Що таке АЛЬФА-ВЕРСІЯ Англійською - Англійська переклад

• alpha version

Приклади вживання Альфа-версія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Альфа-версія онлайн платформи.
Alpha-version of online platform.

Пілотна альфа-версія для перевірки ідеї.
Pilot alpha version to validate idea.

Альфа-версія продукту у відкритому доступі.
Publicly-available alpha version of the product.

У вересні 2013 року була випущена альфа-версія Mini Metro.
In September 2013, the first playable alpha version of Mini Metro was released.

Finstall- альфа-версія графічного інсталятора FreeBSD.
Finstall- alpha version of the graphical installer FreeBSD.

Індивідуальні дебетові карти введені. OTC Платформа запущена. Альфа-версія програми.
Customized debit card introduced. OTC platform launched. Alpha version of application.

Альфа-версія DMarket функціонуватиме вже в жовтні поточного року.
The alpha version of DMarket will start functioning in October of this year.

В даний час він ще знаходиться в розробці, і альфа-версія доступна безкоштовно для публічного тестування.
Currently it is still in development, and alpha version is available for free for public testing.

Альфа-версія гри була анонсована і була доступна починаючи з 2 грудня до 19 грудня 2014 року.
The alpha version of the game was announced and was available from December 2 until December 19, 2014.

Остання на порядку денному, альфа-версія нашого плагина для блогера на роботи, Якщо у вас є сайт на Blogger і хочете додати переклад до нього, просто зв'яжіться з нами.
Last on the agenda, an alpha version of our plugin for blogger is on the works, if you have a site on blogger and want to add translation to it, just contact us.

Альфа-версія гри була анонсована і була доступна починаючи з 2 грудня до 19 грудня 2014 року.
An alpha version of the game was announced and was available starting from December 2 until December 19, 2014.

За словами Жерве, те, що є використовується в тестовій мережі ethereum Ropsten сьогодні,- це незавершена альфа-версія, яка, як він сподівається, приверне ранніх тестувальників.
According to Gervais, what's available for use on ethereum's Ropsten testnet today is an unfinished alpha version, one that he hopes will attract early testers.

Getting Things Done(альфа-версія), щоб отримати контроль над усіма завданнями та зобов'язаннями, які вам потрібно або ви хочете, щоб зробити. DGT GTD призначений для управління завданнями, завдань, контрольні списки, списки покупок.
Getting Things Done(alpha version) to gain control over all the tasks and commitments that you need or want to get….

Влітку 2006 року вже працювала закрита альфа-версія проекту, а у вересні 2006-го була запущена бета-версія, з«напів-закритої» реєстрацією, лише за запрошенням.
N the summer of 2006 has already worked closed alpha version of the project, and in September of 2006 was launched the beta version with"semi-closed" registration, by invitation only.

Після того, як альфа-версія буде обкатана в автономному режимі до кінця 2018 року, розробники планують приступити до випробувань наступної версії літаючого таксі, яка називається BetaDemonstrator.
After alpha will be run offline by the end of 2018, the developers plan to start testing the next version of the flying taxi, which is called BetaDemonstrator.

Також була введена бібліотека програмного забезпечення для роботи з адресною книжкою названа kmail2, що використовувалася як альфа-версія паралельно з класичним KMail.
Newly introduced were e. g. kab, a software library for address management, a rewrite of KMail, called kmail2, installed as alpha version in parallel to the classic KMail version..

Основний режим гри встановлений у процедурно сформованому фентезі-світі, в якому гравець опосередковано контролює групу гномів і намагається побудувати успішну і багату підземну фортецю.[1] Розвиток Dwarf Fortress тривав до 8 серпня 2006 року, коли вийшла перша альфа-версія.
The game's primary mode is set in a procedurally generated fantasy world in which the player indirectly controls a group of dwarves and attempts to construct a successful and wealthy underground fortress.[6] Its development continued till 8 August 2006, when the first alpha version was released.

Розробка пілотної альфа-версії для перевірки ідеї.
Pilot alpha version to validate idea.

Наразі мають лише альфа-версію.
It is alpha version only.

Запис показує здатність альфа-версії гри, тому цілком імовірно, що остання версія буде ще більш вражаючою.
Recording shows the ability of the Alpha version of the game, so it is very likely that the final version will be even more impressive.

Гра знаходиться у стадії альфа-версії.
The game is in alpha version.

Гра знаходиться у стадії альфа-версії.
The game is in alpha stage.

Нам запропонували фінансування, коли ми зробили альфа-версію.
We were offered funding once we reached alpha.

Mandriva випустила перший альфа-версію Mandriva Linux 2010.
Mandriva released the first alpha version of Mandriva Linux 2010.

A: YASEM досі знаходиться в статусі альфа-версії.
A: YASEM is in alpha version yet.

Червня Blockstream опублікували реліз першої альфа-версії свого софта.
On Monday, Blockstream released the first alpha version of their sidechains software.

Протягом наступних тижнів ви побачите альфа-версії для v0. 103.
Over the coming weeks you will see alpha releases for v0.103.