Що таке АМЕРИКАНСЬКИХ ГРОМАДЯН Англійською - Англійська переклад

• american citizens
• U.S. citizens
• american people
• americans

Приклади вживання Американських громадян Українська мовою та їх переклад на Англійською

Американських громадян в заручники.
Americans held hostage.

Це дуже страшний знак для всіх американських громадян.
That is a horrible sign for all Americans.

Участь американських громадян заохочується, але не вимагається.
US citizenship is strongly preferred but not required.

Це дуже страшний знак для всіх американських громадян.
This is a message for every American citizen.

Все більше число американських громадян виїжджають на лікування за кордон.
Increasing number of Americans are going overseas for medical care.

Створення нових робочих місць для американських громадян;
Providing new, high-quality jobs for U.S. workers;

Це американських громадян постійно відокремлюють від своїх близьких.
These are the American citizens permanently separated from their loved ones.

Імпортовані в США товари обходяться дешевше для американських громадян;
Japanese goods will be cheaper for U.S. citizens.

Наразі близько 70% американських громадян живуть у місцевостях, де дозволені гомосексуальні шлюби.
Currently, 70% of American residents live in states that allow gay marriage.

Ru Group або були отримані будь-які дані про американських громадян.
Ru Group obtained or if any data was obtained about Americans.

Медведєв доручив підготувати список американських громадян, в'їзд яким у РФ буде заборонено.
Medvedev instructed to prepare a list of U.S. citizens who travel to Russia is forbidden.

І український бюджет теж рятують за рахунок податків американських громадян.
The Ukrainian budget is also being rescued using taxes paid by American citizens.

КНДР продовжує утримувати під вартою ще трьох американських громадян, усі вони мають корейське походження.
Pyongyang is still holding three US citizens, all of Korean descent.

Щоб зберегти достаток американських громадян, іммігранти повинні бути фінансово самостійними.
To protect benefits for American citizens, immigrants must be financially self-sufficient.

Не існує нічого, до чого президент ставився б серйозніше, ніж до безпеки американських громадян.
There is nothing the president takes more seriously than the security of the American people.

Безпека американських громадян, безпека нашої країни повинна мати першорядне значення.
The safety of the American citizens, the safety of our country has got to be paramount.

У лівійському місті Бенгазі протести призвели до загибелі американського посла та ще трьох американських громадян.
The attack in Benghazi led to the deaths of the U.S. ambassador and three other Americans.

Державний департамент закликає американських громадян відкласти всі поїздки в Донецьку і Луганську області.
The Department of State warns U.S. citizens to defer all travel to the eastern regions of Donetsk and Luhansk.

Я переконаний у тім, що найсвященнішим обов'язком американського президента є захист американських громадян.
I believe the most solemn duty of the American President is to protect the American people.

В адвокатському бюро в Сіетлі Бонні Стерн Wasser, ми представляємо американських громадян, а також іммігрантів. U. S.
At the Seattle Law Office of Bonnie Stern Wasser, we represent American citizens as well as immigrants. U. S.

Через брак кредитів 28 млн. американських громадян користуються продовольчими талонами(у 2007 році цей показник становив 26,5).
For lack of credits, 28 million Americans are using food stamps(in 2007 this figure was 26.5 million).

Президент США підкреслив, що Сполучені Штати будуть продовжувати робити все необхідне для захисту американських громадян.
The President also reiterated that the U.S. will continue to do whatever is necessary to protect the American people.

Держдепартамент США закликає американських громадян, які перебувають у Сирії, негайно залишити країну, поки є доступ до комерційного транспорту.
The U.S. Department of State urges U.S. citizens currently in Syria to depart immediately while commercial transportation is available.

Для американських громадян, американське посольство в Індонезії зобов'язана розширити свою допомогу в разі їх арешту, але він не може забезпечити їх звільнення.
For American citizens, the American Embassy in Indonesia is duty-bound to extend its assistance in the event of their arrest, but it cannot secure their release.

Наш президент не дозволить, щоб американських громадян переслідували іноземні бюрократи, і він не дозволить іншим народам диктувати нам засоби самозахисту».
This president will not allow American citizens to be prosecuted by foreign bureaucrats, and he will not allow other nations to dictate our means of self-defense.".

У зв'язку із загостренням напруженості в Іраку і регіоні, посольство США закликає американських громадян прислухатися до рекомендацій з подорожей в січні 2020 року і негайно покинути Ірак.
Due to heightened tensions in Iraq and the region, the U.S. Embassy in Baghdad urges U.S. citizens to heed the January 2020 Travel Advisory and depart Iraq immediately.

Наш президент не дозволить, щоб американських громадян переслідували іноземні бюрократи, і він не дозволить іншим народам диктувати нам засоби самозахисту»,- сказав Болтон.
This president will not allow American citizens to be prosecuted by foreign bureaucrats, and he will not allow other nations to dictate our means of self-defense," Bolton said.

Посольство США інформує американських громадян про потенційні терористичні змови з метою нападу на турецькі урядові будівлі і житло, розташоване в районі Bahçelievler Анкари.
The U.S. Embassy informs U.S. citizens that there is information regarding a potential terrorist plot to attack Turkish government buildings and housing located in the Bahçelievler area of Ankara.