Що таке АМЕРИКАНСЬКИХ І ЄВРОПЕЙСЬКИХ Англійською - Англійська переклад

• american and european
• of U.S. and european

Приклади вживання Американських і європейських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бомби зберігаються на шести американських і європейських базах.
The bombs are stored at six different U.S. and European bases.

Ряд американських і європейських банків заявили про колосальні збитки, понесених за підсумками 2007 року.
A number of American and European banks announced colossal losses in their results for 2007.

Ми забезпечуємо своїх клієнтів сервісом рівня американських і європейських брокерів.
We provide our clients with the level of service of American and European brokers.

Але це ж стосується і ряду американських і європейських банкірів, аудиторів і юристів.
But so did a range of U.S. and European bankers, accountants and lawyers.

В Едмонтон прибувають літаки з більшості канадських і декількох американських і європейських авіакомпаній.
In Edmonton arriving aircraft most canadian and several us and European airlines.

Ряд американських і європейських банків заявили про колосальні збитки, понесені за підсумками 2007 року.
A number of American and European banks declared massive losses in their 2007 end of the year results.

Дивовижно, але в очах американських і європейських політиків ці помітні здобутки виявилися недостатніми.
Amazingly, in the eyes of U.S. and European policymakers, these major gains were insufficient and inadequate.

Американськими фахівцями був проведений метааналіз дванадцяти американських і європейських досліджень, що здійснювалися з 1987 по 2004 роки.
The study pooled data from 12 US and European studies carried out between 1987 and 2004.

Дивно, але в очах американських і європейських політиків ці великі досягнення були недостатніми і неадекватними.
Amazingly, in the eyes of U.S. and European policymakers, these major gains were insufficient and inadequate.

Маючи можливість торгувати в азіатських, американських і європейських сесій годин, ви можете налаштувати свій торговий графік.
With the ability to trade during the Asian, U.S., and European session hours, you can customize your trading schedule.

Його виробництва, який в основному відбувається в китайський експорт ринку, призначений для найбільш відомих американських і європейських клієнтів.
Its production, which mainly takes place in Chinese exporting market, caters for the most prominent American and European customer.

Султанат також допоміг забезпечити звільнення американських і європейських заручників з Ємену 2015, 2016 і 2018 рокі.
The sultanate also helped secure the release of American and European hostages from Yemen in 2015, 2016, and 2018.

Восени 2016-го VoxUkraine вже проводив дослідження 10 000 заголовків у найбільш впливових та авторитетних американських і європейських ЗМІ.
In the fall of 2016 VoxUkraine conducted research on 10,000 titles in the most influential and authoritative American and European media.

Міністр додав, що це чітка позиція американських і європейських партнерів України, що є серйозним аргументом.
The Minister went on saying that this is a clear position of American and European partners of Ukraine, which constitutes a strong case.

На тлі зіткнення американських і європейських культурних традицій в них розгортаються трагедійні перипетії жіночої любові.
Against the backdrop of the clash of American and European cultural traditions in the novel unfolds the tragedy of the complexity of woman's love.

Роджер завзятий колекціонер автомобілів, має багато рідкісних американських і європейських автомобілів, у тому числі Ferrari FXX, яких було вироблено тільки 30 штук.
An avid car collector, he owns many rare American and European automobiles, including a Ferrari FXX, of which only 30 were made.

За словами шести американських і європейських чиновників, міністерство національної безпеки США зробить заяву з приводу цього, однак відмовився сказати, коли саме.
Six US and European officials said they expect the US Department of Homeland Security(DHS) to make an announcement but declined to say when.

З іншого боку, наслідки зниження цін на нафту для найбільших американських і європейських компаній не настільки очевидні і, теоретично, навіть позитивні.
On the other hand, the implications of lower oil prices for the biggest U.S. and European oil companies are more ambiguous and could even be positive.

Laphroaig Four Oak 40% Tin дозріває в 4 різних американських і європейських дубових бочках, які для виробництва цього вишуканого напою майстри спеціально вибирають вручну.
Laphroaig Four Oak 40% Tin is matured subsecuently in 4 different American and European oak barrels which are carefully chosen to produce this exquisite drink.

Телевізійний канал“спокуса HD” віщав з 2011 року і показував програми і фільми еротичного змісту від провідних американських і європейських студій.
Tv channel“temptation HD” He prophesied with 2011 year and show programs and movies with erotic content from leading American and European studios.

Брюссельський форум- щорічна зустріч американських і європейських політичних та інтелектуальних лідерів, де обговорюються актуальні світові проблеми.
The Brussels Forum is an annual meeting of U.S. and European political and intellectual leaders to discuss topical global issues.

Студенти вивчити великі політичні повноваження, гуманітарні питання і динаміку світової спільноти з використанням сучасних американських і європейських підходів.
Students examine the great political powers, humanitarian issues and the dynamics of the global community using contemporary American and European approaches.

Сьогодні, навіть в найкращих американських і європейських клініках з моменту забору цитологічного матеріалу на дослідження і до отримання результатів, проходить тривалий період.
Today, even in the best American and European clinics since the fence cytological material for the study and to obtain results, undergo a long period.

Індійські лікарі мають за плечима багаторічний досвід стажування в провідних американських і європейських клініках, та застосовують на практиці отримані передові методи лікування.
Indian doctors have many years of internship experience in leading American and European clinics, and now they apply in practice the advanced treatment methods.

Що уряд планує створити дві компанії, які обслуговуватимуть ПСГ[підземні сховища газу] і ГТС[газотранспортну систему], за участі американських і європейських партнерів.
The government intends to set up two companies servicing the gas transportation system and underground gas storage facilities with the participation of U.S. and European partners.

Велика частина фахівців урологів вчилися і стажувалися в американських і європейських клініках, і досконало володіють сучасними методами діагностики і лікування.
Most of the specialists in urology studied and trained in American and European clinics, and are fluent in modern methods of diagnosis and treatment.

Високий рівень викладацького складу університету характеризує той факт, що деякі його професори читають лекції в престижних американських і європейських університетах, наприклад- в Сорбонні.
A high level of teaching is thanks to the fact that many professors from the University is also lecturing at prestigious American and European universities, for example- in the Sorbonne.

Перевагою нейл-бару стало використання американських і європейських матеріалів і обладнання, завдяки чому клієнт отримує незмінно високу якість і очікуваний результат.
The advantage of the nail bar is the use of American and European materials and equipment, so the customer receives consistently high quality and the expected result.

І, звичайно ж, потрібно віддати належне туристичного бізнесу, адже це курортне містечко з мальовничими панорамними краєвидами дуже популярне серед американських і європейських мандрівників.
And, of course, it is necessary to pay tribute to the tourism business, because this resort town with beautiful panoramic views is very popular among American and European travelers.