What is the translation of " HOWEVER " in Latin?

• sed
• autem
• tamen
• et
• indipendentemente
• verumtamen
• sed haec
• noluit autem

Examples of using However in English and their translations into Latin

However, that brings two difficulties.
Et inducit duas difficultates.

This makes KGRG difficult to receive outside of the Enumclaw area; however, KGRG1 has been reported in California and Oregon.
Genus hodie usitatum tamen non ante saeculum XVIII elaboratum est, quod factum est praesertim in Anglia et in Francogallia.

However we all had fun.
Indipendentemente da ciò, ci siamo divertiti molto.

In the beta however, it's not followed up with that.
Sed similique in ea non aut beatae consequuntur.

However such thinking is good and healthy.
Et haec fiducia bona est et salubris.

There is, however, a second mechanism that makes up for this deficiency.
Sed haec secunda condicio deficit in proposito.

However they are not specific to Limbury.
Tamen ad finem belli liberatus non est.

Many dialects, however, permit far more clusters as a result of vowel syncope.
Tamen multae sunt aliae transcriptiones huius soni per orbem terrarum.

However we did have some fun.
Indipendentemente da ciò, ci siamo divertiti molto.

They came, however, the good times, with the pontificate of St. John Paul II and the thing was done.
Venerunt autem bonis, col pontificato di San Giovanni Paolo II e la cosa fu fatta.

However, we did have great fun.
Indipendentemente da ciò, ci siamo divertiti molto.

Those Fathers, however, who lived before the Law, taught their families concerning Divine things by way of paternal admonition.
Illi autem patres qui fuerunt ante legem, familias suas instruxerunt de rebus divinis per modum paternae admonitionis.

However, it is not enough to treat others with aloha.
Et non sufficit applicare aliquid ad aliud est quaerere de aliis.

However, there is a lot more you can explore in the world of IIoT.
Sed multa sunt alia via ad inveniendum in UAE laboris.

However, Mequon itself is worse than what I expected it to be.
Et tamen incomparabiliter maius est quod speratur quam quod infertur.

However, I can't remember ever getting that feeling when shooting landscapes.
Sed numquam aetate prevectiorem tales calceos gerere vidi.

However, the Most High doesn't dwell in temples made with hands, as the prophet says.
Sed non Excelsus in manufactis habitat sicut propheta dicit.

However, what things were gain to me, these have I counted loss for Christ.
Sed quae mihi fuerunt lucra haec arbitratus sum propter Christum detrimenta.

However, the practice of retelling the classical Ahalya-Indra tale in a contemporary setting is not new.
Tamen his in saeculis aetas quae dicitur classica iam concepta parataque est.

Here, however, Boethius is speaking of diversity according to number where the species is the same.
Hic autem Boethius loquitur de diversitate secundum numerum, ubi est eadem species.

However, a first perfection is the cause of a second perfection, because form is the principle of activity.
Prima autem perfectio est causa secundae, quia forma est principium operationis.

However, knowing this, Jesus said to them,"Why do you trouble the woman? Because she has done a good work for me.
Sciens autem Iesus ait illis quid molesti estis mulieri opus bonum operata est in me.

However the high places were not taken away; the people still sacrificed and burnt incense in the high places.
Verumtamen excelsa non abstulit adhuc populus immolabat et adolebat in excelsis incensum.

However, the son by the handmaid was born according to the flesh, but the son by the free woman was born through promise.
Sed qui de ancilla secundum carnem natus est qui autem de libera per repromissionem.

However the high places were not taken away: the people still sacrificed and burnt incense in the high places.
Verumtamen excelsa non est demolitus adhuc populus sacrificabat et adolebat incensum in excelsis.

However, there is one piece of wisdom in his book that I found doesn't always hold true, at least in my own split-tests.
Tamen, una est de sapientia in libro inveni qui semper tenere non vera, saltem in sua split-probat.

Since, however, the power of any created thing is but finite, its efficacy will be limited to certain determined effects.
Cum autem quaelibet virtus activa creata finita sit, est eius sufficientia ad determinatos effectus limitata.

However, because by this deed you have given great occasion to Yahweh's enemies to blaspheme, the child also who is born to you shall surely die.
Verumtamen quoniam blasphemare fecisti inimicos Domini propter verbum hoc filius qui natus est tibi morte morietur.

However, at some point, researchers will have the choice between doing a study and not doing a study, and there are risks in both action and inaction.
Sed aliquam investigatores habebit electionem facere et non facienti studio studia et otia et actio sunt periculi.

However Yahweh would not destroy Judah, for David his servant's sake, as he promised him to give to him a lamp for his children always.
Noluit autem Dominus disperdere Iudam propter David servum suum sicut promiserat ei ut daret illi lucernam et filiis eius cunctis diebus.