Приклади вживання Американський генерал Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Американський генерал.
The American General.Україна бореться з дуже жорстким противником- американський генерал.
Американський генерал корпорації.
The American General Corporation.Росія навмисно створила серйозну загрозу для НАТО- американський генерал.
Russia deliberately created a serious threat to NATO- American General.Американський генерал корпорації.
The American General Life Insurance.Ми не займаємося підрахунком убитих»,- сказав американський генерал Томмі Френкс.
We don't do body counts, said the American general Tommy Franks.Американський генерал: Путін- найповажніший світовий лідер.
US General: Putin- the most respected world leader.Ви зараз переглядаєте новину" Американський генерал на форумі YES розповів про"новий тип війни" в Україні".
The American General on the YES forum talked about a“new kind of war” in Ukraine.Американський генерал життя нещасного страхова компанія.
The American General Life And Accident Insurance Company.Але саме це і відбулося в 1939 році, коли один американський генерал не зміг знайти управу на якусь жінку, що живе в пустелі.
This is what happened back in 1939, when an American general had to deal with an anonymous woman, who lived in a desert.Американський генерал життя нещасного страхова компанія.
The American General Life Insurance And Incident Insurance plan Company.Але саме це і відбулося в 1939 році, коли один американський генерал не зміг знайти управу на якусь жінку, що живе в пустелі.
But that's what happened in 1939, when an American general was not able to find justice on some woman living in the desert.Американський генерал на форумі YES розповів про"новий тип війни" в Україні.
The American General on the YES forum talked about a“new kind of war” in Ukraine.Він також стикається з тим, що генерал Джозеф Вотел, високопоставлений американський генерал курирує війни, називає втручання Росії.
It also faces what Gen. Joseph Votel, the top U.S. general overseeing the war, calls interference by Russia.Американський генерал: На навчаннях НАТО всі хотіли поспілкуватися з українськими танкістами.
Us General: NATO exercises all wanted to communicate with Ukrainian tanks.За даними прес-релізи, американський генерал страхової компанії іншого з найбільших страхових компаній в Сполучених Штатах.
According to the press releases, American General insurance Company is another of the largest insurance company in the United States.Американський генерал: Росія може легко відрізати союзників США по НАТО від Прибалтики.
US general: Russia can easily cut the Організацію, сформовану в 1950- 1954 роках згідно з рішенням Північноатлантичної ради,в мирний час мав очолювати американський генерал.
The Organisation, as it was established between 1950 and 1954 by a decision of the North Atlantic Council(NAC),was to be led by an American general in peacetime.Американський генерал і дослідник Zebulon Pike був народився 5. Січень 1778.( помер 1813).
American general and explorer Zebulon Pike was born 5. January 1778.(died 1813).У Сполучених Штатів«немає захисту» від крилатих ракет наземного базування, які були недавно розгорнуті Росією,заявив Конгресу високопоставлений американський генерал.
The U.S. has“no defense” for the type of ground-launched cruise missile that Russia recently deployed,a top American general told members of Congress.Молодший, американський генерал William H. Seward був народився 18. Червень 1839.( помер 1920).
Jr., American general William H. Seward was born 18. June 1839.(died 1920).Ми хочемо створити щось подібне до Шенгенської зони для військових»,- говорить тризірковий американський генерал, посилаючись на безвізовий режим пересування між більшістю країн Європейського Союзу.
What we want is like a military Schengen zone,” the three-star U.S. general said, referring to the border-free travel regime adopted by most European Union countries.Американський генерал і політик Anthony Wayne був народився 1. Січень 1745.( помер 1796).
American general and politician Anthony Wayne was born 1. January 1745.(died 1796).Errol Trotman Harewood- генерал-майор Арнольд, американський генерал, який співпрацює з генералом Еделем у процесі розгортання ракетної системи«Першинґ-2».
Errol Trotman Harewood as Major Також американський генерал підтвердив, що у зміцнення сил США в Європі будуть включені артилерійські вогневі бригади.
American General also confirmed that the strengthening of U.S. forces in Europe will be included firing artillery brigade.Чільний американський генерал в Іраку заявив, що іракські урядові сили повинні бути готові через 12-18 місяців перебрати контроль над безпекою в країні.
The US military saying Iraqi forces will be able to take over security in Відставний американський генерал сказав, що сценарій війни між США та КНДР, за оцінкою Пентагону, може призвести до 20 000 смертей в Південній Кореї на день.
A retired U.S. general said a Pentagon war scenario showed a conventional war with North Korea could result in about 20,000 deaths per day in South Korea.Американський генерал Джордж Вашингтон збагнув неминучість падіння міста й відвів більшу частину своєї армії на 16 км на північ на висоти Гарлема.
American General George Washington recognized the inevitability of the capture of New York City, and withdrew the bulk of his army about 10 miles(16 km) north to Harlem Heights.Крім того, американський генерал звернув увагу, що Москва намагається обмежити діяльність американських інституцій в Європі, насамперед в країнах колишнього СРСР.
The American General also drew attention to the fact that Moscow is trying to restrict the activities of 
