Що таке АЛТЕЯ Англійською - Англійська переклад

• althea
• marshmallow
• althaea

Приклади вживання Алтея Українська мовою та їх переклад на Англійською

Алтея Хенлі.
Althea Henley.

Богині Алтея.
Goddess Althea.

Алтея Гібсон.
Althea Gibson.

Богині Алтея Гравці.
Goddess Althea Players.

Алтея Джанейро.
Althea Dzhaneyro.

Лікувальний корінь алтея.
Healing root of althea.

Екстракт кореня алтея- 1, 0.
Extract of althea root- 1.0.

Алтея служить на борту корабля"Офелія".
Althea is serving aboard the liveship Ophelia.

Основним компонентом засобу є екстракт алтея.
The main component is the althea extract.

Настій подорожника, мати-й-мачухи, алтея і ромашки від кашлю.
Infusion of plantain, mother-and-stepmother, marshmallow and chamomile from cough.

Він ще заслужив більш звичне для нас назва чагарника алтея.
He still deserved the more common name for the althaea shrub.

Ложку сухого листя алтея залийте 1-м склянкою окропу.
A spoonful of dried leaves of althea fill with a glass of boiling water.

Від кашлю приймати відвари з мати-й-мачухи, кореня солодки, алтея і т. п.
Cough taking decoctions of mother and stepmother, licorice root, Marshmallow etc….

Алтея Хенлі народилася 23-го липня 1911-го року в Єгипті, штат Пенсільванія(Egypt, Pennsylvania).
Althea Henley was born on July 23, 1911 in Egypt, Pennsylvania.

На сьогоднішній день запаси алтея по території України незначні.
To date, the reserves of the marshmallow over the territory of Ukraine are insignificant.

Алтея та Брешен проводять ніч разом після чого розлучаються.
Althea and Brashen separate after a romantic dispute. Brashen takes a position on a pirate's trader ship.

Ці таблетки мають в своєму складі корінь алтея(лікарська трава), і мають відхаркувальну ефектом.
These tablets have the root of the althea( medicinal herb), and have an expectorant effect.

Корінь алтея дуже корисно на товстій кишці і є надзвичайно клейким трави.
Marshmallow root is very helpful on the large intestine and is an extremely mucilaginous herb.

Щоб отримати корабельний квиток, якого вимагає Кайл, Алтея влаштовується на борт корабля, маскуючись під хлопця.
To get the proof of her seaworthiness that Kyle requires, Althea works on board a slaughtership, disguised as a man.

Тож Брешен, Алтея та Янтар вирішують реконструювати Досконалого та вирушити на ньому рятувати Вівацію.
So Brashen, Althea, and Amber come up with a plan to refit Paragon and sail him after Vivacia.

Протизапальними і відхаркувальні властивості має мати-й-мачуха, подорожник, коріння солодки, алтея і багато інших.
Anti-inflammatory and expectorant properties have a mother-and-stepmother, plantain, licorice roots, althea and many others.

Алтея йде до своєї родини і намагається переконати їх приєднатися до Теніри у протистоянні Сатрапу.
Althea goes to her family and tries to convince them to join with the Teniras in standing up to the Satrap.

У Стародавньому Єгипті готували маршмеллоу з кореня алтея- в ті часи ще не було желатину.
They made it from the root of the Althaea(also known as the marshmallow plant) as at that distant time there was no gelatin yet.

Пізніше Алтея Джанейро буде відома під ім'ям Тіа Каррере(в честь її кумира- колишньої подруги Джеймса Бонда Барбари Каррере).
Later Althea Dzhaneyro be known as Tia Carrere(in honor of her idol- former girlfriend of James Bond Barbara Carrera).

Гравці повинні боротися проти драконів для пошуку каменів силових і енергетичних каменів дозволяють їм взаємодіяти зі сплячим Богині Алтея.
Players have to fight against dragons to search for the power stones and these power stones allow them to interact with the sleeping Goddess Althea.

Звичайно, Алтея хоче організувати порятунок, але вони швидко розуміють, що ніхто не буде готовий здійснити рятувальну місію.
Althea of course wants to arrange a rescue, but they quickly realize that nobody is going to be willing to mount a rescue mission.

Коріння троянди Шерон- вони ж коріння алтея, збирають на початку весни або в кінці осені і використовують в якості дуже ефективного лікарського препарату.
The roots of the rose Sharon- they are the roots of the althea, are collected in early spring or late autumn and used as a very effective drug.

На сьогоднішній день цей чагарник спеціально вирощують в Молдові для того щоб щорічно зібрати 50-60 тонн кореня алтея і використовувати при виробництві багатьох лікарських препаратів.
To date, this shrub specially grown in Moldova in order to annually collect 50-60 tons of althea root and used in the manufacture of many medicines.

Взяти листя кропиви, полину, лаванди, корінь алтея, бруньки сосни і листя чорниці в рівних частинах і приготувати настій за тією ж схемою, приймати так само, ка і перший варіант.
Take nettle leaves, wormwood, lavender, marshmallow root, kidney pine and bilberry leaves in equal parts and prepare an infusion using the same scheme, take as, ka and the first option.

Поки молодша дочка Роніки Алтея пливе на божевільному живому кораблі Досконалий в надії врятувати сімейний корабель Вівація від майбутнього піратського короля Кенніта, інші Вестріти опиняються в однаково жахливому становищі.
While Ronica's headstrong younger daughter Althea sails on the mad liveship Paragon in hopes of retrieving the family liveship, Vivacia, from the would-be pirate king Kennit, the other Vestrits find themselves in equally untenable positions.