Що таке АЛЕ ІСНУЮТЬ ДЕЯКІ Англійською - Англійська переклад

• but there are some

Приклади вживання Але існують деякі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але існують деякі тонкощі.
But there are some subtleties.

Це так, але існують деякі відмінності.
Maybe, but there are some differences.

Але існують деякі кращі, безпечніші та ефективніші варіанти.
But there are safer and more effective options.

Зараз вони є більш інноваційними-- Гугл й справді є досить інноваційним-- але існують деякі нові повороти в цій сфері.
Now, they're more innovative-- well, Google's pretty innovative-- but there are some new twists on this.

Але існують деякі відмінності при розрахунку страховки.
But there are some key differences when it comes to mortgage insurance.

Education in Canada Шкільна система Канади дуже схожа на систему США, але існують деякі відмінності.
Education in Canada The school system of Canada is very similar to the US system, but there are some differences.

Але існують деякі кращі, безпечніші та ефективніші варіанти.
There are far better, safer, and more effective options available.

Тепер ви знаєте, як в facebook змінити ім'я і прізвище, але існують деякі обмеження, про які повинен знати кожен користувач.
Now you know, how to change facebook name, but there are some restrictions, should know about each user.

Але існують деякі рекомендації, які допоможуть збільшити ваші шанси.
But there are certain things you can do which will increase your chances.

Education in Canada Шкільна система Канади дуже схожа на систему США, але існують деякі відмінності.
Education in Canada The school system of Canada is very much like the one in the USA, but there are certain differences.

Але існують деякі рекомендації, які допоможуть збільшити ваші шанси.
However, there are several recommendations that will increase your chances of success.

Слідуючи вказівкам на схемі, навіть новачок впорається зі складанням, але існують деякі нюанси, які необхідно врахувати.
Following the instructions in the diagram, even a beginner will cope with the assembly, but there are some nuances, that should be considered.

Але існують деякі правила, які є обов'язковими в даному виді спорту.
However, there are certain equipment's that are essential during a sport event.

Вище була описана сама процедура піару сервера, але існують деякі аспекти, не враховуючи які, ви можете тільки нашкодити сервера.
The procedure for server PR was described above, but there are certain nuances, without taking into account which, you can only harm the server.

Але існують деякі обов'язкові умови- необхідно бути як мінімум червонодеревником.
But there are some mandatory conditions- you must be at least a cabinet.

Існує безліч підходів, які можуть приймати програми лікування, але існують деякі основи ефективного лікування, які потрібно шукати:.
There are a variety of approaches that treatment programs may take, but there are some basics of effective treatment that you should look for:.

Але існують деякі загальні правила, дотримуючись яких, Ви зможете наблизити Ваш сайт до ідеалу.
But there are some General rules, observing that, You can bring Your site closer to the ideal.

Compared to many other Анаболічні стероїди на ринку, Anavar має дуже мало побічних ефектів, але існують деякі з яких ви повинні бути інформовані.
Compared to many other anabolic steroids on the market, Anavar has very little side effects, but there are some of which you should be aware.

Але існують деякі Стероїдні навчання поради що сказати, культуристи можуть допомогти вам сипучих ще краще.
But there are some steroid training tips that bodybuilders say can help you bulk even better.

Звичайно, передбачити майбутнє у деталях неможливо, але існують деякі закономірності у розвитку певних явищ, знаючи які, можна передбачити майбутнє їм подібних.
Of course, it is impossible to predict the future in detail, but there are certain patterns in the development of certain phenomena, knowing which ones, one can predict the future of similar ones.

Але існують деякі ознаки, за якими можна зрозуміти, що пора звертатися за допомогою, поки не стало надто пізно.
However, there are some signs which may help you identify the defect before it's too late.

Хоча поняття точка як правило вважається фундаментальним у звичайній відомій всім геометрії і топології, але існують деякі системи в яких відмовилися від нього, наприклад, некомутативна геометрія та топологія без точок.
Although the notion of a point is generally considered fundamental in mainstream geometry and topology, there are some systems that forgo it, e.g. noncommutative geometry and pointless topology.

Але існують деякі особливості, які змусили виділити жіночий алкоголізм окремим захворюванням.
But there are some features that are made to highlight female alcoholism is a separate disease.

Але існують деякі народні засоби, які дозволяють швидше вивести зайву воду з тканин і значно поліпшити загальний стан здоров'я людини.
But there are some folk remedies that allow you to quickly remove excess water from tissues and significantly improve the overall health of a person.

Але існують і деякі протипоказання.
But there are some contraindications.

Але існують і деякі недоліки:.
But there are some drawbacks:.

Переваги серйозні, але існують і деякі недоліки.
Benefits are ample but there are certain shortcomings too.

Це може й правда, але існують ще деякі особливості, які необхідно враховувати.
That might be true, but there are still some features to consider.

Але існують і деякі недоліки послуги ProtonVPN, вони мають сервери лише в 14 країнах, і служба підтримує тільки OpenVPN.
There are some drawbacks to ProtonVPN though- it has servers in just 14 countries, and it only supports OpenVPN.

Але існують і деякі недоліки:.
But there are drawbacks:.