Що таке АМБАСАДОРИ Англійською - Англійська переклад

• ambassadors

Приклади вживання Амбасадори Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародний амбасадори.
International Ambassador.

Амбасадори Твого міста.
Ambassadors of their city.

Співробітники- головні амбасадори вашого бренду.
Your employees are the ambassadors of your brand.

Амбасадори культури компанії, роль та вплив на організаційну культуру.
Ambassadors of company's culture, role and influence on the organizational culture.

Адже саме культурні менеджери можуть виступати як амбасадори культури за кордоном.
After all, cultural managers can act as ambassadors of culture abroad.

Амбасадори- це користувачі Poetree, що насправді набагато більше, ніж просто користувачі.
Ambassadors are Poetree users who are actually much more than our users.

Проект має дві категорії користувачів, залучених до діяльності: ю-репортери і амбасадори.
The project has two categories of users involved in the activities: u-reporters and u-ambassadors.

У 2017 році юні амбасадори оберуть трьох фіналістів у змаганнях за Кубок«Дев'яти цінностей».
In 2017 young ambassadors will choose three finalists for Nine Values Cup.

Перед нами ще: кулінарна експедиція, експедиція національними меншинами, міста та їх амбасадори.
We are looking forward to our forthcoming cuisine expedition, an expedition to visit national minorities, cities and their ambassadors.

Почесні Амбасадори Львова зібралися для планування проектів, обговорення ідей на поточний рік.
Lviv Honorary Ambassadors gathered to plan projects, discuss ideas for the current year.

У рамках нашого шкільного проекту амбасадори стійкого розвитку відвідують школи, де навчають дітей екологічної поведінки вдома.
Within our school project, our Sustainability Ambassadors visit schools to teach children about sustainable behavior in the home.

Почесні Амбасадори Львова є учасниками міжнародних, національних організацій, федерацій, асоціацій.
Lviv Honorary Ambassadors are participants of international, national organizations, federations, associations.

Працівники- це головний інтелектуальний капітал компанії, носії корпоративних цінностей та амбасадори бренду«ОККО» у спілкуванні з клієнтами.
Employees are the main intellectual asset of the company, bearers of corporate values and ambassadors of OKKO brand in communication with the client.

Амбасадори бренду стануть свого роду рекламними носіями і будуть залучати нових прихильників вашого бренду.
Ambassadors of brand will be a kind of advertizing medium and will attract new followers of your brand.

Ми тут є заради вас, шановні Амбасадори, заради людей, які не лише підтримують науку, а й прагнуть, щоб Львів розвивався.
Dear Ambassadors, you are the people who do not only support science, but also endeavor Lviv evolving.

Амбасадори підтримали щирість Олесі та в свою чергу з гордістю розповіли про здобутки своїх країн на шляху до гендерної рівності.
The Ambassadors supported Olesya's sincerity and, in return, proudly spoke about the achievements of their countries on the path to gender equality.

До участі у семінарі запрошуються амбасадори Львова, організатори конференцій, конференц-менеджери готелів та конференц-залів, а також надавачі послуг в цій сфері.
We invite Lviv Honorary Ambassadors, conference organizers, managers of conference hotels and conference halls, as well as events service providers to participate in the seminar.

Амбасадори Nikon- талановиті та впливові фотографи, які використовують найновіші технології галузі й свою обізнаність про соціальні тенденції, щоб відобразити сучасність.
Nikon Ambassadors are talented and influential imaging artists who use the industry's latest technologies and an awareness of social trends to represent the current age.

На цьогорічний благодійний вечір завітали міністри, народні депутати, представники бізнесу, юристи, громадські діячі, амбасадори Іспанії, Австрії, Канади, Естонії, Франції.
In attendance at this year's charitable evening were ministers, national deputies from Parliament, representatives of business, lawyers, civic activists, and ambassadors from Spain, Austria, Canada, Estonia, and France.

Спецпроєкт«Амбасадори» продовжує розповідати про міста і містечка України, дивуючи навіть місцевих мешканців.
The Ambassadors project continues to explore Ukrainian cities and towns, telling stories that surprise even the locals.

Юбіляра привітали представники IRENA, EBRD та топ-менеджмент банківського сектору, лідери енергетичної галузі Європейського Союзу та України, а також амбасадори країн ЄС, США та Китаю.
Representatives of IRENA, EBRD and top management of the banking sector, leaders of the energy sector of the European Union and Ukraine, as well as ambassadors of EU, US and China welcomed the anniversary.

Технологи та амбасадори Irca провели курс по італійським десертам, безглютеновій випічці та класичним десертам.
The Irca technologists and ambassadors conducted a course on Italian desserts, gluten-free pastries and classic desserts.

Співробітники компанії Canon і їхні близькі родичі, співробітники агенцій або будь-хто, хто має професійні зв'язки з Конкурсом, а також тренери, амбасадори і розробники компанії Canon, не допускаються до участі у Конкурсі.
Employees of Canon and their immediate families, the agencies or anyone professionally connected with this Competition, as well as Canon Masters, Canon Ambassadors and Canon Explorers are not eligible to participate.

У проєкті«Амбасадори» відомі люди знайомлять з тим, якими були і як змінилися містечка, де вони виросли.
In the Ambassadors project, famous people show the towns where they grew up: what they were like in the past, and how they have changed.

Для успішної реклами BIMCO, ви отримаєте цифровий рекламний матеріал, який буде поширюватися в мережі Facebook, на веб-сайті вашого факультету, деякі Амбасадори також отримають пакет з плакатами та флаєрами для розповсюдження їх у себе в університеті.
To promote LIMSC, you will receive digital promotional material to spread around Facebook, Twitter and the website of your faculty, some ambassadors will also receive a package with posters and flyers to spread around the faculty.

Від імені Ріната Ахметова його амбасадори впродовж усього 2019 року провели 4 цикли зустрічей на тему«Твоя суперсила» для більш ніж 800 дітей віком 9- 18 років із 9 інтернатів Донецької області.
During 2019, Rinat Akhmetov's ambassadors held four cycles of“Your Superpower” meetings with over 800 children aged between 9 and 18 years from nine boarding schools.

Амбасадори Nikon відповідають за вміст своїх знімків, веб-сайтів, виставок і візуальних зображень, а також за методи, які вони використовують для отримання відповідного вмісту й зображень.
Nikon Ambassadors are responsible for the content of their photographs, websites, exhibitions, and visual images and the manner in which such content and images are obtained.

Як амбасадори країни, ми, екскурсоводи та гіди-перекладачі, відчуваємо відповідальність за свій професійний рівень, який забезпечує і високий рівень послуг, які надають туристичні гіди туристам.
As ambassadors of the country, we, the tour guides and guides-interpreters, feel the responsibility for their professional level, which provides high level services that provide tour guides to tourists.

Амбасадори Nikon діляться своїми технічними знаннями й ентузіазмом із професійними фотографами й тими, хто серйозно цікавиться фотографією, на семінарах і виставках, в інтерактивних посібниках і соціальних мережах.
Nikon Ambassadors share their technical knowledge and passion with professional photographers and those with a deep interest in photography through workshops, exhibitions, online tutorials, and social networking services.

Амбасадори вважали образливим вшанування людей, які нібито"активно пропагували етнічні чистки", а також сказали, що очікують, що Київська міська державна адміністрація та Львівська обласна рада приєднаються до"пошуку правди" в цьому питанні.
The ambassadors said they considered it insulting to honor in Ukraine people who"actively promoted ethnic cleansing," adding that they expected the Kyiv city state administration and the council of the Lviv region to join"the search for the truth" in this issue.