 4 different studies found that supplementation with40-80mg/kg black cumin daily reduced allergic symptoms in those with hay fever eczema, and asthma(16).
Фатальний стан, що називається анафілаксією, може виникнути, якщо м'які алергічні симптоми залишаються нелікованими, і людина продовжує приймати продукт.
A fatal condition called anaphylaxis could occur if mild allergic symptoms are left untreated and the person continues to take the product.
Якщо ви виявили у себе алергічні симптоми, але не знаєте причини їх появи- обов'язково зверніться до свого лікаря, який поставить або підтвердить діагноз, в індивідуальному порядку призначить належне лікування.
If you find yourself allergic symptoms, but do not know the reasons for their appearance- be sure to consult your doctor, who will make or confirm a diagnosis, will individually prescribe proper treatment.
Навіть пуделі і тер'єри(які часто вважаються гіпоалергенними породами)викликають алергічні симптоми у чутливих людей при тривалому контакті з тваринами.
Even poodles and wheaten terriers(often thought to be hypoallergenic)will likely induce allergy symptoms in sensitive individuals upon continuous exposure.
Дослідники з Медичного центру Університету Вандербільта провели 23 різних дослідження з майже 2000 особин, і в 17 з цих дослідженьморська свинка, яка бере пробіотики, проявила підвищені алергічні симптоми і спосіб життя.
Researchers from the Vanderbilt University Medical Center performed 23 different studies with almost 2, people, and in 17 of those studies,test subjects taking probiotics showed improved allergic symptoms and quality of life.
Якщо ви випадково з'їсти щось з молоком в нього іпочати мати серйозні алергічні симптоми, як набряки усередині рота, біль у грудях або утруднене дихання, ви можете дати собі постріл прямо зараз, щоб протидіяти реакції поки ви чекаєте за медичною допомогою.
If you accidentally eat something with egg in it andstart having serious allergic symptoms, like swelling inside your mouth, chest pain, or difficulty breathing, you can give yourself the shot right away to counteract the reaction while you're waiting for medical help.
Саме кліщі домашньогопилу є частою причиною астми і алергічних симптомів у всьому світі.
Dust mites are a common cause of asthma and allergic symptoms worldwide.
У той час як дитина може розвинутися імунітет до цих подразники,необроблені або ігнорувати алергічних симптомів може призвести до таких респіраторних захворювань, як астма і емфізема.
While a child may eventually develop immunity to these irritants,untreated or ignored allergic symptoms can lead to such respiratory problems as asthma and emphysema.
Як правило, рекомендується почати з невеликої дози і повільно збільшувати його,якщо у вас немає алергічних симптомів.
It is usually recommended that you start with a small dose andslowly increase it if you do not display any allergic symptoms.
Такі вуглеводні детермінанти перехресної реакції(CCD) є проблемою при діагностиці алергії, коли приблизно у п'ятої частини всіх пацієнтів виявляються імуноглобуліни класу E проти зв'язаних з Asn олігосахаридів(N-гліканів), що містять ядроα1, 3-зв'язаної фукози.[1] Оскільки CCD, вірогідно, самі по собі не викликають алергічних симптомів, позитивний тест in vitro, заснований на зв'язуванні IgE з CCD, повинен оцінюватися як хибнопозитивний.
Such cross-reactive carbohydrate determinants(CCDs) are an issue in allergy diagnosis, where about a fifth of all patients displays IgE antibodies against Asn-linked oligosaccharides(N-glycans) containing core α1,3-linked fucose.[6]As CCDs apparently do not elicit allergic symptoms, a positive in vitro test based on IgE binding to CCDs must be rated as false positive.
Блокатори H1- гістамінових рецепторів, зменшують інтенсивність алергічних симптомів, що з'явилися в результаті зараження вірусом.
Blockers H1- histamine receptors, reducing the intensity of allergic symptoms, emerged as a result of virus infection.
Овомукоід викликає збої у виробництві ферментів підшлунковою залозою,що призводить до неповного засвоєння продуктів і загострення алергічних симптомів.
Ovomukoid causes malfunctions in the production of enzymes by the pancreas,which leads to incomplete digestion of foods and exacerbation of allergic symptoms.
Частота алергічних симптомів у зв'язку з вживанням риби призвело до концепції gastroallergic anisakiasis, гострого IgE-опосередкованої узагальненої реакції.
The frequency of allergic symptoms in connection with fish ingestion has led to the concept of gastroallergic anisakiasis, an acute IgE-mediated generalized reaction.
Легкі або помірні алергічні реакції: симптоми.
Mild or moderate allergic reactions: symptoms.
Легкі або помірні алергічні реакції: симптоми.
Severe allergic reaction or anaphylaxis: symptoms.
Алергічні реакції і деякі їх симптоми.
Allergic reactions and some of their symptoms.
Результати: 29, Час: 0.02

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська