Приклади вживання Альпійський Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Альпійський»- клубний.
Alpiysky- club.Котедж- Готель Альпійський.
Cottage- Hotel Alpijskij.Альпійський транзит.
ALPINE TRANSIT TRAFFIC.Галерея- Готель Альпійський.
Gallery- Hotel Alpijskij.Альпійський ралі Кітцбюель.
Kitzbuhel Alpine Rally.Котеджі- Готель Альпійський.
Cottages- Hotel Alpijskij.Альпійський розлом і розлом Хоуп.
The Alpine and Hope Faults.Ви коли-небудь були в Альпійський тур?
Have you ever been on an ATV Tour?Суміш прянощів«Альпійський глінтвейн» 1 уп.
A mixture of spices"Аlpine mulled wine" 1 pack.Ви коли-небудь були в Альпійський тур?
Альпійський»- клубний комплекс, що складається з 14 секцій.
Alpiysky- club complex consisting of 14 sections.Відстань від Яремче до готелю“Альпійський”- 35 км.
Distance from Yaremche to the hotel“Alpiysky”- 35 km.Житловий комплекс«Альпійський» є досить незалежним від міських служб.
A residential complex« Alpiyskyi» is independent of city services.А от у гірських районах клімат альпійський і досить суворий.
But in mountainous regions the climate is Alpine and very severe.Альпійський арабис до 30 см заввишки, пагони- сильногіллясті, листя овальні, ніжні квіти на піднятих квітконосах;
Alpine arabis to 30 cm tall, shoots- highly branched, leaves- oval, delicate flowers on raised stalks;Розрізняють два типи тундри, альпійський і арктичний.
There are two major types of tundra, У гірських районах клімат нагадує альпійський, з холодною сніжною зимою і не дуже жарким літом.
In mountainous areas the climate is reminiscent of an alpine, with cold snowy winters and very hot summers.Області, розташовані біля кордону з Тибетом на дуже великій висоті,мають альпійський або тундровий клімат.
Areas that are at Ласкаво просимо до клубного житлового комплексу«Альпійський»- поєднання функціональності і краси.
Welcome to a club residential complex« Alpiyskyi» the combination of functionality and beauty.Прикрасити альпінарій можуть едельвейс альпійський і флокс шилоподібний, карпатський дзвіночок і ломикамінь і багато інших видів рослин.
Decorate the rock garden can edelweiss alpine and styloid phlox, Carpathian bell and saxifrage and many other types of plants.Південна Італія має жаркий і сухийклімат в основному в той час як на півночі має більше альпійський клімат, отримувати багато снігу взимку.
Southern Italy has a hot andmostly dry climate while the north has more of an Alpine climate, getting lots of snow in winter.Готель"Княжа гора" ззовні нагадує чималий доглянутий альпійський будинок, де європейський комфорт поєднано з витонченістю стилю.
The hotel"Prince Mountain" looks like a large well-groomed Alpine house, where European comfort is combined with the elegance of style.Альпійський шале, французький прованс, англійське кантрі, російська хата-зруб- всі ці дизайни можна втілити з дерев'яною обробкою будинків зовні.
Alpine chalet, French Provence, English country, Russian log hut- all these designs are embodied with wooden trim of the houses on the outside.Адже ніщо так не прикрасить величний зруб або альпійський будиночок, як стильні вікна кольору червоного дерева, ялини, дуба, горіха, вишні.
After all, nothing so decorates a magnificent log house or alpine house, like stylish windows of mahogany, fir, oak, walnut, cherry.Гран-Канарія також відомий як"континент в мініатюрі" з його центром є гірський, альпійський регіон з піками 6, 400 ногами і альпійському кліматі.
Gran Canaria is also known as the"continent in miniature" with its centre being a mountainous, alpine region with peaks of 6,400 feet and an alpine climate.Це тихий альпійський відступ, оточений сикамором, срібною березами, ялицею та соснами, а остання зупинка на стороні Кашміра- від Шрінагара до Леха.
It is a quiet alpine retreat surrounded with sycamore, silver birch, fir and pine trees and the last halt on the Kashmir side for the drive from Srinagar to Leh.Клімат Греції можна розділити на три типи: середземноморський, альпійський і помірний, кожен з яких впливає на певну територію.
Climate: The climate of Greece can be divided into three types: Mediterranean, Alpine and moderate, each of which has its effect strictly on the specific territory.Звичайне ім'я Двомісні Статус Димохід стрімкий Chaetura pelagica(А)вразливий Альпійський стрімкий Apus melba Загальний стрімкий Apus apus Блидий стрімкий Palusus Apus Маленький стрімкий Apus affinis(А) Звичайний стрімкий Apus unicolor Тільки Мадейра Стрімко білосніжний Apus caffer.
Common name Binomial Status Chimney swift Chaetura pelagica(A)vulnerable Alpine swift Apus melba Common swift Apus apus Pallid swift Apus pallidus Little swift Apus affinis(A) Plain swift Apus unicolor Madeiras only White-rumped swift Apus caffer.Головним ароматичним компонентом вермуту майже завжди виступає альпійський полин, зміст якої щодо інших рослинних ароматів в напої може досягати 50%.
As the main aromatic component of Vermouth the Alpine wormwood which maintenance concerning other vegetable aromas in drink can reach 50% almost always acts.Головним ароматичним компонентом вермуту майже завжди виступає альпійський полин, зміст якої щодо інших рослинних ароматів в напої може досягати 50%.
The main aromaticcomponent of vermouth almost always acts alpine wormwood, the contents of which relative to the other flavors in the beverage plant can reach 50%.
