Що таке АМЕРИКАНСЬКИХ ВИБОРАХ Англійською - Англійська переклад

• american elections
• U.S. elections

Приклади вживання Американських виборах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Та намірів на недавніх американських виборах.
Russian Activities and Intentions in Recent US Elections.

Посольство України відкинуло звинувачення і заявило, що не підтримувала жодного з кандидатів на американських виборах.
The Ukrainian Embassy has denied the charges and said it did not support any candidate in the U.S. election.

Діяльності та намірів Росії на американських виборах».
Russian Activities and Intentions in Recent US Elections'.

Також політик запропонував провести реформу фінансування виборчої кампанії, щоб"зареєстровані іноземні лобісти не могли заробляти гроші на американських виборах".
By asking“Congress to pass a campaign finance reform that prevents registered foreign lobbyists from raising money in American elections.”.

Це стане однією з ключових тез на наступних американських виборах».
It will probably also become a pivotal theme in the upcoming American elections.

Відповідаючи на питання про те, чи вважає адміністрація Трампа російські вибори"вільними і чесними", вона сказала, що адміністрація насамперед зосереджена на американських виборах.
Asked whether the Trump administration believes Russia conducted a"free and fair" election, Sanders said the administration is focused on U.S. elections.

Якщо це так, то це була катастрофічна помилка: Україна підтримала на американських виборах кандидата, який програв.
If so, this was a disastrous mistake- Ukraine had backed the losing candidate in the US election.

Оцінка діяльності та намірів Росії на американських виборах»- це розсекречена частина абсолютно секретної доповіді, переданої президенту і особам, список яких затвердив президент.
Assessing Russian Activities and Intentions in Recent US Elections' is a declassified version of a highly classified assessment that has been provided to the President and to recipients approved by the President.

Я не сумніваюся, що Москва намагатиметься застосовувати заходи і інструменти, які можуть бути використані і трансформовані також під час європейських виборів в травні цього року і навіть на американських виборах 2020 року".
I have no doubt that Moscow will try to resort to measures and tools that could transform and be used also during the European elections in May this year and even in course of American elections in 2020.

Це демонструє, що Росія вперше розробила свій цифровий пропагандистський досвід для подолання внутрішніх загроз стабільності та заглушення інакомислення щодо режиму Путіна, забезпечуючи таку саму ілюзію надмірного консенсусу, який використовувався на американських виборах.
It shows that Russia first developed its digital propaganda expertise for dealing with internal threats to stability and drowning out dissent to Putin's regime while providing the same illusion of overwhelming consensus that was used in the US election years later.

Відставка генерала Флінна також викликає додаткові питання з приводу намірів адміністрації Трампа по відношенню до Росії Володимира Путіна, в тому числі, заяви президента що пропонують моральну еквівалентність між Сполученими Штатами і Росією, незважаючи на вторгнення в Україну, анексію Криму, загрози наших союзників по НАТО, а також спроби втручання на американських виборах.
McCain said Flynn's resignation also raises further questions about the Trump administration's intentions toward Vladimir Putin's Russia, including statements by the President suggesting moral equivalence between the US and Russia despite its invasion of Ukraine, annexation of Crimea, threats to Nato allies, and attempted interference in American elections.

Подивіться на досвід американських виборів.
Look at American elections.

Чи втручалася Україна в американські вибори?
Did Ukraine interfere in the US elections?

Такою ж вона була і під час американських виборів.
It was the same thing with the U.S. election.

Як це пов'язано з результатами американських виборів?
But how does this relate to the US election?

Референдум щодо Brexit та американські вибори відкрили нам очі.
The Brexit referendum and the U.S. election opened our eyes.

Дональд Трамп визнає втручання Росії в американські вибори.
Donald Trump accepts Russia's interference in US elections.

Як це пов'язано з результатами американських виборів?
And how does this relate to the US election?

Чотири висновки щодо американських виборів.
Four lingering thoughts about U.S. elections.

Почав проявлятися масштаб російського втручання в американські вибори тільки зараз.
The extent of Russian involvement in the U.S. election was starting to become clear.

Кілька слів про американські вибори.
Two words about the US elections.