Приклади вживання Альфа центавра Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Альфа Центавра.
Системи Альфа Центавра.
The Alpha Centauri System.Система Альфа Центавра- найближча до Землі.
The Alpha Centauri system is closest to Подвійна Альфа Центавра.
The Duke of Alpha Centaur.Ближче до нас лише три зірки в системі Альфа Центавра.
There are three stars in the Alpha Centauri system.Тільки потрійна система Альфа Центавра знаходиться ближче.
Only the Alpha Centauri triple system is closer.Ближче до нас лише три зірки в системі Альфа Центавра.
Це дозволить досягти Альфа Центавра за 20 років.
NASA запланувала першу міжзоряну місію до Альфа Центавра.
NASA is planning the first interstellar mission, a trip to the Alpha Centauri system.Це дозволить досягти Альфа Центавра за 20 років.
This tech could reach the Alpha Centauri system in just 20 years.У 2079 році на Землі йде запекла війна: люди б'ються з інопланетянами з Альфа Центавра.
This is Earth in the year 2079, at war with aliens from Alpha Centuri.Це дозволить досягти Альфа Центавра за 20 років.
Then it is possible Почнемо з найближчої до Землі(крім Сонця) зіркової системи― системи Альфа Центавра.
Let's start with the nearest star system to the earth(besides the sun), the Alpha Centauri system.Дві зірки системи Альфа Центавра схожі з Сонцем.
Але будемо сподіватися, що Дуглас Адамс розпливеться в усмішці,сидячи на хмарі планети системи Альфа Центавра.
But let's hope Douglas Adams would melt into a smile,sitting on the cloud planet of the alpha Centauri system.Найяскравіша зірка в системі Альфа Центавра дуже схожа на наше Сонце.
Система Альфа Центавра є і проектованої метою першої спроби людства досягти іншої зірки-проекту StarShot.
The Alpha Centauri system is also Найяскравіша зірка в системі Альфа Центавра дуже схожа на наше Сонце.
Синє гало навколо Альфа Центавра AB є артефактом фотографічного процесу, зоря насправді має блідо-жовтий колір, як Сонце.
The blue halo around Alpha Centauri AB is an artifact of the photographic process, the star is really pale yellow in color like the sun.Найближча до нього зоря першої величини- Альфа Центавра, кутова відстань до якої становить 39° 6,75'.
The nearest first-magnitude star to Antares is Alpha Centauri, lying approximately 39°6.75′ away.У цьому масштабі Альфа Центавра буде знаходитися на відстані більше півмилі(близько одного кілометра), і це всього лише найближча зоряна система.
At this scale, Alpha Centauri would be over half a mile(about one km) away, and that's just the nearest star system.Три зірки системи Альфа Центавра- найближчі до Сонця сусіди.
Система Альфа Центавра знаходиться на відстані 1, 3 пасека(4 світлових роки) від Землі, що робить її найближчої до нас зіряною системою.
The Alpha Centauri system is located 1.34 parsecs(4.37 light years from До якої зірки системи Альфа Центавра вирушить перша місія, поки невідомо.
It is still unknown to what star of the Alpha Centauri system У випадку з Альфа Центавра B екзопланета зустріне в п'ять-шість разів більше рентгенівського випромінювання, ніж Земля з подібним циклом спалаху сонячних променів.
In the case of Alpha Centauri B, an exoplanet there would encounter five or six times more x-ray radiation than Earth with a similar solar flare cycle.До того ж жодна з зірок системи Альфа Центавра не володіє достатньою масою, щоб перетворитися на наднову.
Fortunately none of Такі звичні для росіянина сузір'я як Велика і Мала Ведмедиці, а також Полярна Зірка взагалі не видно,зате на небі сяють сузір'я Альфа Центавра і Південний Хрест.
The familiar constellation for the Russians as Big and Little Dipper and Polaris generally not visible,but the sky shining constellation Alpha Centauri and the Southern Cross.
