Що таке HOWEVER Українською - Українська переклад

• однак
• проте
• але
• втім
• правда
• водночас
• тим не менш
• разом з тим
• крім того

Приклади вживання However Англійська мовою та їх переклад на Українською

As always there is a however.
Як завжди є одне АЛЕ.

However, City eventually bought….
Відтак місто закупил….

However, these numbers are hiding a trend.
АЛЕ ці цифри показують тенденцію.

However, swimming at them isn't as easy.
Тож плавати ними вже й не так просто.

However, 4 and 5 are not relevant here.
Пункти 4 і 5 у цьому разі не заповнюються.

However, not all agree on these forecasts.
Втім не всі погоджуються з такими прогнозами.

However, his interest did not arise suddenly.
Власне, його зацікавленість виникла не раптово.

However- below a small list of some of them….
От невеликий список з деякими із цих згадувань….

However, the Bible is both a human and a divine book.
Отже, Біблія є і людською, і божественною книгою.

However, in today's world, that's simply not possible.
Зрештою, у теперішньому світі це просто неможливо.

However, he did finally end on a positive note with:.
Попри все, він завершив промову на позитивній ноті:.

However, it simply is not-- there is always competition.
Насправді цього не буде- конкуренція буде завжди.

However, building the website is only half the work done.
Адже, створивши сайт, зроблено лише половину справи.

However, not all our members have even read the Law of One.
Безумовно, жоден із депутатів всі закони не читає.

However, be aware that this would not help the situation in any way.
ПРОТЕ, знайте, що це ніяк не допоможе ситуації.

However, a new spirit and a new heart will possess the people of God.
Єзекиїл: новий дух і нове серце Божого народу».

However, there is a way to bring up your energy levels naturally.
До того ж є, природні способи підняти рівень енергії.

However, this requires a stable and fast internet connection.
Безумовно, для цього потрібен стабільний і швидкий інтернет.

However, Rita wanted to become neither a wife nor a mother.
Поки що вона зовсім не хотіла ставати ні дружиною, ні матір'ю.

However, these are studio recordings, not live concerts.
Причому, цього разу йдеться вже про студійні, а не концертні записи.

However, there is one folk remedy that is light able to heal the baby.
Втім є один народний засіб, влегкую здатне зцілити крихту.

However, we do not guarantee that this information is 100% accurate.
Звісно, ми не стверджуємо, що вся ця інформація на 100% точна.

However, Hermann Goring committed suicide only hours before his execution.
Германг Герінг покінчив життя самогубством незадовго до страти.

However, not all media outlets abided by an honest editorial policy.
Водночас не всі українські ЗМІ дотримувалися чесної редакційної політики.

However, in our country the organic production has great potential.
Адже в нашій країні виробництво органічної продукції має великі перспективи.

However, statistics on the number of late-term abortions are notoriously unreliable.
На жаль, статистика кількості абортів залишається невтішною.

However the best beverage that can be consumed throughout the day is water.
Безсумнівно, найкорисніший напій, який ви можете пити щодня,- це вода.

However, it may be difficult to prove that a separation has actually taken place.
Власне, проблемним може бути довести що таке порушення дійсно відбулось.

However, it is possible to initiate the reinterpretation processes and argue the need for change.
Одак, можливо ініціювати процеси переусвідомлення та аргументувати необхідність змін.

However, not all hotels of the highest category correspond to the casino establishment requirements.
Водночас не всі готелі найвищої категорії відповідають вимогам до відкриття в них казино.